Beispiele für die verwendung von Complementa auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Complementa el punto 1.15.
In Ergänzung zu Punkt 1.15.Elige una imagen que complementa su tipo de cuerpo.
Complementa(invierte) un valor lógico.
Komplementiert(invertiert) einen logischen Wert.La pérdida de peso complementa PhenQ revisión individual.
Complementa excelentes productos y fidealizzata cliente.
Komplimente ausgezeichnete Produkte und Kunden fidealizzata.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
Una chimenea en el salón complementa el ambiente de montaña.
Ein Kamin im Wohnzimmer Komplimente das Berg-Ambiente.Complementa el programa nacional de cribado, que comenzó en 1991.
Un trípode de luz estable complementa el equipo básico.
Así que complementa y, a veces reemplaza completamente mesa de cocina.
Nuestro equipo joven y dinámico se complementa en todos los ámbitos.
Unser junges und dynamisches Team ergänzt sich in allen Bereichen.El módulo complementa el conocimiento sobre el plegado.
El presente dictamen parte de dictámenes anteriores y los complementa.
Mit dieser Stellungnahme schließt er an seine früheren Stellungnahmen an und ergänzt sie.También complementa la calidad de la tierra en el sur-oeste y norte-este.
De casual a utilizar este sitio web, pulsera Pandora complementa cualquier conjunto.
Von Casual, diese Website zu benutzen, Komplimente Pandora Armband zu jedem Outfit.Complementa perfectamente el logo, la barra de menús, y el color del enlace.
Er ergänzt das Logo, die Menüleiste und die Farbe des Links perfekt.El controlador MC100 complementa la serie de tipos de módems MORSE.
Der MC100 Controller vervollständigt die standard Produktpalette der MORSE Modems.La presente comunicación se basa sobre ese estudio y lo complementa.
Die vorliegende Mitteilung stützt sich auf diese Studie zur Unternehmensbesteuerung und ergänzt sie.El cuadro del anexo 1 complementa la información sobre el marco jurídico.
Complementa la gama de barco-escuela Alemania es también más cursos disponibles:.
Este barrio no estropear el aspecto general, pero a medida que la complementa.
La UE complementa esto y por eso resulta tan bueno el informe Lalumière.
El edificio de la masa delmúsculo Beta-2 de Clenbuterol Clen 60 complementa el agonista/al antagonista.
Massen-Gebäude Clenbuterol Clen 60 Muskel-Beta-2 ergänzt Agonisten/Antagonisten.Este tratado complementa la Convención de Berna en materia de obras literarias.
Der Vertrag vervollständigt die Berner Übereinkunft über den Schutz literarischer Werke.Complementa la parte superior eligiendo la superficie laminada para el gabinete base.
Por consiguiente, el PEIE complementa el Plan de Inversiones para Europa.
Somit stellt die Investitionsoffensive für Drittländer eine Ergänzung der Investitionsoffensive für Europa dar.Se complementa con tecnología de microcorriente para el mantenimiento de pulseras de fitness y auriculares Bluetooth.
Es wird durch die Mikrostromtechnologie für die Wartung von Fitnessarmbändern und Bluetooth-Headsets ergänzt.Esta disposición complementa las salvaguardias establecidas en el apartado 2 del artículo 12.
Diese Bestimmung ergänzt die in Artikel 12 Absatz 2 vorgesehenen Schutzbestimmungen.Como tal, complementa el proceso macroestructural de supervisión por países previsto en la Estrategia Europa 2020.
Insofern ergänzt er die bei Europa 2020 vorgesehene makrostrukturelle Länderüberwachung.Este programa complementa otros instrumentos de cooperación y desarrollo comunitarios.
Dieses Programm ist eine Ergänzung anderer Gemeinschaftsinstrumente im Bereich der Zusammenarbeit und Entwicklung.Esta ayuda complementa los recursos proporcionados por las instituciones financieras internacionales y los donantes bilaterales.
Diese Hilfe ergänzt die von 
