Примеры использования Hizo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Penny Cook te hizo minestrone.
Me hizo una pregunta interesante.
Ese era el nombre del hombre que hizo todo esto.
Le hizo a su maestro varias preguntas.
Он задал своему учителю несколько вопросов.Y luego le mostraremos al mundo lo que él hizo.
Люди также переводят
Tammy me hizo el desayuno desnuda esta mañana.
Обнаженная Тэмми приготовила мне утром завтрак.¿Para que parezca que fui yo quien hizo todo esto?
То есть выглядеть будет так, как будто я все это устроил?Felix no me hizo ni una sola pregunta médica.
Феликс не задал мне ни одного вопроса по медицине.¿Crees que está preparado después de lo que hizo anoche?
Думаешь, он готов к этому после того, что натворил вчера?La señora McCarthy hizo nuestra bebida nacional.
Миссис Маккарти приготовила наш национальный напиток.¿Qué hizo Boles después de dejar la facultad de medicina?
¿Así que no sabes lo que hizo Hartmann ese fin de semana?
Так вы не знаете, чем занимался Хартманн в те выходные?Prométeme que atraparás al hijo de puta que hizo esto.
Обещай мне, что поймаешь засранца, который все это устроил.El Dr. Winter hizo un buen trabajo con usted,¿verdad?
Ella vomitó cuando le mostré las fotos de lo que hizo.
Ее вырвало, когда я показал фотографии того, что он натворил.¿Qué crees que hizo George Remus durante cinco años?
Чем, по-твоему, Джордж Ремус занимался в течение пяти лет?Bueno, si te hace sentir mejor, creen saber quien lo hizo.
Ну, если тебе полегчает, они думают, что знают, кто это устроил.Eso es lo que hizo con éxito George W. Bush en 2001.
Именно это успешно проделал Джордж Буш- младший в 2001 году.No puedo involucrarlos, no hasta que sepa lo que hizo Kyle.
Я не могу их в это вмешивать пока я не узнаю, что кайл натворил.Mahatma Gandhi hizo una huelga de hambre por lo que creía.
Махатма Ганди устроил голодовку ради того, во что он верил.Incluso con niños en edad preescolar; Richard Davidson lo hizo en Madison.
Даже для дошкольников. Ричард Дэвидсон проделал это в Мэдисоне.Para un chico que nunca hizo esto, eres tremendo arrogante.
Для парня, который никогда этим не занимался, ты очень дерзкий.¿Qué me hizo mi esposa de comer el día que la dejé para esta expedición?
Что моя жена приготовила на завтрак в день нашего отъезда?¿Cómo se sintió cuando le hizo la finta de Johan Cruyff?
Что вы почувствовали, когда он проделал с вами трюк Йохана Кройффа?El hizo su negocio sin pedir nada en definitiva sin recibir nada.
Он занимался своим бизнессом, не прося ничего, в итоге получил ничего.El reporte de la autopsia hizo el viaje de dos horas en segundos.
Отчет о вскрытии проделал двухчасовую поездку за несколько секунд.El padre Antonello hizo un gran trabajo con"Una pequeña gran alma".
Отец Антонелло проделал отличную работу в книге" Великие маленькие души".Fue creado por las mismas personas que hizo la sorprendente Pebetero olímpico.
Он был создан теми, кто занимался потрясающим Олимпийским стадионом.Después de todo lo que hizo Stephen igual sigues arriesgando tu vida por él.
После всего, что натворил Стивен, ты все еще рискуешь жизнью ради него.Ese hombre que, con clara pasión, te hizo el amor en la biblioteca.
Человеком, который с искренней страстью занимался с тобой любовью в библиотеке.
