Примеры использования Participó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Por qué participó?
Participó en 28 películas.
Me dijeron que participó de mi renacimiento.
Participó en giras en Europa y Norteamérica.
Ha pasado un tiempo desde que participó en este deporte.
Давно вы не принимали участие в этом спорте.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
participaron representantes
oportunidad de participarparticipar en la labor
participar en el examen
participó en la reunión
participan en el proceso
participar en las elecciones
participó en una reunión
participó en la conferencia
participan en actividades
Больше
Использование с наречиями
participa activamente
a participar activamente
participen plenamente
a que participen activamente
a participar plenamente
participan directamente
para participar activamente
seguirá participando activamente
participó asimismo
para participar plenamente
Больше
Использование с глаголами
invitó a participarsuelen participardesearan participarquiero participarparticipar en dichas
convino en participar
Больше
No participó en las matanzas.
Yo también soy un alquimista que participó en el exterminio de Isvar.
Я тоже алхимик, участвовавший в уничтожении Ишвала.Participó en una pelea que tuvo un final trágico.
Он ввязался в драку с трагическим концом.El autor afirma que nunca participó en actividades políticas.
Participó en un fraude electoral, cielo santo.
Она была замешана в мошенничестве с выборами.El juez de instrucción tampoco participó en la investigación de la causa.
Следственный судья также не занимался расследованием этого дела.Participó directamente en el reclutamiento de mercenarios.
En el debate que se entabló posteriormente participó un representante del Sudán.
Представитель Судана принял участие в последовавшем за этим обсуждении.Participó de su conflicto contra la Primera Orden.
Вливается в борьбу Сопротивления против Первого Ордена.Supervisó la realización de los siguientes estudios y participó en su preparación:.
Надзирал за подготовкой и занимался подготовкой следующих исследований:.Bangladesh participó en esa iniciativa.
Participó en los períodos de sesiones de la Conferencia Internacional del Trabajo.
Otras tareas importantes en las que participó el Grupo durante su primer año de vida.
Participó en el Seminario de la Comisión de Derecho Internacional, Ginebra, 1970.
Участник семинара Комиссии международного права, Женева, 1970 год.En las subsiguientes deliberaciones sobre el informe participó el Representante de Somalia.
Представитель Сомали принял участие в последующем обсуждении доклада.También participó en la reunión un funcionario de la División.
Conforme a su mandato, la Sección participó en diversas investigaciones.
Секция в соответствии со своим мандатом занималась проведением целого ряда расследований.En 1769 participó en la comunidad baptista de Ámsterdam.
Fue el primer estudiante de instituto de Letonia que participó en la Olimpiada Internacional de Matemáticas.
La mujer no participó en proyectos de gran envergadura ni en todos los sectores económicos.
El Ministerio del Interior también participó en la lucha contra las actividades extremistas.
En 2002 participó en el taller de paisaje bajo la tutela de Alexandr Pavlovich Afonin.
A solicitud del fiscal también participó en la investigación personal de la comisaría.
El Sr. Perera participó como disertante en los encuentros y conferencias siguientes:.
Др Перера также приглашался для участия в работе следующих органов и конференций:.La organización participó en el grupo asesor de expertos para la elaboración de este informe.
