Қазақ аудармасындағы SPECIFIED

• көрсетілген
• нақты
• белгіленген
• белгілі
• келтірілген
• келтірілмеген
• нақтыланды

Specified Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

A specified time.
Нақты уақыты.

No host specified.
Хост келтірілмеген.

Specified Users.
Келтірілген пайдаланушылар.

No files specified.
Файлдар келтірілмеген.

A specified set of values.
Нақты құндылықтар жиынтығы.

Key must be specified.
Кілт нақты болуы керек.

Specified plugin does not exist.
Келтірілген плагин жоқ.

(c) for a specified time.
Нақты уақыт режимінде.

Error: No document type specified.
Қате: құжаттың түрі келтірілмеген.

Open the specified project.
Көрсетілген жобаны ашу.

Specified time, it is closed.
Белгілі уақыт өткенен кейін жабылып қалады.

The key must be specified.
Кілт нақты болуы керек.

The time specified is not valid.
Келтірілген уақыт дұрыс емес.

Year has been specified.
Жыл дың бюджеті нақтыланды.

The specified folder may not exist.
Мүмкін, көрсетілген қапшық жоқ шығар.

Wait for the specified time.
Белгіленген уақытты күтіңіз.

The specified folder may not be empty.
Мүмкін, көрсетілген қапшық бос емес шығар.

Search in the specified folder.
Көрсетілген қапшықта іздеу.

All specified work was done in a day.
Барлық нақты жұмыстар бір күн ішінде жүзеге асырылуы керек.

Waits for the specified timeout.
Белгіленген уақытты күтіңіз.

Not specified in the description of the decision.
Туралы шешімде көрсетілген сипаттамаға сәйкес келмеген;

Moving in a specified direction.
Белгілі бағытпен қозғалу.

I will complete the job with in specified time.
Мен белгіленген уақыт ішінде жұмысты толық аяқтаймын.

Move the specified file or folder.
Көрсетілген файлды не қапшықты жылжыту.

The error must be specified.
Нәтиженің ауытқу қателігі белгілі болуы керек;

Open the specified playlist as an audio project.
Көрсетілген ойнату тізімін аудио жоба ретінде ашу.

On-demand using the specified formula.
Белгілі формуланы пайдаланып.

After the specified time, the fish will be ready to use.
Белгіленген уақыттан кейін балық пайдалануға дайын болады.

Length of time at a specified temperature.
Белгілі температурада( ̊С) сақтау ұзақтығы(ай).

The competence of the central authorities has been expanded and specified.
Орталық органдардың құзыреттерінің аясы кеңейтіліп, нақтыланды.