Vertaling Van Originally Conceived In Verschillende Talen

Vertaal ORIGINALLY CONCEIVED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen originally conceived
Conçu à l'origine
Criada originalmente
Concebido originalmente

Zeggen ORIGINALLY CONCEIVED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen originally conceived
Първоначално замислена [pʺrvonačalno zamislena]
Prvotno zamišljen
Oprindeligt udtænkt
Oorspronkelijk bedacht
Ursprünglich konzipiert
Originariamente concepito
Opprinnelig tenkt
Pierwotnie pomyślany
Inițial conceput
Первоначально задумана [pervonačalʹno zadumana]
Првобитно замишљен [prvobitno zamišl̂en]
Pôvodne koncipovaný
Ursprungligen tänkt

Zeggen ORIGINALLY CONCEIVED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen originally conceived
Awalnya dipahami