Қазақ аудармасындағы RATIO

• коэффициенті
• арақатынасы
• көрсеткіш
• қатынасы
• үлесі
• ratio
• қатынасында

Ratio Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

The Friend Ratio.
Friend қатынасы.

The ratio of 1:1,000.
Үлесі,%- мың теңге.

Liquidity ratio- 0.5;
Өтімділік коэффициенті- 0,5;

S/n ratio greater than 80 dB.
С/Ш қатынасы ≥80 дБА.

Great price-weight ratio.
Тамаша баға/ сапа қатынасы.

Now that ratio is 2.9 to 1.
Қазір бұл көрсеткіш 1, 9- процент.

Great price-pleasure ratio.
Тамаша баға/ сапа қатынасы.

The ratio of total debt.
инвестицияның жалпы көлеміндегі үлесі,%.

This year, that ratio is 1:500.
Ал келесі жылы бұл көрсеткіш 1500-ге.

LTV ratio is higher- up to 85%.
Қазақстандық үлесі 85%- дан жоғары.

In other countries, this ratio is lower.
Дамыған елдерде бұл көрсеткіш төмен.

This ratio must not be less than 1.
Бұл көрсеткіш 1-ден кем болмауы керек.

Blackjack has a payout ratio of 99.5%.
Blackjack-те төлеу коэффициенті 99.5% құрайды.

REIT LTV ratio which does not exceed 50%.
LTV коэффициенті 50% артық емес.

Noted: The actual dilution ratio is 1:125.
Ескерту: нақты разбавления қатынасы 1: 125.

What is the ratio, or amounts to use.
Не, үлесі қандай болу керек.

For example, Debt and equity ratio.
Мәселен, меншікті және қарыз капиталының арақатынасы.

The contrast ratio is a bit low.
Салыстырғанда көрсеткіш сәл төмен.

The ratio of males and females: 1:1.
Ер және әйел жыныстарының қатынасы- 1:1.

Volatility ratio- indicator.
Volatility ratio- көрсеткіш- MT4 көрсеткіштері.

The ratio of 14C 12C is not constant.
Қатынасы 14C/12Атмосферадағы C тұрақты емес.

Then mix it with water in a 2: 1 ratio.
Содан кейін оны сумен 2: 1 қатынасында араластырыңыз.

Compression ratio is not big enough.
Compression қатынасы жеткілікті үлкен емес.

Home MT4 Indicators Volatility ratio- indicator.
Үй MT4 көрсеткіштері Volatility ratio- көрсеткіш.

This ratio must be at least 105%.
Бұл көрсеткіш кем дегенде 10 пайыз болу қажет.

In some industries this ratio is up to 90%.
Кей жерлерде бұл көрсеткіш 90 пайызға дейін жетті.

The ratio of political and state power.
Саяси және мемлекеттік биліктің арақатынасы.

I would say that the price ratio is excellent.
Мен қатынасы баға сапасы тамаша деп айтуға болады.

The ratio of women and men is 2: 1.
Халықта әйелдер мен еркектердің қатынасы 2 құрайды: 1.

Moreover, GCCT's debt service coverage ratio(DSCR) also.
Сонымен қатар, топтық конформдығы коэффициенті(GCR).