Қазақ аудармасындағы ИНФЕКЦИИS

инфекциялар
инфекции
инфекцияның
инфекции
инфекциясы
инфекции

Инфекции Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Глазные инфекции.
    Құлақ инфекциялары.
    Поверхностные бактериальные инфекции.
    Беттік бактериалдық инфекциялар.
    Половые инфекции;
    Жыныстық инфекциялар;
    Снижение иммунитета, повторяющиеся вирусные инфекции.
    Иммунитеттің төмендеуі, қайталанатын вирустық инфекциялар.
    Простудные инфекции.
    Зарарлы инфекциялар.
    В поликлинике№ 4 проведен семинар по ВИЧ/ СПИД инфекции.
    Емханада Менингококк инфекциясы туралы семинар өткізілді.
    Рак и вирусные инфекции.
    Қатерлі ісік және вирустық инфекциялар.
    Вирусные, бактериальные, паразитарные и грибковые инфекции;
    Вирустық, бактериялық, паразитарлы және саңырауқұлақ инфекциялары;
    Инфекции- пищевое отравление, ОРВИ, вирусные гепатиты, туберкулез;
    Инфекциялар- тамақ улану, ЖРВИ, вирустық гепатит, туберкулез;
    Ротавирус- как принимать Фильтрум® при ротавирусной инфекции детям?
    Ротавирус- Ротавирустық инфекция кезінде Фильтрумды® қалай қабылдау керек?
    Симптомы новой инфекции, такие как опухшие железы, хрипы или герпес.
    Жаңа инфекцияның белгілері, мысалы, ісінген бездер, ысылдау немесе суық жаралар.
    У всех пациентов на 100% были уничтожены инфекции Trichophyton и Microsporum.
    Барлық пациенттерде Трихофитон және Microsporum инфекциясы 100% жойылды.
    Арчибальд Хилл умер 3 июня 1977 года от осложнений вследствие вирусной инфекции.
    Арчибальд Хилл 1977 жылы 3 маусымда вирустық инфекциясы салдарынан асқынулардан көз жұмды.
    Мужское бесплодие( гормональные нарушения,травмы, инфекции, простатит, варикоцеле).
    Ер адамдардың бедеулігі гормоналды бұзылулар,жарақаттар, инфекциялар, простатит, енбаудың қабынуы(варикоцеле).
    Lt; start=" 202. 76" dur=" 4. 38"> подтвержденные инфекции по крайней мере одна тысяча триста пятьдесят пять>
    Lt; start="202.76" dur="4.38"> кем дегенде бір мың үш жүз елу бес инфекцияны растады>
    Для овец и коз: Инфекции дыхательных путей, мочеполовой, желудочно-кишечного тракта и копыт, мастит, инфицированных ран, и т. д.
    Қой мен ешкі: тыныс алу инфекциялар, несеп-жыныс, асқазан-ішек жолдары және тұяқтар, мастит, жұқтырған жаралар, т.б.
    Первый- это лечение основного соматического заболевания,которое вызывает дистонические симптомы. Избавление от постоянного воспалительного очага инфекции в организме.
    Бірінші- dystonic симптомдары туғызадыбазалық медициналық ауру емдеу. дене инфекцияның тұрақты қабыну назарында құтылу.
    Бактериальные инфекции( существует мнение, что нарушение способна спровоцировать стрептококковая инфекция, однако доказательства отсутствуют);
    Бактериялық инфекциялар(бұзылу стрептококк инфекциясын тудыруы мүмкін деген пікір бар, бірақ ешқандай дәлел жоқ);
    Коронавирусы HCoV- 229E,- NL63,- OC43 и- HKU1 постоянно циркулируют среди населения и вызывают, как правило, средние респираторные инфекции у взрослых и детей во всем мире.
    Коронавирус HCoV-229E,-NL63,-OC43 және-HKU1 адам популяциясында тұрақты түрде таралады және бүкіл әлемде ересектер мен балаларда орта респираторлық инфекцияны тудырады.
    Опасность вирусной инфекции в том, что она губит всю рассаду. Поэтому уничтожить больные растения необходимо быстро. А грунт из емкостей утилизируют или дезинфицируют.
    Вирустық инфекцияның қауіпі- бұл көшеттерді бұзады. Сондықтан ауру өсімдіктерді тез жою қажет. Ал контейнерлердегі топырақ қоқыстан немесе дезинфекцияланады.
    Важно! Эта борьба практически сводится к периодическому опылению посевныхплощадей специальными дезинфицирующими химикатами, предотвращающими распространение инфекции на соседний посев.
    Бұл маңызды! Бұл күрес іс жүзінде егіс алқаптарын мерзімді тазартуға,келесі дефицитке инфекцияның таралуын болдырмайтын арнайы дезинфекциялаушы химикаттармен қысқартылды.
    Желудочно-кишечные и респираторные инфекции, вызванные чувствительными к гентамицину бактерий, таких как E. coli, Klebsiella, Pasteurella и бактерии рода сальмонелла., У телят, крупного рогатого скота, коз, овец и свиней.
    Асқазан-ішек және E. Coli, Klebsiella, Pasteurella және Salmonella SPP сияқты гентамицина сезімтал бактериялар туындаған респираторлық инфекциялардың,., Бұзау, мал, ешкі, қой және шошқа.
    Используется для профилактики и лечения заболеваний Pasteurella, бруцеллеза, сибирской язвы и е. палочка и инфекция сальмонеллеза,острые респираторные инфекции, сап, лошади и свинья душит микоплазму пневмония и т. д.
    Pasteurella ауру, бруцеллез, күйдіргі және электрондық алдын алу және емдеу үшін пайдаланылады. коли және Salmonella инфекция,т.б. өткір респираторлық инфекциялар, Маңқа, жылқы strangles және шошқа Mycoplasma пневмония.
    Зубная эмаль состоит из минеральных веществ,способных предотвратить инфекции корней и других опасностей, которые могут нанести вред зубы. Некоторые химические вещества в отбеливающих продуктов, в том числе сильных кислот, может повредить эмаль и вызвать другие негативные последствия.
    Тіс эмаль тістерін зиян келтіруі мүмкін тамыры жәнебасқа да қауіп-инфекциясының алдын алу мүмкіндігі минералды заттардың тұрады. ағартатын өнімдерінде Кейбір химикаттардың, күшті қышқылдар, соның ішінде, Егер эмаль зақымдауы және басқа да теріс салдары болуы мүмкін.
    В прошлом году самыми распространенными среди зарегистрированных случаев заболеваний среди жителей Казахстана стали инфекции верхних дыхательных путей, в том числе ветряная оспа, сообщает Комитет по статистике МНЭ РК.
    Былтырғы жылы Қазақстанның тұрғындары арасында аурулардың тіркелген жағдайлар арасында көп таралған ауру ретінде жоғары тыныс алу жолдарының инфекциясы, оның ішінде желшешек ауруы тіркелген, деп ҚР ҰЭМ Статистика жөніндегі комитеті хабарлайды.
    В демонстрации технологии, Команда анализ крови от 569 люди в США, Южная Африка, Таиланд и Перу. Испытание показало, что, в среднем, люди были инфицированы 10 виды вирусов, Хотяпо крайней мере двух человек в судебный процесс имел истории 84 инфекции от различных видов вирусов.
    Технологиялар көрсету, команда қан талданды 569 АҚШ-та адам, Оңтүстік Африка, Таиланд және Перу. сынақ, бұл табылған, орта есеппен, адам жұқтырған болды 10 вирустардың түрлері,сот талқылауы кем дегенде екі адам тарихын болды, бірақ 84 вирустар әр түрлі инфекциялар.
    С целью предотвращения распространения коронавирусной инфекции, на основании приказа Министерства образования и науки Республики Казахстан№ 108 от 14. 03. 2020 г. с 16 марта по 5 апреля 2020 года учебный процесс всех уровней( бакалавриат, магистратура, докторантура, подготовительное отделение) был переведен в режим дистанционного обучения.
    Университетіміз ҚР Білім және ғылым министрлігінің 1 4. 0 3. 2 0 2 0- ғы № 108 бұйрығы негізінде коронавирус инфекциясының таралуының алдын алу мақсатында 2020 жылғы 16 наурыз бен 5 сәуір аралығында барлық деңгейдегі(бакалавр, магистратура, докторантура, дайындық бөлімдері) оқу үдерісі қашықтықтан оқыту режиміне көшірілді.
    Вирус миксоматоза переносится кровососущими насекомыми, а также передается при непосредственном контакте животных друг с другом. У кроликов отекают глаза и появляются точечные опухоли по всему телу. Естественная смерть у 70- 100% заболевших наступает через 1- 2 недели.Выжившие становятся переносчиками инфекции.
    Миксоматоз вирусы қан соратын жәндіктер арқылы тасымалданады және жануарлардың бір-бірімен тікелей байланыстары арқылы беріледі. Қояндар көзді шағып, ісіктердің ағзаның бойында пайда болады. Табиғи өлім 70-100% жағдайларды 1-2 аптада өтеді.Тірілер жұқтырудың тасымалдаушылары болып табылады.
    Инфекции и гнойники. Признаки этой причины следующие: головная боль, тошнота, изменения цвета мочи. Если температура скачет в течение дня, то это говорит об образовании абсцесса. Так же возможен вариант с туберкулезом. При повышенной температуре в течение нескольких дней, можно предположить заражение мочеполовой системы. Возможна ситуация, когда на следующий день температура падает, такой исход показывает на возможность брюшного типа;
    Инфекция және жаралар. Бұл себептің белгілері: бас ауруы, жүрек айну, зәрдің түссізденуі. Егер күндіз температура көтерілсе, онда бұл абсцесс пайда болатындығын көрсетеді. Туберкулезбен ауыратын нұсқасы да мүмкін. Бірнеше күн бойы жоғары температурада генитурарлы жүйенің инфекциясын болжауға болады. Келесі күні температура төмендеген кезде жағдай болуы мүмкін, бұл нәтиже іштің түрін алу мүмкіндігін көрсетеді;
    Коронавирусы представляют собой группу связанных вирусов, которые вызывают заболевания у млекопитающих и птиц. У населения является коронавирусная инфекция,которая приводит к инфекциям дыхательных путей. Такие инфекции дыхательных путей могут иметь легкие эффекты, выраженные как простуда( например, риновирусы), в то время как другие коронавирусные инфекции могут быть смертельными, такие как ТОРС( тяжелый острый респираторный синдром), БВРС( Ближневосточный респираторный синдром) и COVID- 19( Коронавирусная болезнь 2019).
    Коронавирустар- бұл сүтқоректілер мен құстарда ауру туғызатын байланысты вирустар тобы. Адам популяциясында коронавирус инфекциясы тыныс жолдарының инфекцияларына әкеледі. Мұндай тыныс жолдарының инфекцияларына жалпы суық(мысалы, риновирустар)сияқты жеңіл әсер етуі мүмкін, ал басқа коронавирустық инфекциялар SARS(Жедел тыныс алу синдромы), MERS(Таяу Шығыс респираторлық синдромы) және COVID-19(Коронавирус) сияқты өлімге әкелуі мүмкін. Ауру 2019.
    Нәтижелер: 32, Уақыт: 0.3212
    S

    Инфекции сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ