Қазақ аудармасындағы ЖИВЕТ

• тұрады
• өмір сүреді
• өмір сүріп
• өмір сүретін

Живет Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Живет и работает.
Сүреді және жұмыс істейді.

Населения страны живет в зоне покрытия сети Kcell.
Елдің 95,4% Kcell қамту аймағында тұрады.

Семья живет в Костанае, Республика Казахстан.
Отбасы Қазақстан Республикасы Қостанай қаласында тұрады.

Ферма Герои Сага Hack- Живет Волшебные Бобы Gold Bars.
Farm Heroes Saga Hack- Сиқырлы бобы алтын құймалары адамның өмірін.

Ольга Малкина, выпуск 1984 года. Органистка. Живет и работает в Голландии.
Ольга Малкина, шығару 1984 жылғы. Дүбірлі додаға биыл. Өмір сүреді және жұмыс істейді Голландия.

Астранция большая. Растение живет несколько лет. Оно очень высокое, вырастает до 70 см.
Astrantia үлкен. Зауыт бірнеше жыл өмір сүреді. Ол, өте жоғары 70 см-ге дейін өседі.

Это тленное» относится к тем, кто умер, в то время как« мертвые» относится к тем, кто живет.? 2 Кор. 5: 1- 5 дает ответ.
Бұл өткінші»,«өлі» тірі жүргендерге жатады, ал өлі, кім жатады.? 2 Кор. 5: 1-5 жауап береді.

Джессика Barefield живет в Вашингтоне, округ D. C. с мужем поездки, и их сын Q. Вы можете прочитать больше от нее в своем блоге, Like To Love.
Джессика Barefield Вашингтонда тұрады D.C. күйеуі сапарымен, және олардың ұлы Q. Сіз оның блогымда оған көп оқуға болады, Махаббат үшін сияқты.

Наталья Коцюбинская, выпуск 1984 г. Органистка, пианистка, фортепианный педагог. Живет и работает в Италии.
Наталья Коцюбинская, шығару 1984 г. Дүбірлі додаға биыл, пианист, фортепианалық педагог. Өмір сүреді және жұмыс істейді, Италия.

Кто такой городской кочевник? В какой среде он живет? Какие пункты назначения выбирает в течение дня и как до них добирается? Размышления на эти вопросы- в фото- исследовании City Nomads.
Қала көшпендісі деген кім? Ол қандай ортада тұрады? Күн ұзаққа қандай жерлерге барады және ол жерлерге қалай жетеді? Осы сұрақтар бойынша ой толғау- City Nomads атты фото-зерттеуде.

Сейчас СМИ в мире начали просыпаться за то, что происходит в Китае. В статье Swedish TT, опубликованной в различных газетах в октябре, вы пишете о реальности китайского народа в настоящее время живет с.
Енді әлемнің медиа Қытайда болып жатқан арналған ояту бастады. Қазан айында әр түрлі газеттерде жарияланған швед TT бапта,, сіз қытай халқы қазір өмір сүруге шындық туралы жазады.

На нашей маленькой планете живет больше семи с половиной миллиардов человек. И все они очень разные. Мы говорим на разных языках, исповедуем разные религии, у нас разный цвет кожи, разные традиции и культурные ценности.
Біздің шағын планетамызда жеті жарым миллиардтан астам адам өмір сүреді. Олардың ешқайсысы бір-біріне ұқсамайды. Біз әр түрлі тілде сөйлейміз. Дініміз бөлек. Түсіміз басқа. Дәстүр бен мәдени құндылықтар жағынан да ерекшеленеміз.

Maja жил в офисной жизни первого телефонного. В конце 40- го века построил новый ручной коммутатор 100 м на восток. Сегодня ее дочь, которая живет в старой телекоммуникационной станции, в то время как ее сын живет в второй старейшей.
Maja бірінші телефон кеңсе өмір өмір сүрген. 40 ғасырдың соңында Шығыс жаңарақ қолмен қалқаны 100м салынған. Бүгін көне телекоммуникациялық станциясының тұрады оның қызы, оның ұлы екінші көне тұрады, ал.

Летний живет на плавучем доме в Стокгольме и работает весьма успешный канал YouTube с 124, 000 абоненты, где она отправляет видео ее сюрреалистических и веселых хитрых, таких как роботы, чтобы кормить ее зерновых, надела помады и измельчить овощи.
Стокгольмде бір жүзбелі үй 25 жастағы өмірі және өте табысты YouTube арнасын іске қосады 124,000 абоненттері, ол өзінің реалды және көңілді қайшылықтары бейнелерін хабарламаны қайда, Мұндай оның астық тамақтандыруға роботтар сияқты, оның ерін киіп және көкөністер тураған.

Этот уровень обеспечивает правильную настройку данных, имеет дело с местом ошибки и обеспечивает надежную передачу данных. Это слой, на котором живет« Ethernet». Адреса Macintosh и контуры Ethernet находятся на уровне канала передачи данных.
Бұл қабат деректердің дұрыс жолмен жасалуын қамтамасыз етеді, қате орынмен айналысады және деректердің сенімді түрде жеткізілуін қамтамасыз етеді. Бұл«Ethernet» өмір сүретін қабат. Macintosh мекенжайлары және Ethernet сызбалары Data Link деңгейінде.

Орхидея любит привычку. Это также относится к высоте температур. Если температура изменяется в комнате, в которой живет орхидея, она больше не чувствует себя хорошо и прекращает цветение. Чтобы этого избежать, следует принять меры к тому, чтобы температура в помещении была примерно одинаковой в течение года.
Орхидея әдеті жақсы көреді. Бұл температураның биіктігіне де қатысты. Орхидей өмір сүретін бөлмеде температура өзгерсе, онда ол жақсы сезінбейді және гүлденуді тоқтатады. Бұған жол бермеу үшін бөлме температурасы шамамен жыл бойы бірдей болуы керек.

Это мая он живет в Хейт, в Сан-Франциско. Я в Стэнфорде, в часе езды на поезде. Он похож на человека на рулонах мускулистых бумажных полотенец; он также выглядит как Санта- Клаус. Он лысый и бородатый. Его нос большой и отчетливый, его глаза всегда ищут то, что я слишком молод, чтобы понять.
Ол мамырдың Сан-Франциско қаласында Гайтта тұрады. Мен пойызбен бір сағаттық қашықтықта Стэнфорддамын. Ол Brawny қағаз сүлгілері орамалдарындағы адам сияқты; ол да Аяз Атаға ұқсайды. Оның шашы және сақалы бар. Мұрны үлкен және айқын, көзі әрқашан мен түсінбейтін нәрсені іздейді.

Общайтесь с реальными живой веб- камера девушек бесплатно, любители девушек бесплатно для чата, блондинок, латинский, черное дерево, азиатка. Jasmin живет девушка слишком, мы намного лучше, чем Omegle и Chatroulette и лучше всего мы абсолютно свободны, не требуется кредитная карта.
Тегін нақты тірі камера Қыздар Чат, чат тегін әуесқойлар қыздар, аққұбалар, латын, Ebony, азиялық. Jasmin тым қыздарды өмір сүріп, біз көп Omegle және Chatroulette содан кейін жақсы және біз мүлдем тегін барлық үздік болып табылады, қажет жоқ несиелік карта.

С 1 апреля 2018 года, в сострадании деятельности станции Yuyang любви службы приняли участие три сотрудника нашей компании, Чжан Хайшан, Чжан Ли и Гонконг Delin. Они впервые посетили пожилые человек в семье нет, кто живет в Houliang Village( Licha городе, Цзяочжоу), привели их ежедневно necessiti.
Жылғы 1 сәуірдегі, 2018 жылғы, біздің компания үш қызметкері, Чжан Haishan, Чжан Ли және Гонконг Delin Yuyang Love Service станциясының мейірімі қызмет қатысты. Олар бірінші Houliang Village(Licha Town, Цзяочжоу City) өмір сүріп жоқ отбасының қарт адамды барып, оларға күн сайын necessiti әкелді.

Бенетице- это село, находящееся на северо-западе от города Светла- над- Сазавоу в крае Высочина, 555 метров над уровнем моря. В Бенетице живет около 30 жителей. Село существует с 1980 года как часть города Светла- над- Сазавоу, в 2005 году здесь начал работать сельский совет из трех человек. В Бенетице есть дом отдыха. С окрестностей Бенетице открывается живописный вид на замок Липнице.
Бенетице- бұл Высочина өлкесінде Светла-над-Сазавоу қаласының солтүстік-батысында орналасқан ауыл. Ол теңіз деңгейінен 555 метр жоғары тұр. Бенетицеде 30 шақты тұрғын өмір сүреді. Село 1980 жылда Светла-над-Сазавоу қаласының бөлігі ретінде құрылды, 2005 жылдан бастап мұнда үш адамнан тұратын селолық кеңес жұмыс істей бастады. Бенетицеде демалыс үйі бар. Бенетице төңіректерінен Липнице қамалына көркем түрлер ашылады.

Бенецко- деревня Крконоше, расположенная в г. Джилемницка, в северо-восточной части района Семилы. Он состоит из восьми частей( Бенецко, Долни Степанице, Хорни Степанице, Мрклов, Рыхлов, Степанича Лхота, Закути и Жалы). Он живет вокруг 1 100. Центр тяжести региона льгот со временем изменился в соответствии с преобладающей экономической деятельностью. Первоначальный исторический центр поселка был Horní Štěpanice-[…].
Benecko Giant ауылы ауданының Semily солтүстік бөлігінде, Jilemnická орналасқан. Ол сегіз бөліктен(Benecko Štěpanice Төменгі, жоғарғы Štěpanice Mrklov, Rychlov, Štěpanická Lhota Zakoutí Zaly) тұрады. Ол 1 100 айналасында тұрады. Облыс ауырлық Benecke есеп айырысу орталығы басым экономикалық қызмет бойынша ұзақ уақыт бойы көшті. Түпнұсқалық қоныстанған тарихи орталық Хорни Шетенис болды-[…].

Наследуют ли те, кто живет на земле древних кочевников, дух своих предков? Возвращаются ли они к исхоженным тропам праотцов, или их следы были полностью стерты всего за несколько десятилетий советской пропаганды? Является ли вопрос о номадической идентичности вопросом самосознания, или теперь это утратило смысл? Утеряны ли особенности культуры под влиянием коммунистической идеологии и глобализации? Можно ли назвать кочевника космополитом? Являются ли наши города новыми пастбищами для современного номада?
Ежелгі көшпенділердің жерінде тұратын адамдар өздерінің ата-бабаларының рухының мұрагерлері бола ма? Олар бабалардың салып кеткен соқпақтарына қайта орала ма әлде ол соқпақтар совет дәуірінің небары бірнеше ондаған жылдық насихатының нәтижесінде түгелдей құрып кетті ме? Көшпенділер болмысы туралы мәселе адамның өзіндік сана-сезімінің мәселесі ме әлде қазір бұл мәселе мағынасын жоғалтты ма? Мәдениеттің ерекшеліктері коммунистік идеология мен жаһанданудың ықпалынан жоғалып кетті ме? Көшпендіні космополит деп атауға бола ма? Біздің қалалар қазіргі заманның көшпендісі үшін жаңа жайылым болып табыла ма?

Позитивные, НБ РК действительно занимается развитием отрасли. В том числе рассматривается электронный полис страхования, принятие которого в Казахстане ждали. С уверенностью могу сказать, что за онлайн- страхованием жизни большое будущее: клиент« живет» в интернете( интернет вещей) не ходит в банк( онлайн- банк)- вся его жизнь свелась к смартфону( диджитал конвергенс). Нам данные возможности позволят существенно снизить стоимость сопровождения долгосрочных договоров страхования, ускорить процесс выписки полиса.
Оң күтімдер бар, ҚР ҰБ саланың дамуымен айналысуда. Соның ішінде электрондық сақтандыру полисі қарастырылуда, оны қабылдауды Қазақстанда күткен. Сенімділікпен өмірді онлайн-сақтандырудың болашағы зор деп айта аламын: клиент ғаламторда«өмір сүреді»(заттар интернеті) банкке бармайды(онлайн-банк)- оның барлық өмірі смартфонға шоғырланған(диджитал конвергенс). Бізге бұл мүмкіндіктер ұзақ мерзімді сақтандыру келісім шарттарын қатар жүру құнын біршама азайтуға, полисті жазып беру үдерісін тездетуге мүмкіндік береді.

Женщина живёт для семьи.
Әйел негізінен отбасы үшін өмір сүреді.

Родители живут в Астане.
Ата-анасы Астанада тұрады.

В Holm живут над 400 жителей.
Holm астам өмір сүреді 400 тұрғындар.

В настоящее время живёт в Новой Зеландии, работает тренером.
Қазіргі уақытта Жаңа Зеландияда тұрады. Жаттықтырушы болып жұмыс істейді.

Это графы Лоудоуны( живут в Австралии) и бароны Стаффорды, которые являются потомками Маргариты де ла Поль.
Бұл Лоудоун графтары(Австралияда өмір сүреді) және Маргарита де ла Польдің ұрпағы Стаффорд барондары.

В настоящее время живёт и тренируется в Таиланде.
Қазіргі уақытта Тайландта тұрады және сол жерде жаттығады.

В подходящих условиях« сириец» живёт 20 лет и более.
Сәйкес жағдайларда«Сирия» 20 жас және одан да көп өмір сүреді.