Voorbeelden van het gebruik van Windows debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Windows debe reiniciar ahora porque el.
U moet Windows nu opnieuw opstarten, zodat de.Si la impresora está encendida y conectada a la red, Windows debe encontrarla fácilmente.
Als je printer is ingeschakeld en met het netwerk is verbonden, moet Windows deze gemakkelijk kunnen vinden.Windows debe ser lo más eficiente posible de energía.
Por último, pero no menos importante, los usuarios Windows debe tener instalado un antivirus actualizado.
Last but not least, de gebruikers Windows moet een bijgewerkte antivirus zijn geïnstalleerd.Windows debe reiniciarse para completar esta operación.
Windows moet opnieuw worden opgestart om deze bewerking te voltooien.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
tienda windowspc windowswindows powershell
windows mobile
compatible con windowsfor windowswindows sharepoint services
sistemas windowswindows hello
disponible para windows
Meer
Antes de empezar a probar la compatibilidad con Windows, debes registrarte con el panel de hardware.
Voordat je gaat testen of je hardware compatibel is met Windows, moet je je registreren bij het hardwaredashboard.Windows debe cargar el usuario predeterminado después de realizar este paso.
Windows moet de standaard gebruiker laden nadat deze stap is uitgevoerd.Así que,apenas pavimentación papel pintado que las puertas de la sala y Windows debe estar cerrada en el futuro, seco de procesamiento.
Dus, net nadat bestrating behang kamerdeuren en ramen moet worden gesloten, droge verwerking.All Windows deben ser quitadas antes de instalar este producto.
All de vorige Venstersinstallaties moeten worden verwijderd alvorens dit product te installeren.Si las ventanas están cerradas tienes aquí no molesta,… pero sies caliente Windows debe abrir(sin aire acondicionado).
Als En primer lugar, como Windows debe seleccionar todos los archivos de esa carpeta.
Ten eerste, zoals Windows moeten alle bestanden in die map selecteren.Huelga decir que este tipo de mensajes debe ser ignoradoy acelerador Windows debe parar inmediatamente Pro.
Het spreekt vanzelf dat dergelijke berichten Firewall de Windows debe desactivarse manualmente o programa deshabilita?
Windows Firewall moet handmatig of programma dat u het onbruikbaar worden uitgeschakeld?Acuerdo de Licencia de Usuario Final(EULA)- El acuerdo que el usuario de Windows debe aceptar para utilizar el producto Windows. .
Gebruiksrechtovereenkomst(EULA, End-User License Agreement)- De overeenkomst die gebruikers van Windows moeten accepteren om het Windows-product te kunnen gebruiken.Para eliminar completamente los rootkits, Windows debe detenerse al arrancar porque los rootkits utilizan otros archivos que se cargan y se ejecutan con Windows. .
Met het oog op rootkits volledig te verwijderen, moet Windows worden gestopt bij het opstarten omdat rootkits gebruiken andere bestanden die worden geladen en uitgevoerd met Todas las infecciones reportadas por la aplicación no plantean ningún daño y, en verdad,sólo Windows debe ser eliminado inmediatamente después de la detección.
Alle van de infecties gerapporteerd door toepassing vormen geen kwaad enin waarheid alleen Windows moet worden verwijderd onmiddellijk na detectie.Para utilizar estos idiomas correctamente en Windows, debe instalar los paquetes de idioma y de fuentes correspondientes al idioma que desee utilizar.
Om deze talen goed te kunnen gebruiken in Windows, dient u de taal- en lettertypepakketten voor de gewenste taal te installeren.Se incluyen los módulos de protección Antispy y Privacy Control que evitan las transmisiones de datos no deseados ypermiten a los usuarios decidir lo que Windows debe sincronizar o enviar.
Deze omvatten de modules voor gegevensbescherming Antispy en Privacy Control die ongewenste gegevensoverdracht voorkomen engebruikers laten beslissen wat Windows synchroniseren of verzenden moet.El licenciamiento de máquinas virtuales Windows debe activarse desde el área de cliente en cada datacenter de Private Cloud.
De licentiëring van Windows VM's moet worden geactiveerd in de v6 Manager, voor elk Private Cloud Datacenter.Contrato de licencia del usuario final(EULA):Es el acuerdo que el usuario de Windows debe aceptar para utilizar el producto Windows. .
Gebruiksrechtovereenkomst(EULA, End-User License Agreement)- De overeenkomst die gebruikers van Windows moeten accepteren om het Windows-product te kunnen gebruiken.Con el fin de eliminar los rootkits por completo, Windows debe ser detenido en el arranque porque los rootkits utilizan otros archivos que se cargan y se ejecutan con Windows. .
Om rootkits volledig te verwijderen, moet Windows worden gestopt bij het opstarten omdat rootkits gebruiken andere bestanden die worden geladen en uitgevoerd met Como siempre, Windows debe solicitar la clave del producto, que debe estar en una etiqueta detrás de su computadora, en un correo electrónico enviado por Microsoft cuando compró Windows, o incluso en el DVD con el sistema mismo.
Zoals altijd moet Windows om de productcode vragen, die op een sticker achter uw computer Esta partición debe de estar"limpia", es decir, Windows debe de haberse cerrado correctamente la última vez que fue usado.
De partitie moet"schoon" zijn, wat inhoudt dat Windows correct afgesloten moet zijn toen het voor het laatst gebruikt werd en dat het gedefragmenteerd Las versiones modernas de Windows debe ser capaz de solucionar este problema por ti, con el asistente de reparación de inicio, por lo que no deben en realidad tener que ejecutar estos comandos por ti mismo.
Moderne versies van Windows moet in staat zijn om dit probleem op te lossen voor u met de wizard Startup Repair, dus je El apagado fue ordenado por NT AUTHORITY\SYSTEMTiempo Restante: hh: mm: ss Mensaje: Windows debe reiniciar ahora porque Remote Procedure Call(RPC) Service Terminó inesperadamente.
Para eliminar cualquier amenaza por completo desde la raíz, Windows debe ser detenida durante el arranque como rootkits, porque también utilizan otros archivos que se cargan y ejecutan con Windows. .
Met het oog op rootkits volledig te verwijderen, moet Windows worden gestopt bij het opstarten omdat rootkits gebruiken andere bestanden die worden geladen en uitgevoerd met Como mínimo,cada equipo debe tener su conexión a Internet protegida por un firewall y Windows debe estar actualizado con las últimas actualizaciones críticas de Microsoft Windows Update.
De internetverbinding op elke computer Cuando se cambia el controlador de almacenamiento de información, Windows debe cargar el controlador adecuado para admitir el nuevo controlador de almacenamiento de información.
Wanneer de opslagcontroller wijzigt, kan Windows het juiste stuurprogramma voor de ondersteuning van de nieuwe opslagcontroller moet laden.Durante la instalación de Windows Media Center Extender,el Firewall de Windows debe actualizarse para permitir la comunicación entre el equipo con Windows Media Center y la Consola Xbox 360.
Tijdens de installatie van 
