Was ist PROGRAMMES auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• programu
• programów
• program
• programy

Beispiele für die verwendung von Programmes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Großer Erfolg des Programmes.
Wielki sukces programu.

CINEMA DSP Programmes mit App-Steuerung.
Pięć programów Cinema DSP.

Das ist kein Fehler des Programmes.
Nie jest to błąd programu.

Installation des Programmes wurde vereinfacht.
Uproszczono instalację programu.

Teilnehmer des Ambassador Programmes.
Uczestnik Programu Ambasadorskiego.

Graduate Programmes angeboten von GMU sind.
Programy oferowane przez Graduate GMU są.

Das ist das wichtigste Ziel dieses Programmes.
To jest główny cel tego programu.

Mit Hilfe dieses Programmes geht's schneller!
Za pomocą tego programu pójdzie jeszcze szybciej!

Das ist das wichtigste Ziel dieses Programmes.
I to jest głównym celem tego programu.

Die Bedienung des Programmes ist überraschend einfach.
Obsługa programu jest zaskakująco prosta.

Und das verhindere die Umsetzung des Programmes.
To przeszkodzi w realizacji programu.

Die Bedienung des Programmes könnte nicht einfacher sein.
Obsługa programu nie może być prostsza.

Artikel 1 definiert den Gegenstand des Programmes.
Artykuł 1 definiuje przedmiot programu.

Änderungen des Programmes sind nach Absprache möglich.
Modyfikacje programu są możliwe po uzgodnieniu.

Transfer zum Flughafen und Ende des Programmes.
Transfer na lotnisko i Zakończenie programu.

Die Bedienung des Programmes ist einfach und übersichtlich.
Obsługa programu jest łatwa i przejrzysta.

Ich habe Probleme beim ersten Starten des Programmes.
Mamy problem z pierwszym uruchomieniem programu.

Für die Umsetzung des Programmes sind die Kommunen zuständig.
Za realizację Programu odpowiedzialne są władze gminy.

Sie sind völlig frei in der Gestaltung ihres Programmes.
Jest absolutna wolność w kształtowaniu programów.

Die Bedienung des Programmes kennen.
Poznajemy obsługę programu.

Die Kosten des University of London International Programmes.
University of London Programów Międzynarodowych.

Und als Ergebnis dieses Programmes geschieht etwas in Richtung Naturschutz.
Ten program daje też efekty w zakresie ochrony przyrody.

Er demonstriert am besten die Philosophie des Programmes.
Najlepiej oddaje filozofię działania tych programów.

Um sie zu öffnen, bedarf es eines Programmes, das dieses Format unterstützt.
Aby otworzyć te pliki potrzebny jest program obsługujący ten format.

Kann ein eigenständiges Programm oder auch Teil eines Programmes sein.
Może być to samodzielny program lub element pakietu programów.

Sonstiges: Zur Aktivierung des Programmes ist eine Internetverbindung erforderlich.
Inne: Połączenie z internetem jest wymagane w celu aktywacji programu.

Quellcode ist(wenigsten potentiell) für jeden Nutzer eines Programmes brauchbar.
Kod źródłowy jest przydatny(przynajmniej potencjalnie) dla każdego użytkownika programu.

Europäische Aktivitäten im Rahmen des Programmes"Lebenslanges Lernen" über Leonardo da Vinci.
Europejskie wsparcie firm w turystyce w ramach PROGRAMU LEONARDO DA VINCI.

So verfolgt der Software-Trainer schon seit einigen Jahren die verschiedenen Versionen des Programmes.
Twórcy przeglądarek od lat udostępniają różne wersje swoich programów.

Die Grundlagen werden anhand des Programmes QGIS vermittelt.
Zajęcia prowadzone w oparciu o program QGIS.

Wie man "programmes" in einem Deutsch satz verwendet

Die Demoversion des Programmes hat keinerlei Funktionsbeschränkungen.

Die Möglichkeiten des Programmes sind deutlich vielfältiger.

Ein Versuch eines zustandsbasierten Programmes ist StateProg.

Die Installation des Programmes ist absolut problemlos.

Eine kurze Zusammenstellung des Programmes am Eröffnungstag.

Manchmal wird die Installation eines Programmes instabil.

Programmes terminal unter ist abgeschlossen, sie per.

Beendigung Ihres Browser Programmes wieder gelöscht. 7.

Eine Installation des entsprechenden Programmes bewirkt Wunder.

Retrouvez tous les programmes TV avec TVduJour.

Wie man "programów, programu, program" in einem Polnisch satz verwendet

Aby uniknąć utraty danych, przed rozpoczęciem procesu należy wykonać kopię zapasową wszystkich ważnych dokumentów, zdjęć, instalatorów programów i innych danych osobistych.

Ze względu na cięcia, widzowie nie zobaczą jesienią wielu ulubionych programów.

Co jest głównym atutem programu? - Udało się nam połączyć kilka rzeczy.

Miejsca te są zagrożone, więc jest produkt lub program oferowany tam z Trojan:Win64/SvcMiner.A.

Często kanał Twittera przewija się w dolnej części ekranu podczas nadawania programu.

realizacje programów wyborczych na terenie województwa Lubelskiego.

Realizacja projektów z zakresu edukacji kulturalnej. • Realizacja programów profilaktycznych: Cyberprzemoc-Netykieta; 4.

Panel sterowania umożliwia wybór jednego z następujących programów: Syntetyczne, Bawełna.

Strzeleckiej) - etap I” realizowanego w ramach Programu Wieloletniego pn. „Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II bezpieczeństwo-Dostępność-Rozwój”.

Telewizja Emanuelina W RFC gwarantujemy Ci nieograniczoną rozrywkę, jaką jest zestaw nawet 220 programów o różnej tematyce, w tym kanałów ogólnych, filmowych i rozrywkowych.