Villagers Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Work for the villagers.
Villagers live in peace.
Nevertheless, he did not confront the villagers.
Алайда, ауыл адамдардымен қорлаған жоқ.The villagers every day from outside.
Ауыл сырты күнде боран.Victorian buildings and over 40 villagers.
The villagers have become refugees.
Water is the main problem," villagers said.
Бұл жердің басты проблемасы ауыз су,"-дейді тұрғындар.The villagers do not know this.
Ауылдықтар мұны білмей отырған жоқ.However, this is not enough, the villagers say.
Бірақ, бұл әліде жеткіліксіз, дейді ауыл тұрғындары.Villagers have welcomed the changes.
Өзгерістерге ауылдықтар дән риза.This leads to conflict between two villagers.
Салдарынан екі ауыл тұрғындары арасында қақтығыс туған.The villagers did not know about it.
Ауылдықтар мұны білмей отырған жоқ.It was such a work that the villagers wanted to see.
Ауыл тұрғындары көргісі келген осындай жұмыс болды.Local villagers at the river.
Өзен жағалауында тұратын жергілікті тұрғындар.The arrival of a rich neighbor is an important event for the villagers.
Бай көрші келуі ауыл тұрғындары үшін маңызды оқиға болып табылады.Why do the villagers turn their backs on them?
Неге ауыл иттері оған өш болды?We also have opportunities to improve the well-being of 7.5 million villagers.
Бізде 7, 5 миллион ауыл тұрғынының әл-ауқатын жақсарту үшін мүмкіндік бар.Many villagers gathered for the meeting.
Жиналысқа ауыл тұрғындары көп жиналды.I wanted to show that the villagers are not onside with this.".
Мен ауыл тұрғындары осылай бір-біріне қолғабыс тигізеді деп күтпедім.The villagers soon had an answer.
Жуырда тұрғындар әкімдіктен тағы бір жауап алды.However, the awareness amongst the villagers is still not up to the mark.
Соған қарамастан, тұрғындар арасында сақтық шаралары әлі де өз деңгейінде болмай тұр.The villagers going about their daily lives.
Тұрғындар күнделікті тұрмысына көшкен.Despite the social difficulties, the villagers do not want to leave their native land.
Әлеуметтік қиындықтарға қарамастан, ауыл тұрғындары туған жерлерін тастап көшкісі келмейді.The villagers informed the police as well.
Тұрғындар полицияға да хабарласқандарын айтады.Car owners expressed their satisfaction, the villagers said they are very satisfied.
Автокөлік иелері өздерінің қанағаттанушылығын білдірді, ауыл тұрғындары өздерін өте қуанышты деп санайды.The villagers began to drink water from the lake.
Ауылдықтар алдымен суды құдықтан алып ішіпті.Although discussion with the locals was frequently via translators, the villagers were extremely welcoming.
Гидтер мен аудармашылар арқылы тілдессек те, жергілікті тұрғындар өте жақсы әсер қалдырды.Villagers- people who live in villages.
Ауыл халқына- ауылдық мекендерде тұратын адамдар жатады.Today all the villagers congregated at the local primary school.
Бұл күні жергілікті тұрғындар Үшқоңыр мектеп-гимназиясына жиналды.Villagers should come here with their problems.
Мұнда ауыл тұрғындары өз проблемаларымен келуі керек.
