Wat Betekent GETOOND in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
mostrado
tonen
weergeven
laten zien
weer te geven
show
weergave
pronken
wijzen
presenteren
display
exhibido
tonen
weergeven
tentoonstellen
presenteren
tentoon te stellen
exposeren
laten zien
uitlichten
manifestado
manifesteren
zeggen
uiten
uitspreken
tonen
betuigen
verklaren
openbaren
uiting geven
kenbaar
revelado
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
visualizados
visualiseren
bekijken
weergeven
zien
weer te geven
tonen
worden weergegeven
worden getoond
mostrados
tonen
weergeven
laten zien
weer te geven
show
weergave
pronken
wijzen
presenteren
display
mostrada
tonen
weergeven
laten zien
weer te geven
show
weergave
pronken
wijzen
presenteren
display
muestra
tonen
weergeven
laten zien
weer te geven
show
weergave
pronken
wijzen
presenteren
display
exhibida
tonen
weergeven
tentoonstellen
presenteren
tentoon te stellen
exposeren
laten zien
uitlichten
exhibidos
tonen
weergeven
tentoonstellen
presenteren
tentoon te stellen
exposeren
laten zien
uitlichten
exhibidas
tonen
weergeven
tentoonstellen
presenteren
tentoon te stellen
exposeren
laten zien
uitlichten
revelada
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
revelados
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
reveló
onthullen
te openbaren
bekendmaken
vrijgeven
bekend
blootleggen
openbaarmaking
prijsgeven
onthulling
tonen
visualizado
visualiseren
bekijken
weergeven
zien
weer te geven
tonen
worden weergegeven
worden getoond
visualizada
visualiseren
bekijken
weergeven
zien
weer te geven
tonen
worden weergegeven
worden getoond

Voorbeelden van het gebruik van Getoond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Getoond 1- 20 Volgende.
Visualizado 1- 20 Siguiente.
Ik heb je een nieuwe wereld getoond.
TE HE MOSTRADO UN NUEVO MUNDO DAVE.
Maar de Here heeft mij getoond, dat hij zeker zal sterven.
Sin embargo, Jehová me ha revelado que ciertamente morirá.
Je hebt eindelijk eens wat initiatief getoond.
Por una vez mostraste iniciativa.
Mogelijk wordt u getoond hoe u pentobarbital thuis kunt gebruiken.
Tal vez le muestren como usar pentobarbital en su casa.
Als je geïnteresseerd bent in een getoond design.
Si te gusta un diseño mostrado.
Als het wordt getoond, komt het er als Figure 6-27 uit te zien.
Al introducir el comentario, se mostraría como Figure 6-27.
Ik heb mezelf altijd sterk, sereen en staand getoond.
Me mostré siempre fuerte, serena y en pie.
U kunt worden getoond hoe te om uw geneeskunde thuis in te spuiten.
Tal vez le muestren como inyectar la medicina en su casa.
Zijn strikt vertrouwelijk en zal niet worden getoond.
Son estrictamente confidenciales y no serán revelados.
Lk heb ze wat werk van je getoond. Voor een beetje vergelijk en contrast.
Les mostré unas copias de tu trabajo para que pudieran comparar.
Wanneer je inchecked wordt het hele hostel aan je getoond;
Al hacer el hacer el check-in, te mostrarán todo el hostel;
X/Y de assen werden ondertussen getoond, Vergroting tot 320 keer.
Las hachas de X/Y fueron exhibidas mientras tanto, ampliación hasta 320 veces.
Wij hebben ons deel gedaan en onze goede wil getoond.
Nosotros desempeñamos nuestro papel y mostramos nuestra buena voluntad.
Alhoewel God Zichzelf niet getoond heeft aan Job, gelooft Job in Gods soevereiniteit.
Aunque Dios no se ha revelado a Job, él cree en Su soberanía.
Als de optie is ingesteld op 0 word er helemaal geen venster getoond.
Si la opción se configura a 0 no se mostrara la ventana.
De moed en moed getoond door Jack geldt voor de huidige Airedales.
La valentía y el coraje exhibidos por Jack son válidos para los Airedales de hoy.
Als hij Kodos is, heb ik hem meer genade getoond dan hij verdient.
Si él es Kodos le mostré más piedad de la que merece.
Getoond is hun eerste kennismaking met Digimon en wat er met hen gebeurd.
Muestra su primer encuentro con un Digimon y lo que pasó con los niños elegidos.
Deze kunnen in winkelwagentje worden getoond of worden gepost.
Éstos pueden ser visualizados en carro de compras o ser enviados.
De selectie zal elk half uur worden bijgewerkt en er worden verschillende foto's getoond.
La recopilación se actualizará cada media hora y se mostrarán fotos diferentes.
De metingsgegevens worden teruggewonnen, direct getoond en door computersoftware opgeslagen.
Los datos de la medida son recuperados, exhibidos y ahorrados directamente por los programas informáticos.
Het is voor het eerst dat Annes knikkers aan het publiek worden getoond.
Es la primera vez que las canicas de Ana son exhibidas al público.
Wanneer er geen filter is ingeschakeld dan word alle informatie getoond.
Si no se activa ninguno de los filtros mostrará toda la información.
En mogen niet worden gereproduceerd, gedistribueerd, verzonden, getoond of.
Y no podrán ser reproducidos, distribuidos, transmitidos, exhibidos o.
Mijn kleine onvolkomenheden… zijn aan de hele wereld getoond, Sean.
Mis imperfecciones, aunque pequeñas fueron exhibidas ante todo el mundo, Sean.
We moeten worden als een klein kind en openstaan om te worden getoond.
Debemos llegar a ser como un niño pequeño y estar abiertos para ser exhibidos.
Testtijden 0~999999 keer,kan worden vooraf ingesteld en worden getoond.
Pruebe las épocas 0~999999 veces,pueden ser preestablecidas y ser exhibidas.
De overblijvende verschillen in kleurenvertolking zullen op de monitors worden getoond.
Las diferencias residuales en la interpretación del color serán exhibidas en los monitores.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0933

Hoe "getoond" te gebruiken in een Nederlands zin

Als afbeelding getoond Kenmerken: Verstelbare Riem.
Getoond 341 tot 350 van 439.
Getoond 151 tot 160 van 160.
Het groene doek mocht getoond worden.
Ervaring, dat werd getoond tijdens de.
Hospitalucla onderzoek werd getoond tijdens het.
Rifaximin werd getoond worden met kinderen.
Veiliger standaard werd getoond tijdens het.
Reporter uitlezing-fietsen werd getoond worden gehouden.
Getoond 161 tot 168 van 168.

Hoe "exhibido, manifestado, mostrado" te gebruiken in een Spaans zin

El Sr fue exhibido con unas pruebas ilegales.
Sólo Colombia había manifestado entonces sus reparos.
Los que juegan han mostrado personalidad.
Recoder ha manifestado que esta medida benefici.
Miquel Don nay, que ha exhibido su?
¿No nos hemos manifestado lo que deberíamos?
servicio dice americanos' manifestado (sigue página 2a.
Este síntoma puede ser exhibido de dos maneras.
Todos han mostrado una marcada mejora.
Varios niños han manifestado su tristeza, ¿motivos?

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans