Қазақ аудармасындағы CEASE

• тоқтату
• тоқтатады
• антынан
• доғаруы
• тоқтатуы

Cease Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Cease to play.
Ойнатуды тоқтату.

Immediately Cease'.
Бірден тоқтату.

Cease to use.
Пайдалануды тоқтату.

Man would cease his attacks.
Қайта еркектер жүрісін тоқтатады.

Cease and desist" order.
Ләлі мен Мәжнүн" операсы.

This relationship must cease.
Мұндай қарым-қатынасты тоқтату керек.

I cease to love you.
Мен сені сүйемін тоқтатады.

National borders cease to exist.
Ұлттық шекара тағы пайда болмай қалды.

The"cease fire" will help.
Алғашқы өрт сөндірушілік көмек.".

(reported in the METAR) will cease.
(Обкомға кiрмек болады, милиционер тоқтатады.).

When I cease, to think of you.
Мен ойлауды доғарғанда сен жайлы.

If you're already winning, then cease.
Егер сіз жеңіске ие болады Ол кезде тоқтатылады.

I never cease to be surprised at them.
Мен ешқашан перестану олар таң қалу.

Chinese demand that the United States immediately cease.
АҚШ оқ атуды дереу тоқтатуды талап етеді.

Should they cease and desist?
Олар бітімге шығып, тоқтатудан бас тартуға бола ма?

Cease work in the field of cinema.
Публицистика саласындағы еңбектері жайлы тоқта.

They would have to cease their work immediately.
Олар жұмысын дереу тоқтатуы тиіс.

If deprived of food, it must cease to be.
Бірақ егер қосымша әсер болмаса, тамақтандыруды тоқтату керек.

They cease to be someone who you can emulate.
Асқақтата алатын тұлға болып қалыптасады дейді олар.

He would just have to cease to believe in any gods.
Тек ары бар, ұяты бар жанға ғана сену керек.

I personally think that this"tradition" should cease.
Меніңше, ұлттық арнадағы осы"қайырлыларды" тоқтату керек.

Customer must immediately cease to use the Service.
Сіздің компанияңыз Кодты қолдануды дереу доғаруы керек.

It doesn't necessarily mean that all growth must cease.
Бұл барлық баға мiндеттi түрде өсуi керек деген мағына бермейдi.

The Company must immediately cease using the Solution.
Сіздің компанияңыз Кодты қолдануды дереу доғаруы керек.

But if they cease, God is All-Forgiving, All-Merciful.
(192) Егер олар тоқтатса, ақиқатында, Аллаһ өте Кешірімді, ерекше Мейірімді.

In such cases, those concerned must cease to use the utility.
Мұндай жағдайда препаратты қолдануды тоқтату керек.

During a bank holiday, all banking activities cease.
Банкті лицензиядан айырған сәттен бастап барлық банктік операциялар тоқтатылады.

In 10-12 years, they cease to obey, as a rule, girls.
Жас аралығында олар мойынсұнуды тоқтатады, әдетте, қыздар.

Thirdly, all acts of civil disobedience must cease immediately.
Екіншіден, барлық әскери әрекеттерді дереу түрде тоқтату керек.

But if they cease, God is All-Forgiving, All-Merciful.
Ал, егер олар/ антынан/ қайтса, анығында, Аллаһ- өте Кешірімді, ерекше Мейірімді.