Примеры использования Hizo su debut на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella hizo su debut en el ring en 2013.
Она совершила дебют на ринге в 2013.Estuve en el Abierto de los EE.UU. en el'77 cuando Renée Richards hizo su debut.
Я был на US Open в 77*( теннисный турнир, на котором впервые сыграла девушка- транссексуал) Когда дебютировала Рене Ричардс.En 2012 Kruijswijk hizo su debut en el Tour de Francia.
Hizo su debut en el sumo en 1769 a la edad de 19 años.
Его дебют в сумо состоялся в 1769 году, когда ему было 19 лет.El Pequeño Sebastián hizo su debut en el Festival de la Cosecha de 1987.
Малыш Себастьян дебютировал на прошлом фестивале в 1987 году.Hizo su debut como la primera actriz de la escena de Inglaterra.
Вы дебютировали, как первая актриса на английской сцене.En el ASC Diaraf Dakar, en 1992,a la edad de 19 años, hizo su debut en la Senegal Premier League, fue el primer senegalés en debutar con 19 años.
В 1992 году в« Диараф»,в возрасте 19 лет, он дебютировал в премьер-лиге Сенегала, став первым сенегальским футболистом дебютировавшим в 19 лет.Hizo su debut musical como solista el 6 de julio de 2009 con el sencillo"Back It Up".
Она дебютировала 6 июля 2009 года с синглом« Back It Up».Curtis hizo su debut con el territorio el 9 de noviembre, donde perdió con David Heath.
Кертис сделал свой дебют 9 ноября, где он проиграл Дэвиду Хиту.Después de una campaña con en el equipo, en la que él fue el mayor goleador con 10 goles, Molina fue transferido por el segundo semestre del 2007 al equipo serbio Estrella Roja,el mejor equipo de su liga y en el cual Molina hizo su debut en el fútbol Europeo.
После весьма успешной кампании с командой, в которой он разделил звание лучшего бомбардира, забив 10 голов, Молина был продан во вторую половину 2007 года в сербский клуб« Црвена Звезда» из Белграда,в котором Молина дебютировал в европейском футболе.El producto hizo su debut en la Exposición Universal de Chicago en 1893 en Chicago, Illinois.
Продукт дебютировал на Всемирной выставке( 1893) в Чикаго, штат Иллинойс.También jugó para el Club Atlético Platense entre 1957(cuando hizo su debut en el equipo juvenil) y 1967, y para el Club Atlético Quilmes en 1976, cuando se retiró del fútbol.
Тоньери также выступал за аргентинские клубы« Платенсе» между 1957( когда он дебютировал в юношеской команде клуба) и 1967 годом и« Кильмес» в 1976 году, где Hizo su debut en el escenario en 1993, con su hermano como parte del dúo"Master Dinamit".
Дебютировала в 1993 году- со своим братом в дуете« Master Dinamit».Их четвертый сингл" Show Me A Sign" дебютировал на YouTube 19 марта 2012 и был официально представлен 6 мая 2012.Hizo su debut en 1934 con una historia de la vida judía de Besarabia en el periódico Di Presé(Prensa).
Дебютировала в 1934 году рассказом из еврейской жизни Бессарабии в газете« Ди пресе»( Пресса).En junio de 2010, Hyolyn hizo su debut como miembro de Sistar en KBS Music Bank con su single debut, Push Push.
В июне 2010 года Дасом дебютировала в качестве участницы женской группы Sistar, в шоу Music Bank канала KBS, с дебютным синглом« Push Push».Hizo su debut a los veintiún años haciendo el papel de un skinhead racista en el telefilme Made in Britain.
Его теледебют состоялся в 21 год- он сыграл скинхеда- расиста в ТВ- фильме« Сделано в Британии».Inicialmente una cantante de una banda indie, LiSA hizo su debut en 2010 cantando canciones para la serie de anime, Angel Beats! como una de las dos vocalistas de la banda ficticia Girls Dead Monster.
Первоначально как певица инди- группы, LiSA дебютировала в 2010 году, исполнив песни для аниме сериала« Angel Beats!» как одна из двух вокалисток для вымышленной группы« Girls Dead Monster».Hizo su debut como cantante el 1 de febrero de 2017 con un single doble A-side ''True Destiny/Chain the World'' bajo el sello discográfico de Flying Dog.
Дебютировала в качестве певицы в 2017 году, выпустив 1 февраля двухсторонний сингл« True Destiny/ Chain the world» на лейбле Flying Dog.María Telón es una actrizguatemalteca originaria de Santa María de Jesús que hizo su debut en la película Ixcanul y por la que recibió el premio a Mejor Actriz en el Festival de Cine de Arte de Eslovaquia; por su parte, la película recibió en total más de veinte premios internacionales.[1].
Мария Телон( род.Санта- Мария де Хесус, Гватемала)- актриса из Гватемалы. Дебютировала в фильме Вулкан Ишканул, получив награду Лучшая актриса на Фестивале киноискусства в Словакии. В общей сложности фильм получил более двадцати международных наград.[ 1].El 403 hizo su debut en el estilo de carrocería tipo Berlina el 20 de abril de 1955 en el Palacio del Trocadero en París.
Модель 403 с кузовом седан дебютировала 20 апреля 1955 года в дворце Трокадеро( Trocadéro Palace) в Париже.Durante este tiempo hizo su debut en un papel principal como invitado con el Ballet Nacional de Lituania.
В это же время он дебютировал в главной роли с Национальным балетом Литвы в качестве гостя.En 1992 hizo su debut en el campeonato independiente de Tayikistán, terminando en 10º lugar.
В 1992 году он дебютировал в независимом чемпионате Таджикистана, заняв только 10- е место.Santa María de Jesús, Guatemala, 1994 es una actriz guatemalteca que hizo su debut en la película Ixcanul y por la que recibió el premio a Mejor Actriz Internacional en el Festival du Nouveau Cinéma en Montreal, Canadá; por su parte, la película recibió en total más de veinte premios internacionales.
Санта Мария де Хесус, Гватемала, 1994- актриса из Гватемалы. Дебютировала в фильме Вулкан Ишканул, получив приз за Лучшую женскую роль на Международном фестивале нового кино в Монреале, Канада. В свою очередь, сам фильм получил более двадцати международных наград.Makhachev hizo su debut en M-1 Global contra Tengiz Kuchua el 12 de febrero de 2011 y ganó la pelea de octavos de final en la primera ronda.
Махачев дебютировал на M- 1 Global против Тенгиза Кучуа 12 февраля 2011 года и выиграл бой нокаутом в первом раунде.El 25 de julio 2012 Lloyd hizo su debut en la televisión de Estados Unidos después de una actuación en America's Got Talent los resultados muestran.
Июля 2012 года состоялся дебют Ллойд на американском телевидении, когда она вживую исполнила песню на America' s Got Talent.Goethals hizo su debut en Broadway en la producción de Coastal Disturbances en 1987, y luego ganó reconocimiento en Hollywood por su participación en la película Home Alone(1990), interpretando a la hermana del personaje de Macaulay Culkin.
Готалс дебютировала на Бродвее в« Прибрежных беспорядках» в 1987 году, а позже стала известна своей ролью в фильме« Один дома»( 1990), где сырала сестру персонажа Маколея Калкина.Ferguson oficialmente hizo su debut en el UFC en The Ultimate Fighter 13 Finale contra Ramsey Nijem para determinar el ganador de The Ultimate Fighter 13.
Фергюсон официально дебютировал в UFC в The Ultimate Fighter 13 Finale против Рэмси Ниджема, чтобы определить победителя The Ultimate Fighter 13.En 2002 Dima Bilan hizo su debut en el escenario del festival de Rusia en Jurmala-" New Wave", que presentó su canción"Boom" y se llevó el cuarto lugar.
В 2002 году Билан дебютировал на сцене российского фестиваля в Юрмале-„ Новая волна“, на котором представил свою композицию„ Бум“ и занял четвертое место.
