Was ist CANNOT GO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• kann nicht gehen
• nicht weitergehen kann
• nicht gehen können
• können nicht gehen
• kannst nicht gehen
• nicht fahren dürfen
• es kann nicht angehen

Beispiele für die verwendung von Cannot go auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

I cannot go.
Ich kann nicht weg.

There is nowhere it cannot go….
Es gibt nichts wo sie nicht hingehen kann….

I cannot go.
Ich kann nicht mehr.

In places where Buffy cannot go.
An den Orten, an die Buffy nicht gehen kann.

She cannot go.
Sie kann nicht gehen.

I'm sorry, Sam, but you cannot go.
Es tut mir Leid, Sam, aber du kannst nicht gehen.

You cannot go!
Du kannst nicht wegfahren!

They are carried, for they cannot go.
Man muss sie tragen, denn sie können nicht gehen.

I cannot go until.
Ich kann nicht gehen, bevor.

This trial cannot go on.
Der Prozess kann nicht fortgesetzt werden.

We cannot go out there.
Wir können da nicht raus.

They know they cannot go onwards.
Sie wissen, dass sie hier nicht weitergehen koennen.

I cannot go back out there.
Ich kann da nicht wieder runter.

They must needs be borne, because they cannot go.
Sie werden getragen, weil sie nicht gehen können.

Υou cannot go in there.
Lhr dürft dort nicht rein.

With this information you will know exactly where you can, and cannot go.
So können Sie problemlos feststellen, wo Sie fahren oder nicht fahren dürfen.

You cannot go on like this.
So kann es nicht weitergehen mit dir.

Música Romântica ventures there where motorised traffic cannot go: the festival of Belgian piano virtuoso Eliane Rodrigues.
Wohin Autos nicht fahren dürfen, kommt Música Romântica, das Festival der belgischen Klaviervirtuosin Eliane Rodrigues.

We cannot go on working like this.
Wir können so nicht weiterarbeiten.

I believe it will be quite clear to anyone who has read the special report by the Court of Auditors that things cannot go on like this.
Wer den Sonderbericht des Rechnungshofs gelesen hat, für den ist glaube ich, klar, daß es so wie bisher nicht weitergehen kann.

Things cannot go on as they are.
So wie derzeit kann es nicht weitergehen.

Some students, they could not cope with their Godbrothers, they go away, but they will write that"I cannot go.
Einige Schüler, sie konnten nicht mit den Gottbrüdern zurechtkommen, sie gehen, aber sie schreiben"Ich kann nicht gehen.

You cannot go." So Kṛṣṇa likes that.
Du kannst nicht gehen." So, Kṛṣṇa mag das.

The importance of the human component in managing change to maximizing the return on investment for a project cannot go undermined.
Die Bedeutung der menschlichen Komponente in der Bewältigung des Wandels, um den Return on Investment für ein Projekt zu maximieren kann nicht gehen untergraben.

I cannot go. I am bound here as if by a spell.
Ich kann nicht fort, hierher bin ich gebannt.

You know that we cannot go in there with you, but you need to hurry.
Wir können nicht mitgehen. Sie müssen sich beeilen.

We cannot go about selling off family heirlooms willy-nilly.
Wir können doch nicht einfach so Familienerbstücke verkaufen.

She realizes that things cannot go on like this and she seriously considers returning to Honduras despite all the obstacles she faces there.
Maria sieht ein, dass es so nicht weitergehen kann und denkt ernsthaft darüber nach, allen Widrigkeiten zum Trotz wieder nach Honduras zurückzukehren.

We cannot go and oust presidents who are driven by crime.
Wir können nicht hingehen und Präsidenten entmachten, die von Verbrechen angetrieben werden.

You really cannot go wrong with this particular quick and pretty solution!
Sie tatsächlich richtig kann nicht gehen falsch mit dieser besonderen schnell und schön Lösung!