Vertaling Van Must Be The Same In Verschillende Talen

Vertaal MUST BE THE SAME in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen must be the same
يجب أن تكون هي نفسها [yjb ạ̉n tkwn hy nfshạ]
Doit être le même
Deve ser o mesmo
Debe ser el mismo

Zeggen MUST BE THE SAME in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen must be the same
Трябва да бъде същата [trâbva da bʺde sʺŝata]
Mora biti isti
Musí být stejné
Skal være den samme
Dezelfde moeten zijn
Täytyy olla samat
Πρέπει να είναι η ίδια [prépei na eínai ē ídia]
Meg kell egyeznie
Må være den samme
Muszą być takie same
Trebuie să fie aceleași
Должны быть одинаковыми [dolžny bytʹ odinakovymi]
Морају бити исти [moraǰu biti isti]
Musia byť rovnaké
Mora biti enaka
Måste vara densamma
Повинні бути однаковими [povinní buti odnakovimi]

Zeggen MUST BE THE SAME in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen must be the same
समान होना चाहिए [samāna hōnā cāhi'ē]
同じでなければなりません [tóngjidenakerebanarimasen]
Бірдей болуы керек [bírdej boluy kerek]
동일해야 합니다 [dong-ilhaeya habnida]
จะต้องตรง [ca t̂xng trng]
Phải giống

Zeggen MUST BE THE SAME in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen must be the same
חייב להיות זהה [ẖyyb lhywţ zhh]

Zeggen MUST BE THE SAME in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen must be the same
Harus sama
Mestilah sama