Қазақ аудармасындағы TO BREAK THE RULES

• ережелерді бұзуға

To break the rules Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Forced to break the rules.
Ереже бұзу үшін жаралған.

Have you ever been tempted to break the rules?
Жол ережесін бұзған кездеріңіз болды ма?

I want to break the rules.
Ережелердiѓ ћолданылуын џзартамыз.[…].

Conviction encourages you to break the rules.
Бірақ сән тенденциялары сізге ережелерді бұзуға кеңес береді.

No One to Break the Rules.
Оның ережелерін бұзғаны үшін ешкім заң.

Some drivers will continue to break the rules.
Жүргізушілер белгіленген бірқатар талаптарды әрқашан бұзады.

Are you willing to break the rules for someone you love?
Жақсы көретін адамыңызды құтқару үшін заңды бұзуға дайынсыз ба?

Are you asking for advice on how to break the rules?
Сіз заңды қалай бұзуға болатындығы туралы кеңес сұрайсыз!

Try not to break the rules.
Еш ережені бұзбауға тырысыңыз.

If you're a mod, you're expected not to break the rules.
Егер сіз оң адам болсаңыз, жүйке жүйесін бұзбауға болмайды.

No one is about to break the rules of the game.
Бірде-бір мәрте ойын ережесін бұзған жоқ.

Behaviour Of motorists on roads and their tendency to break the rules.
Көлiк құралдарын жүргiзушi тұлғалардың пайдалану және жол жүрiсi ережелерiн үнемi бұзуы.

He is trying to break the rules.
Ол ережені бұзуға тырысып.

Therefore, infection with these helminths is special for children because they tend to break the rules of hygiene.
Сондықтан, жұқтыру осы гельминттермен жұмыс істеуге балаларға тән, өйткені олар бейім ережелерін бұзуға гигиена.

It allows you to break the rules.
Сізге ережелерді бұзуға рұқсат етіледі.

Therefore, it is necessary to understand clearly the information to him and above all not to break the rules themselves.
Сондықтан, оған анық ақпаратты түсіну керек және, ең алдымен, ережелерді бұзбау керек:.

I just want to break the rules.
Жай ғана ережелерді бұзғым келеді.

Did you have to break the rules yourself, while you were tempting others?
Сіз өзіңіздің түпнұсқалығыңыздың арқасында басқаларға еліктеуге тырыстыңыз ба?

They don't have time to break the rules.
Заң бұзуға уақыттары да жоқ.

What did William do to break the rules on RuPaul's Drag Race?
Уиллам Белли'RuPaul's Drag Race' жарысында қандай ережені бұзды?

Tell me why do we try not to break the rules?
Айтыңызшы, бұған өзіміздің көзқарасымызды неге қарсы қоя алмаймыз?!

You are allowed to break the rules.
Сізге ережелерді бұзуға рұқсат етіледі.

People are excited to break the rules.
Адамдар ережені бұзу үшін ойлап табады.

Are you willing to break the rules?".
Немесе"Сіз жол жүру ережелерін бұздыңыз ба?.".

I always try to not to break the rules.
Әрқашанда жол ережесін бұзбай жүруге тырысамын.

When the driver is forced to break the rules of the road.
Жүргізушілер жол ережесін бұзғаны жайлы поштасынан біле алады.

People need to get used to breaking the rules.
Адамдар ережені бұзу үшін ойлап табады.

There are exceptions to breaking the rules.
Ережелерді бұзу үшін бар.

Why are you trying to break the rule?
Сен неге жол ережесін бұзасың?

I don't like to break the rule.
Ал маған ережені жаттаған ұнамайды.