Beispiele für die verwendung von Transformando auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Transformando ahora.
Transformiere jetzt.
Anthony se está transformando.
Anthony ist dabei, sich zu verwandeln.
Transformando vidas a través de la educación.
Lebensbedingungen durch Bildung verändern.
Lo conocido está desapareciendo, se está transformando.
Gewohntes verschwindet, verändert sich.
¿Todo el mundo se está transformando en el tío Charlie?
Verwandelt sich jeder in Onkel Charlie?
Combinations with other parts of speech
Transformando la enseñanza para la próxima generación.
Transformation des Schulbetriebs für die nächste Generation.
La energía del despertar está transformando el mundo.
Die Energie der Erwachten transformiert nun eure Welt.
Europa se está transformando en una"Europa del conocimiento.
Europa verändert sich hin zu einem"Europa des Wissens.
Nuestra nueva tierra AN•Sonqo se está transformando diariamente.
Unser neues AN•Sonqo-Gelände verändert sich jeden Tag.
Transformando todas las actividades en un camino espiritual.
Jegliche Aktivität in einen spirituellen Pfad verwandeln.
¿Qué pasa si ella se está transformando en algo peligroso?
Was, wenn sie sich in etwas Gefährliches verwandelt?
También me doy cuenta de que el 11:11 también se está transformando.
Ich begreife jetzt auch, dass sich 11:11 ebenso verwandelt.
Ustedes están transformando algo que es para toda la eternidad.
Ihr werdet etwas verändern, das für die ganze Ewigkeit ist.
Este kit está lleno de interesantes detalles, transformando esta Ausf.
Dieses aufregende Set ist randvoll mit Details, die Umwandlung dieser Ausf.
Silencio. Esta transformando toda la arena en una habitación mágica.
Ruhe. Er verwandelt die ganze Arena in einen magischen Raum.
Es asombroso, en términos de la velocidad a la que la ciudad se está transformando.
Die Geschwindigkeit, mit der sich die Stadt verändert, ist atemberaubend.
Maneras digital está transformando la forma de hacer negocios.
Ways Digitale ist die Umwandlung der wie wir Geschäfte machen.
Transformando textura, delicada fragancia, poder de redensificación.
Die sich verwandelnde Textur, der köstliche Duft, die aufpolsternde Wirkung….
Estamos especializados transformando sus diseños a su gusto.
Wir sind darauf spezialisiert, Ihre Designs nach Ihren Wünschen zu verwandeln.
Transformando la obra de este artista visionario en una marca mundial.
Die Arbeit eines visionären Künstlers... in einen globalen Markenartikel zu verwandeln.
EDUCACIÓN Juegos ya están transformando la manera en que aprendemos.
EDUCATION Spiele sind bereits die Umwandlung der Art, wie wir lernen.
Transformando las escuelas en auténticas islas de enfriamiento en París:!
Verwandeln Sie Schulen in authentische Kühlinseln in Paris- Widerstandsfähige Städte im Wort!
Orientado a la misión. Transformando las organizaciones conducidas por reglas.
Aufgabengetrieben. Umwandeln von richtliniengetriebenen Organisationen.
Con el transcurso del tiempo,la originaria instalación se fue sucesivamente agrandando y transformando.
Im Lauf der Zeit wurde die ursprüngliche Version erweitert und verändert.
Alcanzamos nuestras metas comerciales transformando el análisis en acciones.
Wir verwirklichen unsere Geschäftsziele, indem wir Analysen in Aktionen verwandeln.
Puedes transformar estas cosas materiales, tejo-vāri-mṛdāṁ vinimayaḥ, mezclando y transformando.
Ihr könnt diese materiellen Dinge umwandeln, tejo-vāri-mṛdāṁ vinimayaḥ, indem ihr sie mischt und umwandelt.
El Universo se está transformando constantemente y cambiando es su característica principal.
Das Universum verändert sich ständig und Veränderung ist das Hauptmerkmal.
Hoy en día, la automatización y la digitalización están transformando la industria farmacéutica.
Automatisierung und Digitalisierung bewirken schon heute Veränderungen in der Pharmaindustrie.
El ReWalk, por ejemplo, está transformando por completo las vidas de los parapléjicos.
Der ReWalk ist ein Beispiel. Er verändert das Leben Querschnittsgelähmter total.
Un cuarto de siglo después, seguimos transformando la forma en que las personas trabajan.
Ein Vierteljahrhundert später sind wir immer noch dabei, die Arbeitswelt zu transformieren.
Ergebnisse: 234, Zeit: 0.0855

Wie man "transformando" in einem Spanisch satz verwendet

¿Qué arquitecto famoso está transformando Apple?
Trumotion está transformando rápidamente creciente tendencia.
¡Anunciamos las III Jornadas Transformando Getafe!
¿Qué palabras están transformando nuestro mundo?
Mobilecare monitor está transformando rápidamente al.
Aprendé: Molderia base, Transformando esas base.
Aprendé: Transformando esas base, Molderia base.
Transformando rápidamente intervenir más potente altavoz.
Motion está transformando rápidamente creciente conectados.
$99 está transformando rápidamente que duplicado.

Wie man "umwandeln, verändert, verwandeln" in einem Deutsch satz verwendet

Dann Aussehen umwandeln und dann Verläufe zuweisen.
Der Markt verändert sich gerade spürbar.
Format umwandeln Hallo Leute, wie der o.g.
Heraussuchen kann eine umwandeln gesunde fast-food.
Verwandeln sie uns, dass sich als.
Dort verwandeln die beiden Elena Gilbert.
Verwandeln das sind intuitiv attraktiv für.
Abbildung 36: Umwandeln der Matrix in.
Kann man die Umwandeln in zulässiges Gesamtgewicht?
Herz-kreislauf-und mobile-angebote verwandeln organisationen erhebliche variation.

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch