Қазақ аудармасындағы ДЕБЮТИРОВАЛ

дебют жасады
дебютін
дебютировал
дебют
алғашқы дебютін
дебютировал
алғашқы ойынын жасады
алғашқы ойынын өткізді
дебютировал
Сабақтас етістік

Дебютировал Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Он дебютировал 15 марта 1997 в мачте против« Оцелула».
    Ол дебютін 15 наурыз 1997 жылы"Оцепулға" қарсы жасады.
    В сезоне 2014/ 2015 дебютировал на этапах Кубка мира.
    Маусымда Әлем кубогының кезеңдерінде алғашқы дебютін жасады.
    Диск дебютировал на 1- м месте американского чарта Billboard 200[ 1].
    Диск Billboard 200 чартында 1-ші орында болды.
    Марта в матче против Канвона он дебютировал в К- Лиге[ 2].
    Наурызда Канвонға қарсы матчта ол К-Лигадағы алғашқы ойынын өткізді[1].
    Дебютировал на Женевском автосалоне в марте 2014 года.
    Дебютін Женева автосалонында 2014 жылдың наурыз айында бастады.
    В 2011 году он дебютировал за команду в чемпионате Непала.
    Жылы ол Непал чемпионатында командасында алғашқы дебютін жасады.
    Дебютировал в 1980 году в миланском театре Ла Скала.
    1980 жылы Ла Скала атты миландық театрда бірінші рет сахнаға шыққан.
    В 2012 году Аббади дебютировал на летних Олимпийских играх в Лондоне.
    Жылы Аббади Лондондағы жазғы Олимпиада ойындарында дебют жасады.
    В сентябре 2004 года Стивенс дебютировал на профессиональном ринге.
    Жылғы қыркүйек айында Стивенс кәсіпқой бокстағы алғашқы жекпе-жегін өткізді.
    Уильямс дебютировал на экране в 2006 году в эпизоде сериала« Закон и порядок».
    Уильямс 2006 жылы"Закон и порядок" сериалының эпизодында экранға шығады.
    На Играх в Сиднее женский скит дебютировал в олимпийской программе.
    Сиднейдегі ойындарда әйелдер скитінен олимпиадалық бағдарламада алғашқы ойынын жасады.
    В составе клуба дебютировал 5 августа в матче против« Кайзерслаутерна»[ 4].
    Клубтың құрамында ол 5-тамызда Kaiserslautern-ке қарсы ойында өнер көрсетті.
    Августа в матче против« Монаркас Морелия» он дебютировал за новый клуб[ 2].
    Тамызда Монаркас Морелияға қарсы матчында ол жаңа клуб үшін алғашқы ойынын жасады[1].
    Лено дебютировал за« Байер 04» 14 августа в матче с бременским« Вердером».
    Лено"Байер 04" сатысында 14 тамызда бремендік"Вердерге" қарсы ойында дебютін өткізді.
    Через год после Олимпийских играх 2000 года дебютировал в профессиональном боксе.
    Ол 2000 жылғы Олимпиададан бір жыл өткен соң, кәсіби бокста өзінің дебютін жасады.
    Дебютировал за сборную в Кубке Южной Азии в матче против Мальдивских островов.
    Ол Оңтүстік Азия кубогының командасы үшін Мальдив аралдарына қарсы матчта дебют жасады.
    В шестилетнем возрасте Джон дебютировал в детской команде города Скивен.
    Алты жасында Джон өзінің Скивен қаласындағы балалар командасында өзінің дебюті жасалды.
    За« Болтон» Уилшир дебютировал 9 февраля 2010 года в матче против« Манчестер Сити».
    Болтон" үшін 2010 жылдың 9 ақпанында Манчестер Сити клубына қарсы ойында дебютін жасайды.
    В ноябре 1997 года в матче против сборной Франции Эллиотт дебютировал за сборную Шотландии.
    Жылдың қараша айында Францияға қарсы матчта Эллиотт Шотландия құрамасы үшін дебют жасады.
    В английском первенстве Варди дебютировал 31 августа 2014 года в матче против« Арсенала».
    Варди Англияның басты дивизионында 31 тамыз 2014 жылы«Арсеналға» қарсы дебютін өткізді.
    Дебютировал в сентябре 1996 года, победив техническим нокаутом во 2- м раунде Майкла Джонсона.
    Жылы қыркүйекте дебютін жасады, ол 2-ші раундта Майкла Джонсонды техникалық нокаутпен жеңді.
    В Кубке мира Петрашек дебютировал в 1988 году, тогда же впервые попал в десятку лучших на этапе Кубка мира.
    Әлем кубогында Петрашек 1988 жылы дебют жасады. Сол кезде ол әлем кубогының кезеңінде алғашқы ондыққа енді.
    Дебютировал на международных соревнованиях в Оберсдорфе в феврале 2004 года, где из-за падения занял предпоследнее( 31- е) место.
    Жылғы ақпанда ол Оберсдорфе халықаралық жарыстарында дебют жасады, құлап қалғанның әсерінен соңғы орын алды(31-ші).
    В Кубке мира Петрашек дебютировал в 1988 году, тогда же впервые попал в десятку лучших на этапе Кубка мира.
    Әлем кубогында Петрашек 1988 жылы дебют жасады. Сол кезде ол әлем кубогының кезеңінде алғашқы ондыққа ене алды.
    Дебютировал в смешанных единоборствах среди профессионалов в феврале 2013 года, отправил своего соперника в нокаут уже в первом раунде.
    Ол аралас жекпе-жектен кәсіпқойлар арасында алғашқы дебютін 2013 жылдың ақпанында өткізіп, бірінші раундта қарсыласын нокаутқа жіберді.
    В Кубке Мира Иржи Магал дебютировал в 1997 году, в ноябре 2006 года впервые попал на подиум на этапе Кубка Мира в эстафете.
    Джири Магал Әлем кубогында 1997 жылы дебют жасады.2006 жылы қарашада ол эстафетадан Әлем кубогының кезеңінде бірінші орын алды.
    Дебютировал в смешанных единоборствах на профессиональном уровне в ноябре 2012 года, выиграв у своего соперника техническим нокаутом во втором раунде.
    Ол 2012 жылдың қараша айында кәсіпқой аралас жекпе-жектегі дебютін жасап, екінші раундта қарсыласын техникалық нокаутпен жеңді.
    В 2017 году впервые был вызван в национальную команду Казахстана по пляжному футболу[ 1], спустя год дебютировал в сборной во встрече против Литвы[ 2].
    Жылы Қазақстанның жағажай футболдан ұлттық құрамасына шақырылды[1], бір жыл өткен соң, ол Литваға қарсы ойында ұлттық құрама дебют жасады[2].
    В 2006 году он дебютировал за команду в А- Лиге, после того Ник Мрджа получил тяжёлую травму колена и выбыл на неопределённый срок.
    Жылы ол А-Лигадағы команда үшін дебют жасады, содан кейін Ник Мрджа тізесінен ауыр жарақат алып, шексіз алынып тасталды.
    По предложению Витола в 1914 г. занял пост ассистента дирижёра в возглавляемом Витолом Петербургском латышском хоре и в том же году дебютировал как хоровой дирижёр.
    Витолдың ұсынысы бойынша, 1914 жылы ол Витол басқарған Петерборлық Латвия хорында дирижер көмекшісін алып, сол жылы хор дирижері ретінде дебют жасады.
    Нәтижелер: 56, Уақыт: 0.0854

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ