Vertaling Van When I Ask In Verschillende Talen

Vertaal WHEN I ASK in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when i ask
عندما أطلب [ʿndmạ ạ̉ṭlb]
Quand je demande
Quando pergunto
Cuando le pregunto

Zeggen WHEN I ASK in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i ask
Когато попитам [kogato popitam]
Kad sam pitati
Když se zeptám
Når jeg spørger
Als ik vraag
Kun pyydän
Όταν ρωτώ [ótan rōtṓ]
Amikor megkérdezem
Quando chiedo
Når jeg spør
Kiedy pytam
Când pun
Когда я спрашиваю [kogda â sprašivaû]
Kada pitam
Keď sa pýtam
Ko sem vprašal
När jag frågar
Коли я питаю [koli â pitaû]

Zeggen WHEN I ASK in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i ask
当我问 [dāng wǒ wèn]
जब मैं पूछता हूं [jaba maiṁ pūchatā hūṁ]
聞くと [wénkuto]
물었을 때 [mul-eoss-eul ttae]
เมื่อผมถาม [meụ̄̀x p̄hm t̄hām]
Sorduğum zaman
Khi tôi hỏi

Zeggen WHEN I ASK in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i ask
כשאני שואל [kşʼny şwʼl]

Zeggen WHEN I ASK in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when i ask
Saat aku bertanya
Apabila saya tanya