What is the translation of " RATIO " in Hungarian?

• arány
• ratio
• hányados
• ráta
• arányszám
• aránya
• arányt
• arányát
• hányadosa
• rátája

Examples of using Ratio in English and their translations into Hungarian

Shaman Cheese Ratio.
Sámán Sajt Arányszám.

The flag's ratio is approx 3:5.
A zászló arányai: 3:5.

Standard mortality ratio.
Standardizált halálozási arányszám.

Air/fuel ratio analysis.
Levegő/üzemanyag arányszám analízis.

Summary of net stable funding ratio.
Közzétette a nettó stabil finanszírozási ráta.

The ratio currently is at 79.59.
A jelenlegi arányszám 79,59%.

Still in time to amend the ratio of dividends| ecovis. hu.
Még van lehetőség az osztalékfizetés arányainak módosítására| ecovis. hu.

The ratio of nominal to real GDP.
A nominális GDP és a reál GDP hányadosa.

Reduce the weight of the structure and increase the thrust-to-weight ratio.
Csökkentse a szerkezet súlyát és növelje a nyomást hányados.

The ratio between these two angles is phi.
A két szomszédos sor átmérõje közti arányszám a phi.

We need to ensure that the price/value ratio remains at a realistic level.
Az ár-érték arányok reális szinten tartását kell forszírozni.

The ratio of the length to the width of the flag is 3:2.
A zászló arányai 3:2(hossza a magasságához viszonyítva).

The global maternal mortality ratio has decreased 45% since 1990.
Az anyák halálozási rátája 45 százalékkal csökkent világszerte 1990 óta.

The ratio of neighbours tends to the golden ratio ϕ≈1,618.
A szomszédok hányadosa pedig az aranymetszés ϕ≈1,618 arányszámához tart.

The risk/reward ratio for this trade is 0.7.
Hogy a Nyereség/kockázat arányunk ebben az esetben 1.7.

The ratio of Annual Debt Service to the original principal of the loan.
Az éves adósságszolgálat és az eredeti kölcsönösszeg hányadosa.

Ropivacaine has an intermediate hepatic extraction ratio of about 0.4.
A ropivakain közbenső hepaticus extractios hányadosa 0,4 körüli érték.

The payout ratio is the reciprocal of the dividend cover.
Osztalék kifizetési ráta :az osztalék fedezetségi mutató reciproka.

Because that way your Reward Risk Ratio is still a very high 5:1.
Így a hozam/kockázat arányunk még így is megközelíti a kiemelkedően magas 5:1 arányszámot.

Aspect ratio stuff try-aspect x or-aspect x: y to override autodetected.
Aspect ráta dolog próbáld ki a -aspect x vagy -aspect x: y kapcsolókat az automatikusan.

As of August 2018, the average P/E ratio of the financial services industry is 14.26.
Mivel augusztus 2018 átlagos P/ E ráta a pénzügyi szolgáltatási ágazat 14.26.

Although no precise estimates are available, the cost-benefit ratio is likely to be favourable.
Bár nem állnak rendelkezésre precíz becslések, a költ-ség-haszon arányszám valószínűsíthetően kedvező.

The maternal mortality ratio has fallen by 45 per cent since 1990.
Az anyák halálozási rátája 45 százalékkal csökkent világszerte 1990 óta.

It has an expense ratio of 1.44%, which is slightly below the category average of 1.52%.
Meg van egy költség hányadosa 1,44%, amely némileg alacsonyabb az átlag 1,52%.

Information on optical activity and typical ratio of(stereo) isomers(if applicable and appropriate).
Az optikai aktivitásra és a (sztereo-)izomerek tipikus arányára vonatkozó információ(ha rendelkezésre áll és megfelelő).

The household saving ratio is projected to remain roughly constant over the two years.
A háztartások megtakarítási rátája a két év során várhatóan csaknem állandó marad.

Haemodialysis can efficiently remove(53% extraction ratio) the predominant circulating metabolite GS-331007.
Hemodialízissel az elsődleges keringő metabolit, a GS-331007 hatékonyan eltávolítható(53%-os extrakciós arányszám).

The household saving ratio is projected to remain roughly constant over the projection horizon.
A háztartások megtakarítási rátája az előrejelzési időszakban nagyjából változatlan marad.

Our low student-instructor ratio ensures that your learning will be personal and relevant.
Alacsony tanuló-oktató arányunk biztosítja, hogy a tanulás személyes és releváns legyen.