Vertaling Van Were Simply In Verschillende Talen

Vertaal WERE SIMPLY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen were simply
كانت ببساطة [kạnt bbsạṭẗ]
Étaient simplement
Eram simplesmente
Eran simplemente

Zeggen WERE SIMPLY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen were simply
Са просто [sa prosto]
Je jednostavno
Byli prostě
Var simpelthen
Waren simpelweg
Olivat yksinkertaisesti
Waren einfach
Ήταν απλά [ḗtan aplá]
Var bare
Były po prostu
Au fost pur și simplu
Были попросту [byli poprostu]
Су једноставно [su ǰednostavno]
Boli jednoducho
So bili preprosto
Var helt enkelt
Були просто [buli prosto]

Zeggen WERE SIMPLY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen were simply
只是 [zhǐ shì]
단순히 [dansunhi]
Chỉ đơn giản là

Zeggen WERE SIMPLY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen were simply
היו רק [hyw rq]

Zeggen WERE SIMPLY in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen were simply
Hanya