INFEKCE на Русском - Русский перевод

• инфекция
• заражения
• инфицирования
• инфекционных заболеваний
• инфекции
• инфекций
• инфекцию
• заражение

Примеры использования Infekce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaký druh infekce?
Какой инфекцией?

Infekce se šíří.
Заражение распространяется.

Není tu žádná infekce.
Здесь нет заражения.

Vaše infekce.
Хочешь сказать ТВОЕ заражение.

Infekce je nebezpečná.
Есть опасность заражения.

Žádné znaky infekce.
Никаких признаков заражения.

Infekce se rozšířila příliš daleko.
Заражение распространилось слишком далеко.

Může být septická z infekce.
Возможен сепсис от заражения.

Nebezpečí infekce je velké. To musíte chápat.
Опасность заражения слишком велика, вы должны это понимать.

Vyvýjí nové způsoby infekce.
Создает новые способы инфицирования.

Pak přišly komplikace, infekce, vysoká horečka.
А у того возникают осложнения, заражение высокая температура.

Ano, menší pravděpodobnost infekce.
Да. Меньше вероятность заражения.

Musíme ho zbavit té infekce, než se to rozšíří dál.
Мы должны уничтожить инфекцию, пока она не распространилась дальше.

Doktorka Crusherová není schopna nalézt známky nemoci nebo infekce.
Доктор Крашер не нашла признаков болезни или заражения.

I ušní infekce, ale na to taky neměl pozitivní testy.
Как и ушную инфекцию, но поскольку на нее тест тоже был отрицателен.

Netušíme, co další fáze infekce způsobí.
Мы не знаем, что повлечет следующая стадия заражения.

Pane, infekce poručíka Simmonse je ještě horší než u plukovníka.
Сэр, заражение лейтенанта Симмонса зашло намного дальше, чем полковника О' Нилла.

Tímhle mu zvýšíš riziko infekce a krvácení.
Это может повысить риск инфицирования и кровотечения.

Čím více lidem budete vystavena, tím bude větší šance přenosu infekce.
Чем больше людей, с которыми вы контактируете, тем выше шанс получить инфекцию.

Jsou vystaveni vyššímu riziku infekce a zhoubného bujení.
У них повышенный риск инфицирования и образования злокачественных опухолей.

I když to není STD, horečka ukazuje na nějaký druh infekce.
Даже если это не венерическое, жар указывает на какую-то инфекцию.

Možná pánevní infekce a vaginální krvácení po výplachu draslíkem.
Возможное тазовое заражение и влагалищное кровоточение после обливания перманганатом калия.

Vím. Dobře znám jeho práci o příznacích infekce u dětí.
Я читал работу доктора Кроули о симптомах инфекционных заболеваний у детей.

Pravděpodobně to způsobila nějaká infekce, která… nebyla patřičně vyléčena.
Такое впечатление, что вы перенесли какую-то инфекцию… которой не была вылечена должным образом.

Jenom když jí dáme nový imunitní systém, může být infekce vymýcena.
Только если полное обновление иммунной системы поможет истребить инфекцию.

Infekce nehtů mohou reagovat na aktuální antimykotický krémy, krémy, gely a laky.
Инфекций ногтей может реагировать на Актуальные противогрибковые кремы, лосьоны, гели и Лаки.

Na postup symptomů ze střev do srdce nejvíce sedí parazitická infekce.
Распространение симптомов от кишечника к сердцу делает наиболее вероятным наличие заражения.

Infekce byla léčena sulfonamidy a dalšími látkami, aby se prozkoumala jejich účinnost.
Инфекцию лечили сульфаниламидом и другими лекарствами, чтобы определить их эффективность.

Musíme tuhle oblast udržet kompletně sterilní dokud se nezbavíme té infekce.
Мы будем держать всю эту территорию в полностью стерильном виде пока не поборем инфекцию нашего пациента.

Infekce virů či mikroorganismů v nervovém systému, lidské chyby při výrobě, zastarávání součástí.
Заражение нервной системы вирусами или микроорганизмами… Ошибки разработчиков… Износ деталей.

Как использовать "infekce" в предложении

V prvních dnech infekce parazity je velmi obtížné je vidět.

Infekce parazity se vyskytuje kvůli těsné komunikaci v přeplněných místech, jako je: škola, mateřská škola, kanceláře atd.

Blokátory protonové pumpy se užívají i jako součást léčby žaludeční infekce Helicobacterem Pylori spolu s antibiotiky.

Chcete-li se dozvědět více o zákroku, přečtěte si jeho popis pod odkazem Infekce močových cest.

Dostanete 30-60 minut (pokud léčíte vši kyselinou octovou, pak udržujte roztok ne více než 20 minut). Čím je infekce silnější, tím je postup delší.

Zavřete dost kontakt s věcmi člověka nebo dlouhodobý pobyt ve stejné místnosti, takže existuje riziko infekce.

Podle statistik, každá třetí žena, která je sexuálně aktivní život je spíše latentní infekce, a někdy i více, hiconcil v praze.

Když na kůži zůstávají svědění, mikrotrhlinky a rány, kterými se mohou infekce dostat a vyvinout komplikaci onemocnění.

Jde o zvláštní typ rychle postupující infekce, která vede k odumření podkožního tukové tkáně a svalové fascie (povázky).

Pokud Vás zajímají ceny zákroku Infekce močových cest v destinaci Brno, klikněte na odkaz Ceníky.