Beispiele für die verwendung von Optimierte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hunderte für P2P optimierte Server.
Speziell für Videoüberwachungsaufgaben optimierte.
Optimierte Nutzung erneuerbarer Energieträger.
Speziell für Videoüberwachungsaufgaben optimierte.
Compresión H264CCTV, optimizado especialmente.Optimierte Reinigungsplanung der Wärmetauscher.
Speziell für Videoüberwachungsaufgaben optimierte.
El formato de compresión H264CCTV, optimizado.Optimierte Lizenzmodelle für alle Software-Optionen.
Des OS bei Behandlung mit ThermoDox® plus optimierte RFA.
SEO optimierte Seiten-Layouts(Überschrift Verwendung etc…).
SEO optimización de diseños de página(Dirección usoetc…).Januar 2019 AutoForm R8- Optimierte digitale Prozesskette.
Enero 2019 AutoForm R8- Optimización de la cadena de proceso digital.Optimierte Beleuchtungstechnik für die Nachtarbeit.
Optimización de la tecnología de alumbrado para el trabajo nocturno.Hunderte, eigens für P2P-Aktivitäten optimierte Server stehen zur Verfügung.
Permite elegir entre cientos de servidores optimizados para actividades P2P.L Optimierte Werkstoffe und Komponenten für Gebäudehüllen.
L Optimización de materiales y elementos de recubrimiento exterior.
Erstell eine nahtlose, für mobile Geräte optimierte, Erfahrung für Dein Publikum.
Crea una experiencia sencilla optimizada para el móvil dirigida a tu audiencia.Optimierte Flugleistung- Mehr Power dank 7.4V LiPo Akku.
Kurze Durchlaufzeiten optimierte Lager-, Workflow- und Ersatzteillogistik.
Logística optimizada de almacenamiento, proceso de trabajo y piezas de repuesto.Optimierte Farbzuordnung für eine Reproduktion natürlicher Farbnuancen.
Mapeo de colores mejorado para la reproducción de tonos naturales.CDB Oil 25mg+ Inflarelief Formula Optimierte Formel gegen die Beschwerden der Inflammation.
CDB Oil 25mg + Inflarelief Formula Fórmula optimizada contra los trastornos de la inflamación.Nur optimierte Profile auswählen und den nächsten Schritt treffen.
Solo tienes que elegir los perfiles optimizados y pulsa el siguiente paso.Fach pulverbeschichtet Optimierte Oberfläche für reduzierte Schmutzablagerung.
Superficie optimizada para reducir la acumulación de la suciedad.Optimierte Strecken- und Sektorgestaltung im oberen Luftraum.
Optimización de la concepción de rutas y de sectores en el espacio aéreo superior.Die bequeme Beinablage sorgt für optimierte Stabilität und einen höheren Komfort für den Benutzer.
Speziell optimierte Lautsprecher für Pedal und Lap steel Verstärker.
Altavoz específicamente optimizado para el pedal y vuelta acero amplificadores.Diese Änderungen umfassen eine Touch optimierte Windows-Shell auf Basis von Microsoft Metro-Design-Sprache.
Estos cambios incluyen un toque optimizado shell de Windows basado en Microsoft metro lenguaje de diseño.Middot; Optimierte Cache-Verwaltung: Der Cache wird automatisch angepasst.
Middot; Gestión optimizada del caché: el caché se ajustará automáticamente.Ersparnisse zu realisieren und optimierte Prozesse der Verwaltung von Telekommunikationen auszuführen.
Efectivizar el ahorro y ejecutar la optimización de los procesos de gestión de las telecomunicaciones.Karkasse Optimierte Karkassenstruktur für ein besseres Fahrerlebnis und Handling.
Carcasa Estructura de la carcasa optimizada para una mejor marcha y manejo.Maximaler Output- optimierte, perfekt aufeinander abgestimmte Prozesse.
Máximo desempeño- procesos optimizados y perfectamente coordinados.Einzigartig optimierte Anwendungsbereitstellungslösung entwickelt für den neuen globalen, mobilen Arbeitsplatz.
Solución de entrega de aplicaciones exclusiva optimizada diseñada para el nuevo espacio de trabajo móvil y global.
