HACERLO AHORA на Русском - Русский перевод

сделать это сейчас
hacerlo ahora
hacer esto ahora
hacerlo ya
lo haces ahora
делать это сейчас
hacerlo ahora
hacer esto ahora
hacerlo ya
сделать это немедленно
lo hagan ahora
a que lo hagan de inmediato
hacerlo ahora
это надо сейчас

Примеры использования Hacerlo ahora на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Quieres hacerlo ahora?
Сделаем это сейчас?
¿Por qué es tan importante hacerlo ahora?
Почему так важно это сделать сейчас?
¿Puedes hacerlo ahora?
Ты можешь это сейчас сделать?
Será demasiado tarde. Necesitamos hacerlo ahora.
Тогда будет поздно. Нам это надо сейчас.
¿Tengo que hacerlo ahora?
Oбязaтeльнo дeлaть этo ceйчac?
Lo que sea que estén planeando, tenemos que hacerlo ahora.
Что бы ты не планировал, нужно делать это сейчас.
Necesitamos hacerlo ahora.
Нам это надо сейчас.
Debemos tomar muestras de manzana al polen y tenemos que hacerlo ahora.
Нам нужно взять образцы пыльцы яблони, и нам нужно сделать это сейчас.
¿No quieres hacerlo ahora?
Не хочешь делать это сейчас?
Necesitamos cruzar el Tridente, y necesitamos hacerlo ahora.
Мы должны пересечь Трезубец и сделать это немедленно.
No quieres hacerlo ahora.
Ты же не хочешь делать это сейчас.
Clarke, si tú vas a hacer algo, tienes que hacerlo ahora.
Кларк, если ты собираешься сделать что-то, тебе нужно делать это сейчас.
¿Tienes que hacerlo ahora?
Тебе обязательно делать это сейчас?
Si quiero jugar al tenis profesionalmente, tengo que hacerlo ahora.
Если я хочу заняться теннисом профессионально, то нужно делать это сейчас.
¿Tenemos que hacerlo ahora?
Мы должны делать это сейчас?
Déjame hacerlo ahora, y no tendré que hacerlo dentro de 5.000 años.
Позволь мне сделать это сейчас. И не придется делать это через 5000 лет.
No deberíais hacerlo ahora.
Нельзя сейчас этого делать.
Tienes que hacerlo ahora, antes de que se convierta.
Тебе нужно сделать это немедленно, до того, как он превратится.
Si queremos un bebé, tenemos que hacerlo ahora.
Если мы хотим завести ребенка, нам нужно делать это сейчас.
No puedo hacerlo ahora,¿bien?
Я не могу этого сделать сейчас, хорошо?
Así que, si voy a correr, mejor hacerlo ahora.
То есть, если я собираюсь бежать, то лучше сделать это сейчас.
Y deberías hacerlo ahora mientras aún puedes.
И лучше сделай это сейчас, пока еще можешь.
Tenemos que solucionar la crisis del cambio climático y tenemos que hacerlo ahora.
Мы должны преодолеть связанный с изменением климата кризис, и сделать это немедленно.
Se que duele hacerlo ahora.
Болезненно делать это сейчас.
Ahora si vamos a intentar el trasplante de células, Necesitamos hacerlo ahora.
Если мы собираемся трансплантировать инсулярную клетку, мы должны сделать это сейчас.
No tienes que hacerlo ahora.
Не обязательно делать это сейчас.
¿Así que quieres hacerlo ahora antes del desayuno?
Поэтому ты решил сделать это сейчас, перед завтраком?
No, tenemos que hacerlo ahora o si no, nada.
Нет, мы должны сделать это сейчас, или это не случится никогда.
Y mira… te recomendaría hacerlo ahora antes de desarrollar artritis.
Я бы посоветовал сделать это сейчас, до развития артрита.
Puedo aterrizar pero debo hacerlo ahora mismo en una pista accesible.
Я могу приземлиться, но я должен сделать это сейчас же, на первой подходящей полосе.
Результатов: 173, Время: 0.0368

Как использовать "hacerlo ahora" в предложении

Empecemos a hacerlo ahora mismo, esta misma tarde.?
¿por qué hacerlo ahora a un país entero?
Puedes hacerlo ahora mismo, directamente desde tu explorador.
¿Sentís que podés hacerlo ahora en el parlamento?
Hacerlo ahora podría ser peligroso para los pacientes".
Todos esperaban su palabra para hacerlo ahora mismo.
Si tengo que demostrarlo, puedo hacerlo ahora mismo.
Puedo hacerlo ahora porque Milton lo agregó así.
Puedes hacerlo ahora mismo, sólo tardarás unos minutos.
Hacerlo ahora binario cargado disciplina mecrado que es.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский