Beispiele für die verwendung von Diffus auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Du är för diffus.
I diffus reflexion, kanske ser på ytan som.
Jag sa att jag var diffus.
Ja, ich bin ein Wirrkopf.Det är diffus(även öka) eller nodulär ökat en aktie.
Han kan vara väldigt diffus.
Akut diffus infiltrativ pulmonell och perikardiell sjukdom.
Akute diffus infiltrative pulmonale und perikardiale Erkrankung.För det andra är punkten alltför diffus.
Zweitens ist die Ziffer viel zu diffus.Ningbo AYE Ambient Diffusion System diffus kan spruta blommig doft.
Ningbo AYE Ambient Diffusionssystem diffundiert kann blumigen Duft spurt.Reflexion kan vara riktad eller diffus.
Reflexion kann gerichtet oder diffus sein.I går hade vi återigen en diffus diskussion med kommissionen på detta tema.
Gestern hatten wir wieder einmal eine nebulöse Diskussion mit der Kommission zu dem Thema.Transmission kan vara riktad eller diffus.
Transmission kann gerichtet oder diffus sein.Hur bedömer man risken för diffus förorening främst från jordbruket?
Wie kann das Risiko einer diffusen Verschmutzung, insbesondere landwirtschaftlichen Ursprungs, eingeschätzt werden?Europeiska unionen lider av att allmänheten har en diffus bild av den.
I medicin är fall av tarmcancer och diffus polypos av flera familjemedlemmar kända.
In der Medizin sind Fälle von Darmkrebs und diffuser Polyposis von mehreren Mitgliedern der Familie bekannt.Utsläpp: utsläpp av ett ämne till luften från en punktkälla eller en diffus källa.
Emission“ die Freisetzung eines Stoffes aus einer Punkt- oder diffusen Quelle in die Atmosphäre;Denna förening av alla individuella behov är lika diffus som flytande och kan alltså knappast förstås av politiker.
Dieses Konglomerat aller Individualinteressen ist ebenso diffus wie fließend und daher für die Politik kaum fassbar.Diffus hepatocellulär hypertrofi observerades också hos hankatter och honkatter, och denna observation korrelerade med högre poolade genomsnittliga levervikter.
Zudem wurde bei männlichen und weiblichen Tieren eine diffuse hepatozelluläre Hypertrophie festgestellt; dieser Befund deckt sich auch mit höheren mittleren Lebergewichten.Det tepogennaya, androgen, diffus alopeci.
Es tepogennaya, androgene, diffuser Alopezie.För det andra skapar det en diffus grundbelysning av rummet så att bara valvet och inte gördelbågarna badar i ljus.
Zum anderen schafft es eine diffuse Grundbeleuchtung des Raumes, wobei nur die Gewölbe, aber nicht die Gurtbögen in Licht getaucht werden.Eftersom det är en verkligt diffus källa.
Denn tatsächlich ist die Herkunft irgendwie diffus.Så den allmänna idén med diffus reflexion reflekterade strålarna kommer alla slags crazy riktningar de är att få alla blandade.
Also bei diffuser Reflexion ist die Grundidee, dass die reflektierten Strahlen in alle möglichen Richtungen gehen sie mischen sich.Inte heller briljans kan uppnås med diffus belysning.
Auch Brillanz lässt sich nicht mit diffuser Beleuchtung erreichen.Det kan effektivt göra den koncentrerade spänningen diffus, överföra eller sönderdela och förhindra markmassan mot förstörelse av yttre kraft.
Es kann effektiv die konzentrierte Belastung diffus machen, übertragen oder zerlegen und die Bodenmasse gegen die Zerstörung der äußeren Kraft verhindern.Användning av näringsämnen inom jordbruket i EEG/skydd av vattenresurser mot diffus förorening genom näringsämnen.
Nährstoffeinsatz in der MOE-Landwirtschaft/Schutz der Wasserressourcen gegen Nährstoffverschmutzung aus diffusen Quellen.För diffus reflexion, alla slags crazy saker händer och det är eftersom Vi har inte detta riktigt slät yta eller molekyler som bildar ytan göra crazy saker för ljus.
Bei diffuser Reflexion, da passieren viele verrückte Dinge, denn wir haben keine glatte Oberfläche oder die Moleküle an der Oberfläche machen mit dem Licht verrückte Dinge.Det får inte ges till patienter med allvarlig leversjukdom, akut diffus infiltrativ pulmonell sjukdom( en allvarlig lungsjukdom) eller perikardiell sjukdom hjärtsäckssjukdom.
Es darf nicht bei Patienten mit schwerer Lebererkrankung, akuter diffuser infiltrativer Lungeninfektion(einer schweren Lungenerkrankung) oder perikardialer Krankheit(einer Herzbeutelerkrankung) angewendet werden.Diffus förorening har i allmänhet att göra med atmosfäriskt nedfall, vissa jordbruksmetoder och olämplig hantering och återvinning av avfall och avloppsvatten.
Die diffuse Verschmutzung hängt in der Regel mit atmosphärischen Niederschlägen, bestimmten landwirtschaftlichen Praktiken und einer unzulänglichen Verwertung und Behandlung von Abfällen und Abwasser zusammen.Försiktighet bör iakttas hospatienter som har en kliniskt signifikant lungsjukdom, inklusive diffus, interstitiell lungfibros och svår kronisk obstruktiv lungsjukdom, eftersom inga studier har utförts med dessa patienter.
Vorsicht ist geboten bei Patienten mit klinisch signifikanter Lungenerkrankung einschließlich diffuser interstitieller pulmonaler Fibrose und schwerer chronisch obstruktiver Lungenerkrankung, da mit diesen Patienten keine Studien durchgeführt wurden.Med hjälp av spotlights, kan du skapa en diffus, mjuk, spot belysning, förutom halogenspotlights har en stor fördel- utmärkt färgöverföring, så nära dagsljus.
Mit Hilfe von Scheinwerfern, können Sie eine diffuse, weiche, Spot-Beleuchtung schaffen, neben Halogenstrahlern einen großen Vorteil haben- eine exzellente Farbübertragung, so nah an Tageslicht.
