Британских Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Британских университета.
Я вернулся в Англию и занялся поиском британских бабушек.
Англияға оралып, британ әжелерін іздедім.Один из самых влиятельных британских драматургов своего времени.
Өз дәуіріндегі беделді британдық драматургтердің бірі.Выписка из торгового реестра Британских Виргинских.
Вирджиния аралдарындағы Британдық Коммерциялық Тір.Лучшие Казино британских Слоты 50 бесплатных вращений Без депозита.
Казино британдық шлицті үздік 50 Тегін арқа No Deposit.Диск содержит 27 синглов« Битлз», которые в своё время( 1962- 1970) достигали первой строчки британских или американских чартов.
Диск құрамында 27 сингл,( 1 9 6 2- 1 9 7 0) британдық, американдық чарттарда бірінші орында болды.Ассоциация Британских портов запускает Инициативу Beyond Zero.
Бірлескен британдық порттар«Beyond Zero Journey» жолын бастайды.Вы планируете учиться в Британии? Хотите узнать о британских университетах, колледжах и языковых школах?
Cіз Британияда оқуды жоспарлап отырсыз ба? Британдық университеттер, колледждер және тіл мектептері туралы білгіңіз келеді ме?Я знаю больше британских бабушек, чем кто-либо на планете.( Смех).
Жер бетінде британ әжелерін жақсы танитын менен асқан ешкім жоқ(Күлкі).Для нас это очистки и ошметки,несъедобные отходы. А для британских поваров- неотъемлемые компоненты блюд.
Біз үшін ол тазартылып, сыдырылып,жарамсыз қалдықтар. Ал британдық шеф-аспаздар үшін- ыдыс-аяқтың интегралды компоненттері.Я знаю больше британских бабушек, чем кто-либо на планете.( Смех) Они называются« Облако бабушек».
Жер бетінде британ әжелерін жақсы танитын менен асқан ешкім жоқ(Күлкі) Олар« Әже бұлты» деп аталды.В сентябре 1541 года по предложению короля Англии была организована встреча королей обоих британских государств в Йорке.
Жылы қыркүйекте Англия королінің ұсынысы бойынша Йоркте екі британдық мемлекеттердің патшалары арасында кездесу ұйымдастырылды.Даже 48% британских избирателей, которые проголосовали за« Остаться», могут отклонить такие унизительные условия.
Тіпті«қаламыз» деп дауыс берген Британдық сайлаушылардың 48 пайызы осындай қорлайтын шарттарды қабылдамауы мүмкін.Практически все названия были британских или североамериканских писателей, и почти ничего не было в переводе.
Кітап мұқабаларының бәрінде Британ және Солтүстік Америка авторлары болатын және ол жерде бірде бір аударма кітабы жоқ еді.Известная всему миру модель, Ребекка Варди( Rebekah Vardy), попала на первые странички британских изданий. Скандал вокруг жены….
Әлемге әйгілі модель Ребекка Варди(Ребека Варди) британдық басылымдардың алғашқы беттерінде болды. Әйеліне қатысты жанжал.Шесть британских художников исследуют данные вопросы посредством биографического и документального жанра кино, поэзии и художественного вымысла.
Британдық алты суретші бұл мәселелерді өмірбаяндық және деректі кино жанры, поэзия және көркемдік ойдан шығару арқылы зерттейді.Мэй однозначно является основным фактором привлекательности на Британских выборах, а ее разделенная Консервативная партия в настоящее время умаляет свое имя.
Британиядағы сайлауда Мэй- ең қызықты тұлға болды, ал оның бөлшектенген Консервативтік партиясы партияның рөлін төмендетіп жатыр.For You»- песня британских исполнителей Лиама Пейна и Риты Оры, ставшая первым синглом из саундтрека к фильму Пятьдесят оттенков свободы.
Тексерілмеген мақала|date=}|« For You»- британдық орындаушылар Лиам Пейн және Рита Ора, саундтректен бастап«Пятьдесят оттенков свободы» фильміне дейінгі алғашқы сингл.В мире всего 58 вузов имеют 3 звезды QS Stars,в их числе 3 британских университета, 3 австралийских вуза, 2 турецких вуза, 6 российских вузов.
Әлем бойынша 58 ЖОО QS Stars 3 жұлдызына ие,соның ішінде 3 британиялық университет, 3 австриялық университет, 2 түрік, 6 ресейлік университет.Борис Джонсон/ Дональд Трамп В этом году все о Brexit. Исследование Беано показало, чтоболее половины британских родителей и их детей[…] Еще.
Борис Джонсон/ Дональд Трамп Биылғы жыл Brexit-тің бәрі туралы.Beano жүргізген зерттеулер британдық ата-аналардың жартысынан көбі және олардың балалары[…] Көбірек.Британдық скаффолдинг EN74/ BS1139 Жең жалғастырғыш Сығымдалған- Қытай британ скаффолдинг EN74/ BS1139 Жең жалғастырғыш Өнім беруші Сығымдалған, Зауыт-MACRICH.Британских университета и школы из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии представили свои образовательные программы посетителям восьмой выставки Study UK в Алматы.
Англияның, Уэльстің, Шотландияның және Солтүстік Ирландияның 14 британдық университеттері мен мектептері өздерінің білім беру бағдарламаларын Алматы қаласындағы.В Казахстане успешно работает еще один благотворительный образовательный проект- сеть британских школ Haileybury. Ее выпускники поступают в лучшие университеты мира.
Қазақстанда тағы бір қайырымдылық білім беру жобасы- британдық Haileybury мектептері желісі жұмыс істейді. Оның түлектері әлемнің үздік университеттеріне оқуға түседі.Напротив комплекса находится Президентский парк и набережная реки Есиль. Недалеко от Barcelona расположена одна из самых известных британских школ- Haileybury School Astana.
Кешенге қарама-қарсы зейнетті Президент саябағы және Есіл өзенінің жағалауы бар. Barcelona-ға жақын жерде ең белгілі британ мектептерінің бірі- Haileybury School Astana орналасқан.Британских университета и школы из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии представили свои образовательные программы посетителям восьмой выставки Study UK в Нур- Султан.
Англияның, Уэльстің, Шотландияның және Солтүстік Ирландияның 12 британдық университеттері мен мектептері өздерінің білім беру бағдарламаларын Нұр-Сұлтан қаласындағы сегізінші«Study UK».Всю свою жизнь читая книги исключительно британских и североамериканских писателей, я понятия не имела о том, как искать и где приобретать истории, как выбрать их из многообразия остального мира.
Өмірімді негізінен Британ және Солтүстік Америка кітаптарын оқумен өткізген мен қалай бастау және іздеу керектігін және айналадағы әлемнен қалай таңдау керектігін білмедім.Свыше 600 британских университетов и высших учебных заведений признают сертификат IELTS в качестве подтверждения вашего знания английского языка. Тест IELTS дает достоверную оценку вашей способности понимать, читать, писать и говорить на английском языке.
Британияның 600-ден астам университеттері мен жоғары оқу орындары IELTS сертификатын сіздің ағылшын тілін білетініңіздің дәлелі ретінде таниды. IELTS сынағы сіздің ағылшын тілінде түсіну, оқу, жазу және сөйлеу қабілетіңіздің шынайы бағасын береді.Итого в Ираке и в Афганистане было потеряно не менее 8 американских, 4 британских, 2 авиакомпании Transafric Airlines, 1 итальянский и 1 ОАЭ« Геркулесов», 3 британских и 1 американский были уничтожены огнём противника.
Иракта және Ауғанстанда барлығы кем дегенде 8 американдық, 4 Британдық, 2 Transafric Airlines авиакомпаниясы, 1 итальяндық және 1 БАЭ«Геркулес» жоғалтты, 3 Британдық және 1 американдық жаудың отпен жойылды.Итон выпустил девятнадцать британских премьер-министров, в их числе: сэр Роберт Уолпол, Уильям Питт Старший, герцог Веллингтон, Уильям Гладстон, Артур Джеймс Бальфур, Гарольд Макмиллан и Дэвид Кэмерон.
Итонның түлектері ішінен 19 британдық премьер-министр шыққаноның ішінде: сэр Роберт Уолпол, Уильям Питт Старший, герцог Веллингтон, Уильям Гладстон, Артур Джеймс Бальфур, Гарольд Макмиллан және қазіргі премьер-министр Дэвид Кэмерон.Выпускники или бывшие сотрудники университета включают философ Хатчесон, инженер Джеймс Уатт, философ и экономист Адам Смит, физик лорд Кельвин, хирург Джозеф Листер, 1ул Барон Lister,семь лауреатов Нобелевской премии, и два британских премьер-министров.
Университет түлектері немесе бұрынғы қызметкерлері философ Фрэнсис Hutcheson қамтиды, инженер James Watt, философ және экономист Адам Смит, физик лорд Кельвин, хирург Джозеф Листер, 1St Барон Листер,жеті Нобель сыйлығының лауреаттары, және екі британдық премьер-министрлері.
