Vertaling Van Had Noticed In Verschillende Talen

Vertaal HAD NOTICED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen had noticed
لاحظ [lạḥẓ]
Avait remarqué
Tinha notado
Había notado

Zeggen HAD NOTICED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen had noticed
Забеляза [zabelâza]
Havde bemærket
Had gemerkt
Oli huomannut
Bemerkt hatte
Είχε παρατηρήσει [eíche paratērḗsei]
Észrevette
Aveva notato
Hadde lagt merke
Zauważył
Au observat
Заметил [zametil]
Приметили [primetili]
Zaznamenala
Je opazil
Hade märkt
Помітив [pomítiv]

Zeggen HAD NOTICED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen had noticed
देखा था [dēkhā thā]
Fark etmiş

Zeggen HAD NOTICED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen had noticed
הבחין [hbẖyn]

Zeggen HAD NOTICED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen had noticed
Telah memperhatikan