Примеры использования Ha contribuido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ha contribuido con información adicional.
Finlandia es uno de los países que ha contribuido voluntariamente a ese fondo.
Ha contribuido a las publicaciones siguientes:.
La introducción de estas medidas ha contribuido a disminuir el número de extranjeros detenidos.
La Junta Consultiva Científica de la organización también ha contribuido a este proceso.
Люди также переводят
Croacia ha contribuido económicamente al proyecto.
Toda la gente que ha contribuido y a la que he olvidado mencionar.
Ello ha contribuido a estimular la economía en todas las gobernaciones.
Este Programa ha contribuido a reducir la disparidad entre los géneros.
Esto ha contribuido al absentismo y a la desmoralización de los agentes de policía.
La mujer ha contribuido siempre a la economía nacional.
Ello ha contribuido a la seguridad y bienestar de nuestro país de una manera fundamental.
Mi gobierno ha contribuido con mucho dinero a esta estación.
Мое правительство внесло значительную сумму на поддержку станции.Además, ha contribuido al desarrollo progresivo del derecho internacional y a su codificación.
La globalización ha contribuido a un considerable crecimiento económico.
Глобализация поспособствовала значительному экономическому росту.Esto ha contribuido a la creciente vulnerabilidad e inestabilidad de amplios sectores de la economía mundial.
Это приводит к повышению степени уязвимости и нестабильности крупных секторов мировой экономики.El sector industrial ha contribuido en forma significativa al progreso de la economía.
Vallat ha contribuido posteriormente con código a uBlock Origin.
La India siempre ha contribuido a la labor de la Comisión de una manera positiva.
Индия постоянно вносит позитивный вклад в работу Комиссии.La India ha contribuido financieramente cada año al ACNUDH.
El Japón ha contribuido mucho a la construcción de escuelas en Lesotho.
Япония оказывает огромную помощь строительству школ в Лесото.Irlanda ha contribuido a los gastos de funcionamiento del Programa.
Ирландия сделала взнос на покрытие оперативных расходов программы.La Fundación ha contribuido recursos considerables para la consecución del Objetivo 3.
El Fondo ha contribuido clara y positivamente al tratamiento de este problema.
Этот Фонд вносит явный и позитивный вклад в решение данного вопроса.La pobreza también ha contribuido a la segregación residencial de las comunidades romaníes.
Kiribati ha contribuido a la Misión de Asistencia Regional a las Islas Salomón.
El FNUAP también ha contribuido a organizar una serie de conferencias mundiales sobre población.
El Gobierno de Suiza ha contribuido con un estudio de radio en Pristina para el uso de la UNMIK.
Por ello, Libia siempre ha contribuido económicamente a las misiones de mantenimiento de la paz.
Ese consumismo ha contribuido al debilitamiento de los valores tradicionales y a la pérdida de conocimientos autóctonos.
