Vertaling Van It Doesn't Hurt In Verschillende Talen

Vertaal IT DOESN'T HURT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen it doesn't hurt
فإنه لا يضر [fạ̹nh lạ yḍr]
Ça ne fait pas mal
Não dói

Zeggen IT DOESN'T HURT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen it doesn't hurt
Не боли [ne boli]
Ne škodi
Není na škodu
Het doet geen pijn
Δεν πονάει [den ponáei]
Nem fáj
Non fa male
Nie boli
Nu doare
То не штети [to ne šteti]
To nebolí
Ne bo bolelo
Це не заважає [ce ne zavažaê]

Zeggen IT DOESN'T HURT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen it doesn't hurt
它不会伤害 [tā bù huì shāng hài]
दर्द नहीं होता [darda nahīṁ hōtā]
痛くない [tòngkunai]
Зияны жоқ [ziâny žokˌ]
아프지 않 아 [apeuji anh a]
ไม่เจ็บ [mị̀ cĕb]
Acımıyor
Nó không làm tổn thương

Zeggen IT DOESN'T HURT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen it doesn't hurt
זה לא כואב [zh lʼ kwʼb]

Zeggen IT DOESN'T HURT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen it doesn't hurt
Ia tidak menyakitkan
Tak sakit