Wat Betekent YA ES SUFICIENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg is genoeg
• genoeg
• het is genoeg geweest
• zo is het genoeg
• is al voldoende
• is al genoeg
• is wel genoeg
• is genoeg nu
• nu is 't welletjes

Voorbeelden van het gebruik van Ya es suficiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya es suficiente.
Zo is het genoeg.

¡Dije que ya es suficiente!
Ik zei, zo is het genoeg.

Ya es suficiente.
Het is genoeg geweest.

Un balcón ya es suficiente.
Een balkon is al voldoende!

Ya es suficiente con eso.
Genoeg van dat.

Sólo por eso, que ya es suficiente!
Alleen voor dat, dat is al genoeg!

Ya es suficiente, viejo.
Zo is het genoeg, man.

Se terminó.¡Ya es suficiente!
Het is voorbij. Het is genoeg geweest!

Ya es suficiente, Phil.
Het is genoeg geweest, Phil.

Pasión Saab. Ya es suficiente. Pero cuando?
Saab passie. Genoeg is genoeg. Maar wanneer?

Ya es suficiente, Sargento.
Zo is het genoeg, sergeant.

Es el momento de decir: ya es suficiente.
Het is tijd om te zeggen, genoeg is genoeg.

Pero ya es suficiente de mí.
Maar genoeg over mij.

Te respeto por intentarlo, pero ya es suficiente, James.
Ik respecteer dat je het probeert, maar genoeg is genoeg, James.

Pero ya es suficiente sobre mí.
Maar genoeg over mij.

El hecho de que creas que soy tonto ya es suficiente insulto.
Dat je dacht dat ik een dwaas was is al genoeg belediging.

Ya es suficiente, ramera.
Het is genoeg geweest, sloerie.

¿Cuándo les dirán, ya es suficiente, esto debe parar?
Wanneer zullen jullie zeggen: Het is genoeg geweest, dit moet stoppen?

Ya es suficiente, agente, gracias.
Dat is wel genoeg, agent, dank je.

He sido muy paciente con ustedes, pero ya es suficiente.
Ik ben erg geduldig geweest met uw mensen, maar genoeg is genoeg.

Ya es suficiente con los drones, Brandon.
Genoeg over de drones, Brandon.

Un golpecito cuidadoso sobre el acelerador ya es suficiente para una aceleración agresiva“.
Een voorzichtig tikje op het gaspedaal is al voldoende voor een ronduit agressieve acceleratie“.

Ya es suficiente de estos chistes de sándwich.
Genoeg van deze sandwich grappen.

Esta información ya es suficiente para hacer compras en Amazon.
Deze informatie is al voldoende om aankopen te doen op Amazonië.

Ya es suficiente psicología, Srta. Johnson.
Genoeg amateurpsychologie, Miss Johnson.

Pero ya es suficiente sobre la semana pasada.
Maar genoeg over het afgelopen weekend.

Ya es suficiente y los consumidores votan con sus clics.
Genoeg is genoeg, en consumenten stemmen met hun klikken.

Hey Meera, ya es suficiente, Ahora ve a vivir un poco.
Hey Meera, genoeg is genoeg, ga en leef een beetje.

Ya es suficiente, y los consumidores están votando con sus clics.
Genoeg is genoeg, en consumenten stemmen met hun klikken.

Eso ya es suficiente para ir a la policía.
Dat is al genoeg om naar de politie te gaan.

Hoe "ya es suficiente" te gebruiken in een Spaans zin

Eso ya es suficiente para verlo como un éxito.

Ya es suficiente de ensuciar post con cosas personales.?

Con decir Loretahur, creo que ya es suficiente presentación.

En fin, ya es suficiente tanto texto introductorio, ¿no?

Una melodía ya es suficiente como para poder disfrutar.

-Bueno, creo que ya es suficiente de estas charlas.

Con la básica ya es suficiente para jugar online.

Con eso ya es suficiente para encontrar la carta.

Pero bueno, eso ya es suficiente para muchos lectores.

Ya es suficiente con tener un sistema judicial politizado!

Hoe "het is genoeg geweest, genoeg, genoeg is genoeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijna half tien, het is genoeg geweest voor vandaag.

Genoeg vitamine d-niveau voor miaeh waren.

Kunnen dieren lang genoeg buiten lopen?

Daar zijn ook genoeg opties voor!

Genoeg is genoeg tekst t-shirt zwart dames.

Genoeg is genoeg ook voor de Grieken nu.

Genoeg alternatieven voor een geslaagd feest!

Zullen beide kindjes genoeg melk krijgen?

Mogelijkheden genoeg voor een goedgevulde speeldag!

Het is genoeg geweest met het verspillen van belastinggelden.