Қазақ аудармасындағы ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕS

Исследовательские Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Исследовательские компании;
    Зерттеу компаниялары;
    Полностью финансируемые исследовательские стипендии университета Ланкастера".
    Ланкастер университетінің толығымен қаржыландыратын ғылыми стипендиялары».
    Исследовательские конференции Бодена Биология Академия.
    Боденнің зерттеу конференциясы Биология Академия.
    сертификат VIP- семинара British Council INSPIRE« Исследовательские вузы и инновации- возможности использования британского опыта в Казахстане», Алматы.
    British Council INSPIRE VIP-семинар сертификаты“Зерттеу жоғары оқу орындары және инновация- британдық тәжірибені қазақстанда қолдану мүмкіндіктері», Алматы.
    Исследовательские проекты, выполняемые учеными Университета.
    Университет ғалымдарының орындауындағы ғылыми-зерттеу жобаларының тізімі.
    На факультете« Педагогика» в плановом порядке проводятся исследовательские работы по научно-исследовательским направлениям, в результаты которых служат вкладом в казахскую культуру и науку, в частности, в формирование и развитие научного потенциала Мангистауского региона.
    Педагогика» факультетінде ғылыми-зерттеу бағыттар бойынша жоспарлы түрде ізденіс жұмыстары жүргізіліп, нәтижесінде қазақ мәдениеті мен ғылымының, соның ішінде Маңғыстау өңірінің ғылыми әлеуетінің қалыптасуы мен дамуына үнемі атсалысып келеді.
    Исследовательские лаборатории в Цукуба, сотрудничающие с объектом в Осаке, стали второй научно-исследовательской базой Takeda. В этих лабораториях проводятся фундаментальные исследования с применением современных технологий.
    Tsukuba Research Laboratories зертханалары Осакадағымен бірге Такеданың екінші зерттеу орталығына айналды. Бұл зертханаларда ең соңғы технологиялар қолданысымен негізгі зерттеу жұмыстары жүргізіледі.
    Средства Occuba Professional производятся в Германии компанией JoJo Hairсosmetics. Она создает профессиональную косметику по уходу за волосами уже более 30 лет( с 1983 года),имеет собственные исследовательские центры и лаборатории.
    Occuba Professional құралдарын сусабынның отаны саналатын Германиядағы JoJo Hairсosmetics компаниясы жасап, әзірлейді. Бұл компания 30 жылдан астам уақыт(1983 жылдан бері) шаш күтіміне арналған кәсіби косметикаларды шығарып келеді,сондай-ақ олардың өз зерттеу орталықтары мен зертханалары бар.
    Учебно- исследовательские и научные подразделения университета.
    Унивеситеттің оқу-зерттеу және ғылыми-зерттеу бөлімшелері.
    Гранты на поездки Биология Грант Общества экспериментальной биологии оказывает содействие студентам иначинающим ученым в организации поездок на конференции, семинары, исследовательские поездки и лабораторные визиты. Общество экспериментальной биологии www. sebiology. org.
    Оқу сапарына арналған гранттар Биология Эксперименталды биология қоғамының гранты студенттер менжас ғалымдарға конференцияларға, семинарларға, зерттеулік сапарларға және зертханалық сапарларды ұйымдастыруға көмек көрсетеді. Эксперименттік биология қоғамы www. sebiology. org.
    Добавьте сюда отличные исследовательские таланты( пять из десяти лучших в мире факультетов компьютерных наук расположены в ЕС), и бум европейских стартапов начнёт выглядеть вполне устойчиво.
    Бұған мықты зерттеу талантын қоссақ(жаһандық ең күшті он информатика факультеттерінің бесеуі ЕО-да орналасқан), Еуропаның старт-ап cерпілісі тұрақты көрінеді.
    Гранты на проведение малых конференций и мероприятий Философия Два раза в год предлагается несколько малых грантов в размере до 1000 фунтов стерлингов на проведение мероприятий по истории философии, включая конференции, рабочие совещания,регулярные исследовательские семинары, рабочие совещания, публичные лекции и специальные дискуссии на конференциях. British Society for the History of Philosophy www. bshp. org. uk.
    Шағын конференциялар мен іс-шаралар өткізуге арналған гранттар Философия Жылына екі рет конференциялар, жұмыс кеңестерін,тұрақты зерттеу семинарларын, жұмыс кеңестерін, конференциялардағы көпшілік лекциялар мен арнайы пікірталастарды қоса алғанда, философия тарихы бойынша іс-шараларды өткізуге 1000 фунт стерлингке дейінгі мөлшерде бірнеше шағын гранттар ұсынылады. Британдық ғылым философиясы жөнінде қоғам www. bshp. org. uk.
    Исследовательские и образовательные гранты Компьютерные науки Исследовательские и образовательные гранты поощряют подход к системным исследованиям в области устойчивого сельского хозяйства. Southern SARE www. southernsare. org.
    Зерттеу және білім беру гранттары Компьютерлік ғылымдар Зерттеу және білім беру гранттары тұрақты ауыл шаруашылығы саласында жүйелік зерттеулерді қолдайды. Southern SARE www. southernsare. org.
    Грантовые программы VABC Медицина Данные инновационные исследовательские проекты окажут колоссальное влияние на лечение и диагностику рака мозга. Пожертвования помогут ученым и врачам изучить различные подходы, способные однажды искоренить рак мозга. Voices Against Brain Cancer www. voicesagainstbraincancer. org.
    VABC гранттық бағдарламалары Медицина Бұл инновациялық зерттеу жобалары ми обырын емдеу мен диагностикаға үлкен ықпал ететін болады. Қайырымдылық қаражат ғалымдар мен дәрігерлерге бір күні ми обырын жоюға қабілетті түрлі тәсілдерді зерттеуге көмектеседі. Voices Against Brain Cancer www. voicesagainstbraincancer. org.
    Исследовательские гранты Медицина Программа финансирует перспективные и инновационные исследования диабета с особым интересом к альтернативным, дополнительным, интегративным и диетологическим методам лечения для профилактики, лечения диабета и его последствий. Diabetes Action Research and Education Foundation diabetesaction. org.
    Зерттеу гранттары Медицина Бағдарлама диабеттің алдын алу, емдеу және оның салдары үшін емдеудің балама, қосымша, интегративті және диетологиялық әдістеріне ерекше қызығушылықпен диабеттің перспективалық және инновациялық зерттеулерін қаржыландырады. Diabetes Action Research and Education Foundation diabetesaction. org.
    Альфия получила степень кандидата экономических наук в Университете Абердина, Шотландия. Ее исследовательские интересы связаны с экономикой улавливания и хранения углекислого газа( CCS), экономикой в области нефти и газа, возобновляемыми источниками энергии, рынками электроэнергии и их регулированием, а также устойчивым развитием.
    Альфия Шотландияның Абердин университетінде энергетикалық экономика бойынша PhD доктор дәрежесін алды. Оның ғылыми қызығушылығы көміртек тәркілеу және сақтау(CCS), мұнай және газ экономикасы, жаңартылатын энергия көздері, нарықтық реттеу, электр энергиясы нарығы және тұрақты даму деген салаларды қамтиды.
    Исследовательские гранты SuperLab Компьютерные науки Помощь в создании и проведении компьютерных экспериментов. SuperLab 5 тестирует программное обеспечение в исследовательских целях; позволяя пользователям легко строить и проводить сложные эксперименты, собирая данные и время ответа. Psi Chi www. psichi. org.
    SuperLab зерттеу гранттары Компьютерлік ғылымдар Компьютерлік эксперименттерді жасауға және жүргізуге көмек көрсету. SuperLab 5 зерттеу мақсатында бағдарламалық жасақтаманы тестілейді; деректер мен жауап беру уақытын жинау арқылы пайдаланушыларға күрделі эксперименттерді құруға және өткізуге көмектеседі. Psi Chi www. psichi. org.
    Репутация надежного партнера и наличие хороших партнеров имеет важное значение не только для нашего долгосрочного личного роста, но и для нашего роста как компании.Благодаря нашим партнерам перед нами открывается больше возможностей оказания содействия пациентам. Исследовательские организации, университеты, правозащитные организации, некоммерческие предприятия- это лишь некоторые из тех партнеров, с которыми нам удалось наладить сотрудничество в течение многих лет. Развитие компании без партнеров было бы невозможно.
    Жақсы серіктес болу және жақсы серіктестер таңдау тек ұзақ мерзімді жеке өсімге ғана емес, әрі компания өсіміне де маңызды.Серіктестеріміздің арқасында көбірек емделушілерге қызмет көрсету мүмкіндігіміз бар. Зерттеу ұйымдары, университеттер, қорғаушы ұйымдары, коммерциялық емес ұйымдар- жылдар бойы құрылған серіктестіктердің бір бөлігі. Біз оларсыз компания ретінде қалыптаса алмас едік.
    Исследовательские гранты Медицина Программа стипендий для исследовательских грантов и обучения предусматривает финансирование клинических исследований респираторных заболеваний. Фонд выделяет примерно 200 000 долл. США в год на поддержку отдельных проектов, посвященных болезням легких. Фонд Stony Wold- Herbert www. stonywoldherbertfund. com.
    Зерттеу гранттары Медицина Зерттеу гранттары мен оқытуға арналған стипендиялар бағдарламасы респираторлық аурулардың клиникалық зерттеулерін қаржыландыруды көздейді. Қор өкпе аурулары тақырыбындағы жобаларға жыл сайын шамамен 200 0 АҚШ долларын бөледі. Wold-Herbert қоры www. stonywoldherbertfund. com.
    Центр вычислительной техники и инженерных открыт в сентябре 2004 и это наука о состоянии дел в данной области техники, технологии, и научно-исследовательский центр, охватывающих почти целый квартал в центре Торонто. Здание было переименовано Джордж Vari инженерно- вычислительный центр в ноябре 2005. Райерсон исследователи в инженерных и научных дисциплин заработали престижную премьера Research Excellence Awards( ТОО),Канада Исследовательские Стулья, NSERC промышленных исследований Председатель. Биомедицинский инженерная программа началась в Ryerson осенью 2008 это первая такая программа в Канаде.
    Есептеу техникасы және инжиниринг орталығы қыркүйек айында ашылды 2004 және мемлекеттік-заманауи ғылым, технология, Торонто қаласының дерлік бүкіл Сити Блок қамтитын және ғылыми-зерттеу объект. құрылыс қараша айында Джордж Vari Инжиниринг және есептеу орталығы болып өзгертілді 2005 инженерлік және ғылым пәндер Ryerson зерттеушілер беделді Үкімет басшысының зерттеу Excellence Awards тапқан(TOO),Канада зерттеу Орындықтар, NSERC Өнеркәсіптік зерттеу кафедрасы. Биомедициналық инженерлік бағдарлама күзде Ryerson басталды 2008 Канадада бірінші осындай бағдарлама.
    Исследовательский грант Elekta Медицина Ожидается, что исследовательские предложения продемонстрируют значительный потенциал для клинических инноваций, технологических инноваций или коммерциализации, связанных с достижениями в продуктах Elekta и клинических решениях, включая стереотаксическую радиотерапию тела. Elekta www. elekta. com.
    Elekta зерттеу гранты Медицина Зерттеу ұсыныстары Elekta өнімдеріндегі және клиникалық шешімдердегі жетістіктермен байланысты, дененің стереотаксикалық радиотерапиясын қоса алғанда, клиникалық инновациялар, технологиялық инновациялар немесе коммерцияландыру үшін айтарлықтай әлеуетті көрсетеді деп күтілуде. Elekta www. elekta. com.
    Стандартные исследовательские инновационные гранты Медицина Все исследовательские гранты AFSP предназначены для поддержки исследований по самоубийствам из различных дисциплин, включая психиатрию, медицину, психологию, генетику, эпидемиологию, нейробиологию, социологию, уход, социальную работу, управление службами здравоохранения и многие другие. Американский фонд по предотвращению самоубийств afsp. org.
    Зерттеу инновациялық гранттары Медицина AFSP барлық зерттеу гранттары суицидтің алдын алуға бағытталған әр түрлі салалардағы зерттеулерді қолдауға арналған: психиатрия, медицина, психология, генетика, эпидемиология, нейробиология, әлеуметтану, күтім, әлеуметтік жұмыс, денсаулық сақтау қызметін басқару және т.б. Американың суицидтің алдын алу қоры afsp. org.
    На этих занятиях студентов учат писать исследовательские и технические работы, дипломные работы и диссертации по стандартам американских вузов. Студенты учатся пользоваться университетской библиотекой для проведения исследований, и эти навыки помогут им тщательно выполнять задания- писать исследовательские работы, правильно оформляя примечания и библиографию.
    Бұл курс студенттерге американдық жоғары оқу орындарында талап етілетін стандарттарға сәйкес ғылыми және техникалық мақалалар, диссертациялардың дайындау жолдарын үйретеді. Студенттер университет кітапханасын зерттеу мақсатында қалай пайдалану керектігін үйренеді және бұл дағдылар оларға өздерінің сынып тапсырмаларын орындауда көмектеседі: сілтемелер және библиографиямен толықтырылған зерттеу жұмысы.
    Национальный исследовательский университет.
    Ұлттық зерттеу университеті.
    Его исследовательский институт по предупреждению стихийных бедствий.
    Олардың алдын алу ғылыми-зерттеу институтының.
    Исследовательский институт: финансов( IFD).
    Зерттеу институты: қаржы(ИҚҮ).
    Национального исследовательского совета.
    Ұлттық Ғылыми Кеңестің.
    Топ исследовательская группа ведущих лазерной промышленности и машины были проданы более чем в 80 странах.
    Лазерлік өнеркәсібі және машиналар жетекші жоғарғы зерттеу тобы шамамен 80 астам елдерге сатылды.
    Вхождение в топ 3 исследовательских технических университетов СНГ;
    ТМД елдеріндегі техникалық зерттеу университеттерінің алдыңғы топ-3 қатарына кіруі;
    Исследовательская группа по изучению вопросов в области экономики, финансов и энергетики.
    Экономика, қаржы және энергетикалық ғылыми-зерттеу тобы.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0318

    Исследовательские әртүрлі тілдерде

    S

    Исследовательские сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ