Was ist IST WIRD auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

Beispiele für die verwendung von Ist wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hey, ist wird ziemlich.
Oye, se está poniendo bastante.
Mit x gehen wir 3 Einheiten nach links, somit ist wird das zu Punkt E.
Con x, dijimos tres unidades a la izquierda, entonces eso se convierte en punto E.
Das ist wird nicht funktionieren.
Esto no está funcionando.
Oder man kann ähnlich dewajs im Internet-Geschäft bestellen ist wird nicht solchen und großen Geldes kosten.
O es posible encargar semejante devays en la tienda de Internet es costará no dinero tal y grande.
Kumpel, es ist wird die Mission... deines Lebens.
Compañero, esta será la misión de la vida;
Oder, man kann das auch so sehen,wenn eine negative Zahl in Betragstrichen ist wird sie positiv.
O, otra forma de pensar es Sies un número negativo dentro de la muestra de valor absoluto, se convierte en positivo.
Also... was ist wird Ihre Handschrift, hmm?
Así que...¿cuál es tu movimiento caracterísitico?
Vergessen Sie nicht, die Pilze zu verflachen bevor sie zu essen ist wird ihrer besten Aneignung im Organismus helfen.
No olviden de desmenuzar las setas antes de que comerlos es ayudará su mejor asimilación en el organismo.
Diese Wahrheit ist wird oftmals zur Ideologisierung manipuliert.
Esa Verdad muchas veces manipulada por una completa ideologización.
Es ist Dabei wichtig, dass jeder neue"Durchgang" auf 1-2 cm vorhergehend"überdeckt" ist wird die Abwesenheit der Scheidungen gewährleisten.
Es importante Además que cada nuevo"paso" a 1-2 cm"recubra" anterior es abastecerá la ausencia de los divorcios.
Köln ist wird als Wirtschafts- und Kulturhauptstadt des Rheinlands angesehen.
Colonia es considerada la capital económica y cultural de la Renania.
Sind die Heilprozeduren auch empfohlen ist wird schneller helfen, mit der Laryngitis zurechtzukommen.
Son recomendados también los procedimientos medicinales es ayudará más rápidamente vencer la laringitis.
Mit dem Frühling kann man mit derErhöhung der Lufttemperatur das Begießen allmählich vergrößern ist wird das Wachstum der Pflanze stimulieren.
En primavera con la subida de la temperatura del aire es posible poco a poco aumentar el vidriado es estimulará el crecimiento de la planta.
Entwickeln Sie die Fertigkeiten des aktiven Zuhörens ist wird Ihnen helfen, den Gesprächspartner für sich einzunehmen, er soll von Ihnen die Rückerstattung fühlen.
Desarrollen las prácticas de la escucha activa es ayudará disponer el interlocutor a él, él debe sentir de usted la devolución.
Auch ist nötig es auf den Spaziergang das Wasser mitzunehmen und regelmäßig,dem Kind zu trinken zu geben ist wird helfen, die Entwässerung des Organismus zu vermeiden.
Debe tomar también consigo al paseo el agua yregularmente dar de beber al niño es ayudará evitar la deshidratación del organismo.
Sobald dies geschehen ist wird der Croupier seine Hand und der Spieler, der akkumulierten 21 hat oder die nächsten 21 zeigen wird kommen mit einem Sieg entfernt.
Una vez que esto ha sucedido el crupier revelará su mano y el jugador que ha acumulado 21 o más cercano a veintiún saldrán de allí con una victoria.
Schwamm nagelneuer Schaum mit hoher Dichte, Feuerfestigkeit ist wird verarbeitet mit CA117 BS7176 und andere europäische Standards.
Esponja la espuma de alta densidad a estrenar, resistencia de fuego sea se procese con CA117 BS7176 y otros estándares europeos.
Es werden sarjadnoje die Einrichtung und das Lämpchen 3,5 W. Wo-perwych,S notwendig sein man muss maximal das Telefon laden ist wird etwas Stunden einnehmen.
Serán necesarios el mecanismo de carga y la bombilla 3,5 V. Vo-pervyh, será necesario máximamente cargar teléfono es ocupará algunas horas.
Der Fisch braucht, den Partner der Gier nicht zu beschuldigen ist wird nicht helfen, es ist besser, zärtlich und ohne Ansprüche zu reden.
Al pez no vale la pena acusar el socio de la avidez es no ayudará, más vale hablar es cariñoso y sin pretensiones.
Es ist nötig sich zu erinnern, dass den Vertretern der Art chaski eine gemischte Ernährung kontraindiziert ist, deshalb muss man sofort entscheiden,ob der Hund die Ladenfutter oder die häusliche Nahrung ist wird.
Debe recordar que a los representantes de la raza haski una alimentación mezclada es contraindicada, y por eso en seguida es necesario decidir, si el perro será los forrajes de tienda o la comida de casa.
Den Türrahmen wäre es wünschenswert, vor dem Aussägen der Öffnung zu erwerben, ist wird zulassen, die Arbeit akkurater und genau zu erfüllen.
Es deseable adquirir el quicio de la puerta ante vypilivaniem del vano, es permitirá realizar el trabajo más exactamente y exactamente.
Schritt 6- Die Musik, die auf dem Flash-Laufwerk ist wird nun zugänglich über Ihre iTunes-Bibliothek, unabhängig davon, ob oder ob nicht das Flash-Laufwerk angeschlossen ist in.
Paso 6- La música que está en su unidad flash ahora será accesible a través de su biblioteca de iTunes, independientemente de si o no su unidad flash está enchufado.
Nach dem Erscheinen der ersten Knospen muss man zum Boden den Kalciumsalpeterbeitragen(der Suppenlöffel auf 10 l des Wassers) ist wird das Ausstreuen zwetkow beschleunigen und wird die natürlichen Schattierungen sättigen.
Después de la aparición de las primeras yemas es necesario aportar en el suelo el salitre cálcico(la cuchara a 10 l del agua) es acelerará la soltura de las flores y saciará los matices naturales.
Die Frage in meinem Verstand ist wird Fall Bill-McGaughey auf seine Klinge(nicht für Frau White) aber für seins erklärter Glaube- nicht dass ich denke, dass er im Ende ausmacht.
La pregunta en mi mente es caída de Bill McGaughey en su espada(no para ms White) pero para el suyo creencia profesada- no que pienso que importará en el extremo.
Keinesfalls darf man sogar beiläufig über die vorigen Beziehungen erwähnen unddie Männer ist wird andeuten, dass die Gedanken der Frau-owna mit anderem Menschen immer noch beschäftigt sind..
No es posible en ningún caso hasta casualmente mencionar las relaciones pasadas y los hombres es dará a comprender que los pensamientos de la mujer-Aries son todavía ocupados por otra persona.
Für unseren Fall, die minimale Zeit, die möglich ist wird- die halbe Stunde ausstellen, deshalb wir werden das Multikochen früher als einfach ausschalten es wird das Signal tönen.
En nuestro caso, el tiempo mínimo, que es posible sacará- las medias horas, por eso desconectaremos simplemente la multicocción antes, que resonará la señal.
Sie muss ein wenig die Ambitionen und die Wünsche mäßigen, zu lernen es ist sparsam, die Mittel auszugeben, und, dass wichtigst,die Ausgaben mit dem Ehemann zu vereinbaren ist wird helfen, die Streite und die Konflikte zu vermeiden.
Tiene que un poco moderar las ambiciones y los deseos, aprender es económico gastar los medios, y que más importante, arreglar los gastos con el esposo es ayudará evitar las riñas y los conflictos.
Wenn eine Aufgabe vorgesehen, ein zusätzlicher ein fertig ist wird sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen werden und auch weiterhin die Lücke, bis der Computer ausgeschaltetist, wird die Infektion von oder einem vergleichbaren Fall passiert losgeworden.
Cuando se termina una tarea prevista una adicional sin duda será descargado en su área y también continuará la laguna hasta que el ordenador está apagado, la infección se ha librado de un evento más o similar sucede.
Dann ist nötig es auf die Rückseite des Blattes mehrmalsaufzukleben und, die Streifen des Kanzleiklebebandes abzureißen ist wird das Papier feiner darauf Kosten von machen, dass auf dem Klebeband bei otrywanii die Fasern des Papiers bleiben.
Luego al reverso de la hoja debe algunas veces pegar yromper las rayas de la cinta adhesiva de oficina es hará el papel más delgadamente a cuenta de que sobre la cinta adhesiva a otryvanii habrá unas fibras del papel.
Außerdem wäre es wünschenswert,dass die Ermutigung der Mitarbeiter sofort den Errungenschaften dieser Mitarbeiter folgt ist wird anschaulich erlauben, die Verbindung zwischen der Qualität der Ausführung der Arbeit und den Ermutigungen zu demonstrieren.
Además, es deseable que el estímulo de los empleados siga en seguida detrás de los logros de estos empleados es permitirá de un modo evidente demostrar el enlace entre la cualidad de la ejecución del trabajo y los estímulos.
Ergebnisse: 37, Zeit: 0.022

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch