Примеры использования Debutó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lily Anne debutó sus cuatro nuevas canciones anoche.
Hawkins actualmente fuenge como la presentadora y uno de los juecesdel programa Australiano Make Me a Supermodel, que debutó el 6 de agosto de 2008 en la cadena Seven Network.
Хоукинс была одной из судей в Австралии в шоу« Сделай себя Супермоделью», который дебютировал 6 августа 2008 на седьмом канале.A los 9 años debutó como bailarina en un programa de televisión.
En 1904 comenzó a estudiar canto profesionalmente en Viena con Rosa Papir,en 1912 se graduó en la Academia de Música de Viena y debutó en la Ópera de Dortmund.
В 1904 г. начала профессионально учиться вокалу в Вене у Розы Папир,в 1912 г. окончила Венскую академию музыки и дебютировала в Дортмундской опере.El grupo debutó oficialmente el 8 de abril con el EP Mama.
Después se naturalizó Español, e impresionó tanto a los entrenadores de la Selección Española,que con la edad de 34 años debutó en la Selección nacional.
Позже бразилец принял испанское гражданство, и его игра настолько впечатлила тренеров сборной Испании,что он в 34 года дебютировал в национальной сборной.Kudō debutó en concierto el 1 de mayo de 2010, en el festival Hello!
Ее концертный дебют состоялся 1 мая 2010 года на концерте Hello!El 9 de febrero de 2012 Castillo debutó en torneos internacionales por Universidad Católica.
Февраля 2012 Кастильо дебютировал в международных турнирах за« Универсидад Католика».Debutó el 26 de octubre de 1958 contra Hungría en un partido amistoso.
Он дебютировал 26 октября 1958 года в товарищеском матче против Венгрии.Pocos meses después, el 14 de octubre, debutó con la selección española, en un partido contra Irlanda del Norte.
Несколько месяцев спустя, 14 октября, дебютировал за национальную сборную в матче против Северной Ирландии.Debutó a principios de 1958 al exponer una red de narcotráfico en Nueva York.
Он дебютировал в 1958 году, разоблачив нарко- группу в Нью-Йорке.Para conmemorar la apertura del edificio, White debutó con su nuevo proyecto, The Dead Weather, ante 150 invitados en el escenario.
Во время открытия лейбла, Уайт дебютировал со своей новой супергруппой The Dead Weather перед 150 гостями.Debutó como La Roca en 1996, cuando se convirtió en luchador profesional.
Он дебютировал как Скала в 96- ом, будучи профессиональным рестлером.En 1782, Augusta debutó en las celebraciones del cumpleaños de su padre.
В 1782 году Августа дебютировала в обществе на праздновании дня рождения короля.Debutó internacionalmente en la pasarela de la Semana de la Moda de París en 2007.
Дебютировала на международном показе на Неделе Парижской Моды в 2007.En abril de 2013, Yim debutó por Impacto completa Pro, derrotando Larry Dallas en un partido intergender.
В апреле 2013 года, Йим дебютировала в Full Impact Pro, победив Лэрри Далласа в межгендерном поединке.Debutó en la industria pornográfica en noviembre de 2013 con la película TS Seduction.
Дебютирует в порноиндустрии в ноябре 2013 года с фильмом TS Seduction.El álbum debutó en el número 9 y alcanzó el puesto número 7 en Gaon Album Chart.
Альбом дебютировал под номером 9 и достиг 7 места в чартах Gaon Album.Debutó en 1970 con el poema A sio rakieto! en la revista infantil“Miś”.
Дебютировала в 1970 году стихотворением« А кыш, ракета!»(„ A sio rakieto!”) в журнале„ Miś”.Mjolnir debutó en Journey into Mystery 83(agosto de 1962) para Marvel Comics.
Мьельнир дебютировал в Journey into Mystery 83( август 1962) в Marvel Comics.Debutó con AKB48 en junio del mismo año cuando comenzó a actuar en el Teatro AKB48.
Дебютировала она в составе группы тем же июнем, когда начала выступать в AKB48 Theater.En Estados Unidos debutó en el número 45 en el Hot Dance Music/Club Play el 14 de enero de 2006, y alcanzó el puesto 6.
В США песня дебютировала на 45- м месте в Hot Dance Music/ Club Play, но через некоторое время поднялась до 6- го.Daw debutó en el cine en 1914, trabajando de manera constante a lo largo de la década de 1920.
Дау дебютировала в кино в 1914 году и стабильно работала в течение 1920- х годов.Ese mismo año, Biggs debutó en Broadway, en Conversations with My Father, que lo ayudó a participar en As the World Turns.
В том же году Биггс дебютировал на Бродвее в постановке Сonversations with My Father, это помогло ему участвовать в опере World Turns.Tobin debutó en el cine en 1910 en el film La cabaña del Tío Tom, interpretando a Eva.
Тобин дебютировала в кино в 1910 году в фильме« Хижина дяди Тома», в роли Евы.Este debutó en el número 14, la más alta posición para un álbum de Queensrÿche desde 1997.
Debutó el 12 de octubre de 1975 en un partido clasificatorio de la Eurocopa que España ganó 2:0 a Dinamarca.
Он дебютировал 12 октября 1975 года в отборочном матче чемпионата Европы, который Испания выиграла со счетом 2: у Дании.En 1938 debutó en el Teatro Fontalba con la compañía de Rafael López Somoza con la obra El infierno, de Antonio Paso.
В 1938 году он дебютировал в Teatro Fontalba с труппой Рафаэля Лопеса Сомоса с работой Antonio pasó el infierno.Tejada debutó con la absoluta un 13 de abril de 1958 contra Portugal y se despidió el 2 de abril de 1961 ante Francia.
Техада дебютировал в составе сборной 13 апреля 1958 в матче против Португалии в Мадриде, а последний матч провел 2 апреля 1961 года против Франции.El álbum debutó en la cima de las listas de EE.UU., y desde entonces ha sido galardonado, junto a Facelift y Jar of Flies, con disco de platino doble.
Альбом дебютировал на вершинах американских чартов и был награжден- наряду с Facelift и Jar of Flies- статусом дважды платинового альбома.
