Vertaling Van Time Is Up In Verschillende Talen

Vertaal TIME IS UP in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen time is up
انتهى الوقت [ạnthy̱ ạlwqt]
Temps est terminé
Tempo acabou
Se acabó el tiempo

Zeggen TIME IS UP in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen time is up
Времето свърши [vremeto svʺrši]
Vremena je gore
Čas vypršel
Tiden er gået
Tijd zit erop
Aikasi on lopussa
Τελειώσει ο χρόνος [teleiṓsei o chrónos]
Lejárt az időnk
Tempo è scaduto
Tiden er ute
Czas się skończył
S-a terminat timpul
Время вышло [vremâ vyšlo]
Vreme je isteklo
Čas je hore
Čas se je iztekel
Tid är ute

Zeggen TIME IS UP in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen time is up
সময় শেষ হয়ে যায় [samaẏa śēṣa haẏē yāẏa]
时间到了 [shí jiān dào le]
समय समाप्त हो गया है [samaya samāpta hō gayā hai]
時間切れだ [shí jiān qièreda]
Уақыт аяқталған [uakˌyt aâkˌtalġan]
സമയം കഴിഞ്ഞു [samayaṁ kaḻiññu]
Zaman doldu
وقت ہو گیا ہے [wqt ہw gy̰ạ ہے]

Zeggen TIME IS UP in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen time is up
נגמר הזמן [ngmr hzmn]

Zeggen TIME IS UP in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen time is up
Waktunya sudah habis
Ang oras ay up