Итальянского Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
В 1861 году был избран депутатом итальянского парламента.
Жылы итальян парламентінің депутаты.Отличные курсы итальянского языка в Палаццо Мальвизи.
Итальян тілінің тамаша курстары Palazzo Malvisi-де.Растение является ингредиентом итальянского ликера« Rosolio».
КВт итальянского HSD+ 6, кВт Китайского HQD шпиндели воздушного охлаждения.
КВт итальяндық РНП+ 6 кВт қытай HQD әуе салқындату ұршық.Canzóne Napoletána- песня на неаполитанском диалекте итальянского языка.
Canzóne Napoletána- ән, итальян тілінің неаполитандық диалектінде.Она ирландского и итальянского происхождения и была воспитана по правилам Римско-католической церкви[ 5].
Ол ирландық және итальяндық ата-тектен шыққан және Римдік-католиктік шіркеудің ережесі бойынша тәрбиеленген.Именно при Якове IV в Шотландию начинает проникать влияние итальянского Возрождения.
Яков IV-нің кезінде итальяндық Ренессанс әсері Шотландияға ене бастайды.Является пятым по распространённости языкомроманской группы после испанского, португальского, французского и итальянского.
Таралуы бойынша роман тобындағы испан, португал,француз және итальян тілдерінен кейінгі бесінші тіл.Апреля 1961 года, Хьюстон,США- американский порноактёр и режиссёр итальянского происхождения.
Tom Byron; 4 сәуір 1961 жылы дүниеге келген, Хьюстон,АҚШ- американдық порноәртіс және итальяндық режиссер.Позже об этом сообщили представители итальянского сообщества HDBlog, которые провели всестороннее тестирование флагмана.
Кейінірек бұл туралы итальяндық HDBlog қоғамдастығы өкілдері хабарлады, олар флагманға жан-жақты тестілеу өткізді.Том Ба́йрон( англ. Tom Byron; род. 4 апреля 1961 года, Хьюстон,США)- американский порноактёр и режиссёр итальянского происхождения.
Tom Byron; 4 сәуір 1961 жылы дүниеге келген, Хьюстон,АҚШ- американдық порноәртіс және итальяндық режиссер.Что во время Олимпийских игр 1920 в Антверпене, из-за отсутствия нот итальянского гимна, вместо него исполнили«' O Sole Mio».
Жазғы Олимпиада ойындары 1920-да Антверпенде ашылу салтанатында,"О соле мио" итальян әнұраны орнына ойнатылған, нәтижесі тобына жеткізілмеді.Кроме того, Беккет берёт частные уроки итальянского и с жадностью штудирует Маккиавелли, Джозуэ Кардуччи, Д' Аннунцио и« Божественную комедию» Данте.
Сонымен қатар, Беккет жеке итальяндық сабақтарын алады және Макиавелли, Джозуэ Кардуччи, Д'Аннунцио және Дантенің«Құдай комедиясын» ынтамен зерттейді.В 1977 году сыграл роль К. Треплева в фильме« Чайка»( по одноимённому произведению А. П. Чехова) итальянского кинорежиссёра Марко Беллоккьо.
Жылы К. Треплява« Шағала» фильмінде( А.А. P. Чехов) Итальяндық кинорежиссер Марко Беллоккио. рөлін ойнады.Ме́дный змий»- гигантская по размерам картина русского художника итальянского происхождения Фёдора( Фиделио) Бруни( 1799- 1875), оконченная в 1841 году.
F Y}}}}"Мыс змий"- қазақстандық өлшем бойынша көрініс орыс суретші итальяндық шыққан Федор(Фиделио) Бруни( 1 7 9 9- 1 8 7 5), оконченная 1841 жылы.Апреля 1964 года, Рим,Италия- деятель итальянского олимпийского движения, спортивный администратор, многократный чемпион и призёр Паралимпийских игр.
Жылы 16 сәуірде Рим,Италияда туылды- итальяндық Олимпиада қозғалысының көшбасшысы, спорт әкімшісі, бірнеше мәрте чемпион және Паралимпиада ойындарының жеңімпазы.С 1990 года- Национальный ответственный за социальную политику и член Национального руководства Итальянского союза труда- крупнейшей профсоюзной организации Италии.
Жылдан бастап- Әлеуметтік саясат жөніндегі ұлттық жауапты және Италиядағы ең ірі кәсіподақ ұйымы- итальян кәсіподақтарының ұлттық басшылығының мүшесі.Эмануэле Нери- Менеджер по борьбе со стихийными бедствиями,инструктор по безопасности( D. Lgs. 81/ 08) и оценщик рисков. Аварийный волонтер итальянского Красного Креста.
Emanuele Neri- Апаттар менеджері, қауіпсіздік жөніндегі тренер(D. Lgs. 81/ 08)және тәуекелдерді бағалау. Италия Қызыл Крестімен бірге төтенше жағдайдағы ерікті.Фабио Ару одерживает блестящую победу на королевском горном этапе Джиро д' Италия, финишируя на финальном подиуме итальянского гранд- тура. Винченцо Нибали уверенно выигрывает« Тур де Франс».
Фабио Ару Джиро д'Италия корольдік тау кезеңде итальяндық гранд-турдан соңғы подиумда басып озып, тамаша жеңіске жетті. Винченцо Нибали«Тур де Франс» жарысында топ жарды.Реал Мадрид сенсационно объявил во вторник, что он согласился продать португальскую суперзвезду Криштиану Роналду итальянской сторонеЮвентуса за нераскрытую сумму. Он присоединился к« Ювентусу» после итальянского клуба.
Реал Мадрид сенбіде Португалияның суперзвезды Криштиану Роналдуды итальяндық«Ювентус»командасына сатпайтын сомаға сатуға келісті. Ол итальяндық клубтан кейін Ювентуске қосылды.Джон Патитуччи( англ. John Patitucci)( родился 22 декабря 1959,Нью-Йорк)- американский джазовый контрабасист и бас- гитарист итальянского происхождения, обладатель премии« Грэмми».
Джон Патитуччи(ағыл. John Patitucci)(дүниеге келді:22 желтоқсан 1959 жыл, Нью-Йорк)- америкалық джаз контрабасисті және итальяндық тұқымнан шыққан бас-гитарист, сонымен қатар ол"Грэмми" марапатын иелерген.Марио Ренато Капекки( итал. Mario Renato Capecchi; род. 6 октября 1937,Верона)- американский молекулярный генетик итальянского происхождения, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине 2007 года за создание и развитие метода Нокаут генов.
Mario Renato Capecchi;6 қазан 1937 ж.т., Верона- американ-итальяндық генетик, профессор, 2007 жылғы Физиология немесе медицина саласындағы Нобель сыйлығының лауреаты.Также возможно копирование тематики плаката 1919 года белогвардейских армий Деникина и Колчака, который в свою очередь является перерисовкой итальянского плаката 1917 года« Выполните все свои обязанности!», автор Лучано Мауцан.
Бұдан бөлек плакаттың 1919 жылы салынған Деникиннің ақгвардиялық әскеріне ұқсатып салынған деген ой бар. Тіпті 1919 жылы салынған плакаттың өзі 1917 жылы" Барлығың өз міндеттеріңді орындаңдар" деп аталатын итальяндық плакаттан көшірілініп салынған.Приобретение итальянского хорошо известного производителя нагревательных элементов и термостата типа Stem TORMEC в 2006 укрепила позицию BALÇIK как одного из ведущих производителей в отрасли, расширив ассортимент продукции с помощью термостатов. В настоящее время наша продукция достигает наших клиентов в Континент 5/ 45, который поддерживается нашими торговыми офисами и логистическими складами в Стамбуле, Турция.
Итальяндық танымал су жылыту элементі мен стем түріндегі термостат өндірісін сатып алу TORMEC 2006-де BALÇIK-дің өнеркәсіптегі жетекші өндірушінің бірі ретінде термостатпен өнімдердің ауқымын кеңейте отырып, оны нығайтты. Қазіргі уақытта біздің өнімдеріміз біздің тұтынушыларымызға жетеді 5 құрлық/ 45 елдер, Стамбулдағы(Түркия) сату кеңселері мен логистикалық қоймаларымыздың қолдауымен.Каждая капсула содержит 6, 7 г натурального свежемолотого кофе- идеальный объем для приготовления одной порции настоящего итальянского эспрессо- каждый раз, когда вы в настроении для чашечки хорошего кофе.
Кофе салынған капсулаларды саңылаусыздандыру біздің сатып алушыларымызға кофенің балғындығының кепілі болады және тотығу үдерісінің алдын алады. Әр капсулада 7 грамм кофе болады, бұл жақсы кофені қалаған сәтіңізде бір тостаған нағыз итальяндық экспрессо үшін нақты мөлшер болып табылады.Компания ИнстаФорекс стала официальным партнером итальянского футбольного клуба« Палермо». Долгосрочный контракт был подписан осенью 2015 года. В составе команды играют такие звезды итальянского футбола, как нападающий Альберто Джилардино- чемпион мира 2006 года, а также игрок сборной Италии- полузащитник Франко Васкес. Пожинать плоды от нового партнерства можно уже сейчас, ведь у каждого клиента нашей компании теперь есть шанс выиграть VIP- билеты на один из матчей чемпионата Италии с участием" Палермо", который пройдет в солнечной Сицилии.
ИнстаФорекс компаниясы«Палермо» италиялық футбол клубының ресми серіктесі болды. Ұзақ мерзімді келісім-шартқа 2015 жылдың күзінде қол қойылды. Команда құрамында шабуылшы Альберто Джилардино- 2006 жылғы әлем чемпионы, Италия құрамасының ойыншысы- жартылай қорғаушы Франко Васкес сияқты италия футболының жұлдыздары ойнайды. Жаңа серіктестіктің жемісін қазірдің өзінде татып көруге болады, өйткені біздің компаниямыздың әр клиентінің енді күн сәулелі Сицилияда,"Палермо" клубының қатысуымен өтетін Италия чемпионаты матчтарының біріне VIP-билеттер ұтып алу мүмкіндіктері бар.Дольфуса привлекал итальянский фашизм, и он заручился поддержкой Италии в своем противостоянии с нацистской Германией.
Дольфусті итальяндық фашизм қызықтырды, ол өзінің фашисттік Германиямен бақталастығында Италияның қолдауына ие болды.Сотрудники итальянской полиции ходить удары по Great Wall.
Итальяндық полиция қызметкерлері Great Wall тиеді жүре.Как сделать итальянскую пасту рустика?
Италиялық макарон өнімдерін қалай жасауға болады?Какой итальянский рецепт вы хотите приготовить?
Сіз қандай итальяндық рецепт дайындағыңыз келеді?
