Дорогие друзья Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Здравствуйте, дорогие друзья!
Сәлеметсіз бе, қымбатты достар!Дорогие друзья! Отличные новости на лето!
Помогите! Какими словами начать концерт,,,, нужны слова ведущей!!!! Помогите!!!! Это смотря какой концерт и какая аудитория…. А вообще можно что-то вроде:Добрый день дорогие друзья! Приветствуем вас на…( название конкурса)….
Көмек! Концертте қандай сөздерді бастау керек,,,,,, жетекші сөздер керек!!!! Көмек!!!! Бұл қандай концертке және қандай аудиторияға байланысты. Тұтастай алғанда, сіз келесідей нәрсе аласыз:Қайырлы күн, қымбатты достар! Қош келдіңіздер…(конкурстың атауы).Дорогие друзья, добро пожаловать на сайт Клиники М1!
Құрметті достар, М1 Клиникасының сайтына қош келдіңіздер!Что это вы приуныли?- говорит он своим гостям.- Завидуете мне имоему сыну Роману? Да, дорогие друзья, туго вам придётся без луны. Намучаетесь вы в темноте. Зато у меня, в моём царстве, луна будет светить круглый год- от зари до зари- и не где-нибудь, а тут, за столом! Теперь она- наша, моя, и я не отпущу её в небо. Нечего ей гулять между облаками и звёздами!
Сіз депрессия қандай?- ол өз қонақтарға дейді.- маған жәнеменің ұлы Роман қызғанышпен? сол, Құрметті достар, тығыз сіз Айға жоқ керек. қараңғыда Namuchaetes сіз. Бірақ мен бар, Патшалығымдағы, Мун жыл бойы жарқырайды- таңертеңнен кешке дейін- емес, бір жерде, және мұнда, үстел! Қазір ол- біздің, менің, мен аспанға оны мүмкіндік бермейді. Бұлт және жұлдыздарының арасында оның жүру керексіз!Дорогие друзья, добро пожаловать в Пресс-центр Astana Group!
Қадірлі достар, Astana Group баспасөз орталығына қош келдіңіздер!Здравствуйте, дорогие друзья! PM- International AG из Германии является одной из ведущих компани.
Сәлем, қымбатты достар! Германиядан PM-International AG компаниясы кәсіби және бастаушы FitLine.Дорогие друзья, рады видеть Вас в AbroStudy. com… Подробнее>>
Құрметті достар, AbroStudy. com сіздерді көруге қуанышты… Одан әрі оқу>>Здравствуйте дорогие друзья! Еще одна статья, о том как накачать музыки с Контакта, скажите Вы:. Может и так, но не совсем. Я и в правду уже пис… Читать дальше.
Құрметті достар Сәлеметсіз бе! Контактілермен музыка накачать қалай тағы бір мақала, сізге айтайын:. Мүмкін сондықтан, бірақ өте. Мен шындық қазірдің өзінде Ядролық сенімдімін.Дорогие друзья, мы рады приветствовать вас на сайте библиотеки университета« Туран»!
Қымбатты достар,«Тұран» университетінің кітапхана сайтына қош келдіңіздер!Дорогие друзья! Отличная новость! В Казахстане разыгрывается автомобиль KIA PICANTO!
Құрметті достар! Тамаша жаңалық! Қазақстанда ойнатылады автомобиль KIA SORENTO!Дорогие друзья! 22 и 23 июня в компании« Буратино и К» будет проходить инвентаризация!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» құттықтайды Сіздерді« Жеңіс Күнімен!Дорогие друзья! Ассортимент компании« Буратино и К» пополнился уникальным светильником« Кристалл».
Құрметті достар! Компания«Буратино және» толықты бірегей үлкен шаммен«Кристалл».Дорогие друзья! В ассортименте компании« Буратино и К» появились дровяные печи« Ермак» в золотом обрамлении!
Құрметті достар! Ассортиментте компания«Буратино және» пайда болды дровяные пештің«Ермак» алтынмен көмкерілген!Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» искренне поздравляет всех Казахстанцев с великим днем- праздником Наурыз!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» шын жүректен барлық Қазақстандықтарды ұлы күні- Наурыз мерекесімен!Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» искренне поздравляет Вас с наступлением самого романтичного праздника в году- Днем Всех Влюбленных!
Дорогие друзья, мне очень надо узнать куда вводить коды и читы в игре school of dragons. Кто знает ПОМОГИТЕ!!!
Құрметті достар! Айдаһардың ойын мектебінде кодтар мен шылымдарды қайда енгізу керектігін білуім керек. Кім біледі, HELP немесе ASSIST!!!Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» сообщает вам о графике работы в праздничные дни, 16- 18 декабря офис работать не будет!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» туралы хабарлайды графике работы в праздничные дни, 16« 18 желтоқсандағы кеңсе жұмыс істеуге болады!Дорогие друзья! Ассортимент компании« Буратино и К» пополнился сразу двумя полезными товарами для бани- доска Кантри из липы и панно можжевельника.
Құрметті достар! Компания«Буратино және» толықты бірден екі пайдалы тауарлар үшін монша« тақта Кантри бірі-жөке және панно арша.Дорогие друзья! В ассортименте компании« Буратино и К» появился полок из липы для бани по выгодным ценам! Его стоимость 750 тн. за погонный метр.
Құрметті достар! Ассортиментте компания«Буратино және» пайда болды сөрелер жөке үшін монша тиімді бағамен! Оның құны 750 тн. үшін қума метр.Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» искренне поздравляет Вас с Новым Годом! Желаем крепкого здоровья и благополучия, большой удачи и взаимной любви.
Құрметті достар! Компания«Буратино және» шын жүректен Сізді Жаңа Жылмен құттықтаймыз! Мықты денсаулық пен бақыт, үлкен сәттілік және өзара махаббат.Дорогие друзья! Мы рады сообщить вам, что сегодня, 28 июня 2016 года компания« Буратино и К» открыла свой фирменный магазин банных товаров в торговом центре« Комфорт».
Құрметті достар! Біз сіздерге хабарлауға қуаныштымыз бүгін, 28 маусымда 2016 жылғы компания«Буратино және» ашты фирмалық дүкен моншаның тауарларды сауда орталығында«Жайлылық».Дорогие друзья! Мы рады Вам сообщить, что ассортимент компании« Буратино и К» расширился продукцией из гималайской соли, а именно солевыми лампами, кристаллами и кубиками из гималайской соли.
Құрметті достар! Біз Сіздерге, бұл компания«Буратино және» кеңейді өнімдерімен гималайской тұз, ал тұзды шамдармен кристалдарынан тұрады және туралған бірі гималайской тұздары.Дорогие друзья! Со Старым новым годом Вас! В нашем магазине« Буратино и К» достойный выбор оригинальных подарков для бань: второй половинке, родителям, детям, коллегам и друзьям. .
Құрметті достар! Ескі жаңа жылмен! Біздің дүкенде«Буратино және» лайықты таңдау бірегей сыйлықтар үшін монша екінші жартысында, ата-аналарға, балаларға, әріптестерге және достары.Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» сердечно поздравляет Вас с праздником Единства народов Казахстана- 1 мая! Желаем всем крепкого здоровья, благополучия, любви, мира, удачи и процветания нашей Родине!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» жүрек Сіздерді Қазақстан халықтарының Бірлігі- 1 мамыр! Барлықтарыңа денсаулық, амандық, махаббат, бейбітшілік, сәттілік пен өркендеуді біздің Отанымыз!Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» сообщает вам, что в пятницу 11 ноября 2016 года стартует 7- я в истории Казнета« Кибержума». В этот день вы сможете получить сумасшедшие скидки на самые привлекательные товары нашей компании!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» деп жұма күні 11 қараша 2016 жылы басталады 7« мен тарихы Қазнет«Кибержума». Бұл күні сіз сумасшедшие жеңілдіктер ең тартымды тауарлар біздің компанияның!Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» поздравляет Вас с государственным праздником- Днем Столицы! От всей души желаем всем здоровья, мира, добра, благополучия и новых свершений на благо нашей Родины- Республики Казахстан!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» Сіздерді мемлекеттік мереке« Астана Күнімен құттықтаймын! Шын жүректен барлықтарыңызға зор денсаулық, бейбітшілік, жақсылық, амандық-саулық және жаңа жетістіктер біздің Отанымыздың игілігі үшін« Қазақстан Республикасының!Дорогие друзья! Если вы давно хотели купить в Алматы стильные, надежные и функциональные печи для бани по доступной цене- тогда Вам сюда! В ассортименте нашего магазина« Буратино и К» появились отличные печи для бани по доступной цене!
Құрметті достар! Егер сіз әлдеқашан келеді купить в Алматы стильді, сенімді және функционалдық пештер үшін монша бойынша қол жетімді бағасы- онда Сізге осында! Ассортиментте біздің дүкеннің«Буратино және» пайда болды тамаша пештер үшін монша қолжетімді бағамен!Дорогие друзья! Компания« Буратино и К» поздравляет всех с государственным праздником- Днем Независимости Республики Казахстан. Желаем вам крепкого здоровья, мира, благополучия, радости и успеха в достижении своих целей для счастливой жизни ваших семей и процветания нашего государства!
Құрметті достар! Компания«Буратино және» құттықтайды мемлекеттік мерекесі- Тәуелсіздік Күні-Қазақстан Республикасы. Сіздерге зор денсаулық, бейбітшілік, амандық, қуаныш пен табысқа жетуде өз мақсаттарына бақытты өмір сүру үшін, сіздің отбасы мен мемлекеттің гүлденуі!Дорогие друзья! Напоминаем вам, что у нас в продаже имеются различные модели банных печей Ермак, способные удовлетворить даже самого взыскательного покупателя. Среди них есть печи с различным дизайном и характеристиками, предназначенные как для объемных парилок, так и для небольших бань.
Құрметті достар! Естеріңізге сала кетейік, бізде сатылымда бар әр түрлі модельдер моншаның пештердің Ермак қанағаттандыра алатын, тіпті ең талғампаз сатып алушы. Олардың арасында бар пештің түрлі дизайны мен сипаттамалары бар, арналған үшін де, көлемдік парилок үшін де, шағын монша.
