Қазақ аудармасындағы ВОКАЛИСТS

Вокалист Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Позиция в группе: главный вокалист.
    Топтағы орны: бас вокалист.
    Позиция в группе: вокалист, макнэ.
    Топтағы орны: вокалист, топ кенжесі.
    シ ュ ウ Сю- японский гитарист и вокалист.
    Ол: гитарист және вокалист.
    Позиция в группе: бэк- вокалист, лицо группы.
    Топтағы орны: бэк-вокалист, топ келбеті.
    Позиция в группе: ведущий танцор,ведущий вокалист.
    Топтағы орны: жетекші биші,жетекші вокалисі.
    В конкурсе состязались 125 исполнителей- вокалистов и 48 концертмейстеров.
    Сайысқа 125 орындаушы-вокалистер мен 48 концертмейстеров.
    Хор вокалистов.- Алматинский Музыкальный Колледж имени П. Чайковского.
    Хор әншілері.- Алматы Музыкалық Колледжі" П. Чайковский атындағы.
    Ноэл- гитарист, вокалист, автор песен, продюсер и идеолог группы.
    Ноэл- гитарист, вокалист, әндердің авторы, продюсер және группаның идеологы.
    С 1994 года по наше время Тео является вокалистом и гитаристом панк- группы Gob.
    Жылдан бастап Тео Gob пранк-тобының вокалисті және гитаристі.
    Являлся главным вокалистом популярного бойзбенда SHINee, также участником проекта SM the Ballad.
    Ол танымал SHINee тобыныңнегізгі вокалисті, сонымен қатар SM Ballad жобасының мүшесі болды.
    Церемония открытия ІІ Международного конкурса вокалистов имени Каукена Кенжетаевна и Шабал Бейсековой.
    Ашылу салтанаты ІІ Халықаралық әншілер конкурсын атындағы Каукена Кенжетаевна мен Шабал Бейсекова.
    В качестве бэк- вокалиста его также можно услышать в композиции« Plans and Reveries» группы Black Gold.
    Бэк-вокалист ретінде оны Black Gold тобының«Plans and Reveries» шығармасында кездестіруге болады.
    В 1976 году в качестве гитариста и вокалиста вошёл в состав группы« Пилигрим», исполнявшей хард-рок.
    Жылы гитарист және вокалист ретінде"Пилигрим" хард-рок орындайтын тобына кірді.
    Тэгтгрен создал музыкальный проект Lindemann совместно с вокалистом Rammstein Тиллем Линдеманном[ 2].
    Питер Тэгтгрен Lindemann музыкалық жобасын әнші вокалист Rammstein Тиллем Линденманмен бірге құрып.
    В 2015 году хор вокалистов участвовал на Международном конкурсе- фестивале« Fiestalonia milenio», на котором занял I- место.
    Жылы хоры әншілер қатысқан Халықаралық байқау-фестивалінде"Fiestalonia milenio", онда І- орын.
    Open- сингл британского музыканта Джона Андерсона, вокалиста группы Yes, выпущенный в 2011 году в цифровом формате.
    Ашық- британдық музыкант, Yes тобының вокалисті, Джон Андерсонның синглы, сандық форматта 2011 жылы шығарылған.
    Участие хора вокалистов на торжественном концерте« Мы благодарны Вам за ваш нелегкий труд!», АМК им. П. Чайковского.
    Қатысуы хор әншілері мерекелік шарада"Біз ризамыз Сізге, сіздің еңбегі!", Атындағы АМК. П. Чайковский.
    В настоящее время( на 2015 год) в городе проживает Том Арайа- вокалист и основной участник трэш- метал- группы Slayer.
    Қазіргі таңда(2015 жылы) қалада вокалист және Slayer трэш-метал-группасының негізгі қатысушы Том Арайа тұрып жатыр.
    Батырхан вокалист группы Ninety One, музыкального жанра Q- pop, был основан в 2014 году и является первым в Казахстане.
    Қазіргі таңда 2014 жылы құрылған, Қазақстандағы алғаш рет Q-pop музыкалық жанрының негізін салушы Ninety One тобының вокалисті.
    Церемония открытия ІІ Международного конкурса вокалистов имени Каукена Кенжетаевна и Шабал Бейсековой.- Алматинский Музыкальный Колледж имени П. Чайковского.
    Ашылу салтанаты ІІ Халықаралық әншілер конкурсын атындағы Каукена Кенжетаевна мен Шабал Бейсекова.- Алматы Музыкалық Колледжі" П. Чайковский атындағы.
    ( Сэр) Боб Марли( англ. Sir Bob Marley; полное имя Роберт Неста Марли, англ. Robert Nesta Marley; 6 февраля 1945, Найн- Майлс- 11 мая 1981, Майами)- ямайский музыкант,гитарист, вокалист, композитор.
    Bob Marley; толық есімі Роберт Неста Марли; 6 ақпан 1945 жыл, Найн-Майлс; 11 мамыр 1981,Майами- ямайкалық әнші, сазгер.
    Mikael Rickfors- шведский музыкант, вокалист, бас- гитарист, в 1972- 1973 годах участник легендарной британской рок-группы The Hollies.
    Ми́каэл Ри́кфорс(немесе Ма́йкл Ри́кфорс; шведше Mikael Rickfors)- шведтік музыкант, вокалист, бас-гитарист, 1972-1973 жылдардағы аты әйгілі The Hollies британдық рок-группасының мүшесі.
    Кевин Джеймс Лабри( англ. Kevin James LaBrie; род. 5 мая 1963( 1963- 05- 05),Пенетангуишин, Канада)- канадский вокалист, участник американской прог- метал- группы Dream Theater с 1991 года.
    Kevin James LaBrie; 5 мамыр 1 9 6 3( 1 9 6 3 0 5 0 5) жылы дүниеге келген, Пенетангуишин,Канада- канадалық вокалист, 1991 жылдан бастап Dream Theater атты прог-метал-тобының қатысушысы болып келеді.
    В интервью для журнала Billboard вокалист Дэн Рейнольдс пояснил, что группа непрерывно работала в течение шести лет, поэтому они хотят взять перерыв минимум на год[ 1].
    Billboard журналына берген сұхбатында вокалист Дэн Рейнольдс бұл топ алты жыл үздіксіз жұмыс істеді, сондықтан олар кем дегенде бір жыл үзіліс жасағылары келеді деп түсіндірді[1].
    Мая 1963, Пенетангуишин, Канада- канадский вокалист, участник американской прог- метал- группы Dream Theater с 1991 года.
    Kevin James LaBrie; 5 мамыр 1 9 6 3( 1 9 6 3 0 5 0 5) жылы дүниеге келген, Пенетангуишин, Канада- канадалық вокалист, 1991 жылдан бастап Dream Theater атты прог-метал-тобының қатысушысы болып келеді.
    Также осенью 2018 года Александр принял участие в съёмках клипа на песнюLittle Big« Skibidi»[ 14], где они вместе с Моргенштерн исполнили роли бандитов, которых с собой на разборку взял вокалист группы Ильич.
    Сондай-ақ, 2018 жылдың күзінде, Александр ән бейне түсіруге қатысты Little Big« Skibidi»[1], олар, бірге,M O R G E N S H T E R N әншілері қатысты бөлшектеу алып, ол қарақшылардан рөлін орындады Ильич.
    Она образовалась в Хельсинки в 2003 году из дуэта старых друзей: вокалиста Марко Сааресто и гитариста Олли Тукиайнена[ 1], а также клавишника и продюсера Маркуса Каарлонена.
    Ол 2003 жылы Хельсинкиде ескі достар дуэтінен құрылды: вокалист Марко Сааресто және гитарист Олли Тукиайнен[1], сондай-ақ пернетақта ойнатқышы және продюсер Маркус Каарлонен.
    Выступление с хором отделения« Академический вокал» на торжественном открытии Международного конкурса вокалистов имени Народных артистов Республики Казахстан Каукена Кенжетаева и Шабал Байсековой, 24 февраля 2017 г.
    Сөзі-хормен бөлімінің"Академиялық вокал" салтанатты ашылуында Халықаралық вокалистер конкурсының атындағы Халық әртістері, Қазақстан Республикасының Каукена Кенжетаев пен Шабал Байсековой, 24 ақпан 2017 г.
    Имя Дата рождения Позиция в группе Русский Хангыль Ким Чжину 김 진 우 26 сентября 1991 г. Вокалист, вижуал Ли Сынхун 이 승 훈 10 января 1992 г. Рэпер,танцор Сон Минхо 송 민 호 30 марта 1993 г. Главный рэпер Кан Сынюн 강 승 윤 21 января 1994 г. Лидер, вокалист Нам Тэхён 남 태 현 10 мая 1994 г. Главный вокалист,.
    Аты Туған күні Топтағырөлі Қазақша Хангыль Ким Чжину 김진우 26 қыркүйек 1991 ж. Вокал, вижуал Ли Сынхун 이승훈 10 қаңтар 1992 ж. Рэпер, биші Сон Минхо 송민호 30 наурыз 1993 ж.
    Pentatonix( сокращённо PTX)- американская акапелла группа родом из Арлингтона, штат Техас, включающая пять вокалистов: Скотта Хоуинга, Митча Грасси, Кирстин Мальдонадо, Мэтта Салли и битбоксера Кевина Олушола.
    Pentatonix( қысқаша PTX)- Техас штаты,Арлингтоннан шыққан америкалық, вокал әншілерден тұратын а капелла группасы, 5 әнші-вокалдан құралған: Скотт Хоинг, Митч Грасси, Кирстин Малдонадо, Ави Каплан және битбоксер Кевин Олушол.
    Нәтижелер: 48, Уақыт: 0.0665
    S

    Вокалист сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ