Қазақ аудармасындағы КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ

• білікті мамандарды
• білікті мамандар
• білікті мамандардың

Квалифицированных специалистов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Компания с радостью примет в свои ряды квалифицированных специалистов.
Компания жұмысқа білікті мамандарды қуанышпен қарсы алады.

Предоставление квалифицированных специалистов для поддержки и обслуживания IT- инфраструктуры.
IT-инфрақұрылымын қолдау және оған қызмет көрсету үшін білікті мамандарды ұсыну.

Местного персонала занимает инженерно-технические должности, должности административного персонала и квалифицированных специалистов;
Инженерлік-техникалық лауазымдардың, әкімшілік лауазымдардың және білікті мамандар атқаратын лауазымдардың 96% жергілікті персоналдан тұрады;

Мы всегда открыты для квалифицированных специалистов. Если Вы желаете у нас работать- сообщите нам об этом!
Бізде әрдайым білікті мамандар үшін есік ашық. Егер сіз бізде жұмыс істегіңіз келсе- бізге бұл жөнінде хабарлаңыз!

Инженерно-технических должностей, должностей административного персонала и квалифицированных специалистов занимает местный персонал;
Инженерлік-техникалық лауазымдардың, әкімшілік лауазымдардың және білікті мамандар атқаратын лауазымдардың 95% жергілікті персоналдан тұрады;

Неделя технических дисциплин была проведена с 11. 03.- 20. 03. 2019 года. Тема: Организация урочной и внеурочной деятельности для повышения качества подготовки квалифицированных специалистов….
Жылы техникалық пәндер аптасы жүргізілді. Тақырып: Заманауи педагогикалық технологияларды қолдана отырып, білікті мамандарды даярлау сапасын арттыру үшін оқу және….

Компания ORDA INVEST будет рада видеть в своих рядах квалифицированных специалистов, амбициозных и смелых людей, не боящихся воплощать самые смелые идеи в жизнь. Мы ценим ваш опыт, новые идеи и умение работать в команде!
ORDA INVEST компаниясы өзінің білікті мамандары қатарында өмірге ең мықты мақсаттарды орындауға қорықпайтын өршіл және батыл адамдарды көруге қуанышты. Біз сіздің тәжірибеңізді, жаңа идеяларыңызды және командада жұмыс істей алу қабілетіңізді бағалаймыз!

Что такое хедхантинг? Термин" хедхантинг" происходит от английских слов Head( голова) и Hunting( охота), и обозначает один из видов кадрового бизнеса: поиск и подбор по заказу Клиента- работодателя квалифицированных Специалистов….
Бастапқы жұмыс істеу дегеніміз не? термин«Хедхантинг» Ағылшын сөздер басшысы(бастығы) және аңшылық(аңшылық) алынған, және адам ресурстарын бизнес түрін көрсетеді: білікті мамандар тұтынушының арнайы жұмыс берушінің іздеу және таңдау.

Подготовка высоко квалифицированных специалистов в области математического и компьютерного моделирования. В этом направлении факультет стремится к повышению качества учебного процесса путем внедрения современных методов и методик обучения, обновления и создания новых математических курсов, учитывающих потребности растущей экономики Республики Казахстан.
Математикалық және компьютерлік моделдеу мамандығы бойынша жоғары білікті мамандарды дайындау. Бұл бағытта факультет қазіргі заманғы әдістер мен оқыту әдістемелерін енгізу және жаңа математикалық курстарды құру және жаңарту арқылы оқу процесінің сапасын арттыруға тырысады.

Для казахстанских компаний предстоящая ярмарка- это возможность привлечь на работу лучших выпускников престижных британских вузов. Таким образом, мероприятие будет способствовать возвращению квалифицированных специалистов на родину и их успешному трудоустройству.
Қазақстандық компаниялар үшін алдағы жәрмеңке британдық беделді университеттердің үздік түлектерін тарту мүмкіндігін береді. Осылайша, іс-шара білікті мамандарды Отанына қайтаруға және олардың табысты жұмысын қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.

Германия- это одна из самых любимых и привлекательных для иммиграции стран, в которой не хватает квалифицированных специалистов. Наша задача- решить проблему с недостатком квалифицированных специалистов в Германии, способствуя трудоустройству специалистов из других стран. Мы также помогаем преодолевать бюрократические барьеры на пути к жизни и работе в Германии.
Германияда білікті мамандар жетіспейтін, иммиграция үшін танымал және тартымды ел болып табылады. Біз шетел мамандарына Германияда жұмысқа тұруға көмектесу арқылы мамандардың жетіспеушілігімен күресуді өз алдымызға мақсат еттік. Сондай-ақ біз Германияда тұру және жұмысқа тұру жолындағы бюрократиялық тосқауылдарды енсеруде өз қолдауымызды ұсынамыз.

В селе Курык Мангистауской области открылся кабинет робототехники и 3Д- моделирования. Соответствующее оснащение одного из классов средней школы№ 1 было осуществлено при поддержке ТОО« Тенгизшевройл», передает пресс-служба компании.« Подготовка квалифицированных специалистов для нужд… Читать еще».
Маңғыстау облысының Құрық ауылында роботты техника және 3D модельдеу кабинеті ашылды. №1 орта мектептегі сыныптардың бірін тиісті жабдықтармен қамтамасыз ету«Теңізшевройл» ЖШС қолдауымен жүзеге асты.«Сандық экономиканың қажеттіліктері үшін білікті мамандар даярлау… Тағы оқу».

NPACK предлагает квалифицированных специалистов, которые помогут вам в установке вашего оборудования. После установки вашего оборудования или линии, техник остается на месте, чтобы следить за тем, чтобы ваше новое оборудование работало бесперебойно и обучать ваших операторов. Даже после того, как наш специалист покинет ваш завод, NPACK готов предоставить вам быстрый, вежливый сервис, когда вам это нужно.
NPACK сізге жабдықты орнатуға көмектесу үшін арнайы дайындалған техниктерді ұсынады. Сізге жабдықты немесе желіні орнатқаннан кейін, техник сіздің жаңа жабдықтың үздіксіз жұмыс істеуін және операторларыңызды үйрету үшін сайтта қалады. Біздің маман сіздің зауыттан шыққаннан кейін де, NPACK сізге қажет кезде жедел әрі сыпайы қызмет көрсетуге дайын.

В 2014 году к. п. н., доцент А. Ш Кожахметова, магистр пед. наук, ст. преподаватели Р. Ю. Балтиева, Ш. А. Умирханова, Н. Т. Айнабекова, ст. преподаватель Ж. Н. Айтжанова награждены грамотами и нагрудным знаком Университета за плодотворный труд в сфере образования и внесенный вклад в подготовку квалифицированных специалистов.
Жылы п.ғ.к., доцент А.Ш Кожахметова, пед. ғылымдарының магистрлері, аға оқытушылар Р.Ю. Балтиева, Ш.А. Умирханова, Н.Т. Айнабекова, аға оқытушы Ж.Н. Айтжанова білім беру саласындағы ерен еңбегі және жоғары білікті мамандарды даярлауда қосқан үлесі үшін Университеттің төс белгісімен марапатталды.

Дизайн интерьер компания, проекты Благородного Дизайна интерьера в Питешти поставляется с инновационными идеями и оригинальными решениями дизайна интерьера, дизайн 3d интерьера для домов, магазинов, офисов, баров, ресторанов и многих других районов с различными направлениями. Команда квалифицированных специалистов, в сопровождении профессиональных дизайнеров предлагают индивидуальные концепции для дизайна интерьера, внутренней отделки и поворота в середине сна.
Питешти жылы Интерьер дизайны компания, Noble Интерьер дизайны жобалар инновациялық идеялар мен интерьер дизайны бастапқы шешімдер, үйлер, дүкендер, кеңселер, барлар, мейрамханалар мен әртүрлі бағыттар бар басқа да көптеген салаларда үшін интерьер дизайны 3d жеткізіледі. кәсіби дизайнерлер сүйемелдеуімен білікті мамандардың командасы, интерьер дизайны, ішкі өңдеу және арман ортасында бұрылу үшін теңшелген ұғымдар ұсынамыз.

Впоследствии д-р Бэнг стал президентом- основателем Казахстанского института менеджмента, экономики и прогнозирования, который был основан в 1992 г. в Алматы. Его миссия заключалась в подготовке квалифицированных специалистов для руководящих позиций в период становления экономики Казахстана в постсоветский период. После небольшого периода проведенного в Южной Корее, д-р Бэнг вернулся в Казахстан и занял пост председателя Совета попечителей КИМЭП в 1997 году, а в 2000 г.- пост президента.
Кейін д-р Бэнг 1992 жылы Алматы қаласында посткеңестік кезеңдегі Қазақстан экономикасының қалыптасуына жетекшілік ететін басшы позициялар үшін білікті мамандар даярлау міндеті жүктелген Қазақстан менеджмент, экономика және болжау институтының негізін қалаушы-президенті болды. Оңтүстік Кореяда өткізген біраз уақыттан кейін д-р Бэнг Қазақстанға қайта оралып, 1997 жылы ҚМЭБИ Қамқоршылар Кеңесінің төрағасы, ал 2000 жылы ҚМЭБИ Президенті болды.

На заседании обсудили вопросы о растущей потребности в квалифицированных специалистах, которые должны быть готовы к условиям современного рынка. Планируется совместная работа колледжей и предприятий в регионе для формирования списка актуальных специальностей и обучения квалифицированных специалистов в рамках программы« Индустрия 4.». Аким области Ерлан Кошанов отметил.
Отырыста заманауи нарық жағдайына дайын болуы тиіс білікті мамандарға деген сұраныстың артуы туралы мәселелер талқыланды.“Индустрия 4.0″бағдарламасы шеңберінде өзекті мамандықтар тізімін қалыптастыру және білікті мамандарды оқыту үшін өңірдегі колледждер мен кәсіпорындардың бірлескен жұмысы жоспарлануда. Облыс әкімі Ерлан Қошанов.

Непрерывный контроль качества, соблюдение технологической дисциплины, использование знаний квалифицированных специалистов на всех этапах производства позволяет производить ООО« Бумфа Групп» высококачественную инновационную продукцию. Благодаря этому продукция, выпускаемая под собственными торговыми марками PREMIAL, AMRA, RELUX уже завоевала заслуженное доверие потребителей. На сегодняшний день продукция компании востребована во всех регионах Российской Федерации, а также странах Ближнего Зарубежья.
Сапаны үздіксіз бақылау, технологиялық тәртіпті сақтау, өндірістің барлық кезеңдерінде білікті мамандардың өз білімдерін пайдалануы«Бумфа Групп» ЖШҚНепрерывный контроль качества, ның жоғры сапалы өнімдер шығаруына мүмкіндік береді. Осының арқасында PREMIAL, AMRA, RELUX деген өзіндік сауда маркаларымен шығарылатын өнім тұтынушылардың сенімін жаулап алды. Қазіргі уақытта компанияның өнімдері Ресей Федерациясының барлық өңірлерінде, сондай-ақ Таяу Шетел елдерінде сұранысқа ие.

Квалифицированные специалисты, свободно владеющие английским и французским языками в каждом филиале.
Әрбір филиалда ағылшын және француз тілдерін меңгерген білікті мамандар бар.

В компании работают опытные квалифицированные специалисты.
Біздің компанияда тәжірибелері мол мамандар жұмыс істейді.

У« Almatytrade» опытные и квалифицированные специалисты и это дает уверенность, что все наши совместные проекты буду успешными!
Almatytrade тәжірибелі және білікті мамандары бар және бұл біздің барлық бірлескен жобаларымыз табысты болатынына сенім береді. Биіктіктерге бірлесіп!

Наши опытные, квалифицированные специалисты- педагоги прошедшие сертификацию головного офиса в Турции, с огромным удовольствием, интересом научат Ваших деток расширить границы их возможностей.
Турциядағы басты кеңседен сертификатталған біздің тәжірибелі, білікті, маман-оқытушыларымыз, қуана-қуана сіздің баларыңыздың мүмкіндіктерінің шекарасын кеңейтуге көмектеседі.

Для меня" Центр Косметологии" давно является родным местом. Сюда я прихожу с огромным удовольствием, потому что знаю, что здесь работают высоко- квалифицированные специалисты, которые помогают выглядеть достойно, уверенно и по-настоящему красиво!
Мен үшін"Косметология орталығы" жаныма жақын жер болып табылады. Бұл жерге мен зор ықыласпен келемін, себебі мен бұл жерде лайықты, сенімді және шын мәнінде сұлу болып көрінуге көмектесетін жоғары білікті мамандар жұмыс жасайтынын білемін!

Услуги системной интеграции от KazTransCom помогут вам создать гибридную ИТ- среду, обеспечивающую наилучшие результаты для роста или оптимизации вашего бизнеса. Собственные магистральные сети, кольцевая топология городских сетей, облачная платформа корпоративного уровня, квалифицированные специалисты, и опыт реализации крупнейших проектов, являются гарантией успешного выполнения любых задач наших клиентов.
KazTransCom-ның жүйелі біріктіру қызметі, сіздің бизнесіңізді оңтайландыру және өсіру үшін ең озық нәтижелер қамтамасыз ететін, АТ- ортасын құруға көмектеседі. Жеке магистралды желілері, қалалық желілердің сақиналық топологиясы, корпоравтиті деңгейдегі бұлтты платформасы, білікті мамандар және ірі жобаларды жүзеге асыру тәжірибесі біздің клиенттеріміздің кез келген мәселелерін сәтті орындалаудың кепілдігі болып келеді.

Компания Amway представлена более чем в 80 странах и регионах. Она располагает своими собственными научно-исследовательскими центрами, собственными сертифицированными фермами, тренинг- и бренд- центрами, где квалифицированные специалисты Компании всегда готовы оказать Вам поддержку в бизнесе Amway.
Amway компаниясы 80-нен аса мемлекет пен аймақтарда белгілі. Оның өз ғылыми-зерттеу орталықтары, өз сертификатталған фермалары және Компанияның білікті мамандары Amway бизнесінде Сізге қолдау көрсетуге арналған әрқашан дайын тренинг және бренд орталықтары бар.

В целях реализации 77 шага« Подготовка квалифицированных кадров в десяти ведущих колледжах и десяти вузах для шести ключевых отраслей экономики с последующим распространением опыта в других учебных заведениях страны» Плана нации« 100 конкретных шагов» и согласно утвержденному Плану развития базовых университетов и колледжей для обеспечения квалифицированными специалистами проекты ГПИИР РК на 2015- 2019 годы( изм. от 18 августа 2017 г.№ 421) подготовка будет осуществляться в базовых вузах и колледжах, отобранных МОН РК для реализации данной задачи.
Нақты қадам» Ұлт жоспарының«Экономиканың алты негізгі саласы үшін он алдыңғы қатарлы колледж бен он жоғары оқу орнында білікті кадрларды әзірлеу, кейіннен бұл тәжірибені еліміздің басқа оқу орындарына тарату» 77 қадамын жүзеге асыру және 2015-2019 жылдарға арналған ҚР ИИДМБ жобаларын білікті мамандармен қамтамасыз ету үшін базалық университеттер мен колледждерді дамытудың бекітілген жоспарына(2017 ж. 18 тамыздағы №421 өзг.) сай аталған тапсырмаларды жүзеге асыру үшін ҚР БҒМ іріктеліп алынған базалық колледждер мен ЖОО-да жүзеге асырылатын болады.

В 17 веке на Руси приготовлением пищи занимались искусные повара, а 19 век знаменит своими поварскими школами. В летописи можно встретить упоминания о волхвах, которых по сей день считают первыми поварами. Что ни говори, а повара ценились во все времена. Потребность в квалифицированных специалистах сегодня диктует ресторанный бизнес, делая профессию повара еще более востребованной.
Ғасырда Русь тамақ дайындаумен айналысты өнерлі аспаздар, ал 19 көзге белгілі ғой өз поварскими мектептер. Жылнамасында кездестіруге болады аталу туралы волхвах, олар әлі күнге дейін деп санайды бірінші аспазшылары бар. Бұл не говори, ал аспаздар ценились барлық уақытта. Қажеттілік білікті мамандарға деген бүгінгі талабы ресторанный бизнес, жасай отырып аспаз" мамандығын одан да сұранысқа ие.

Привлечение студентов КБТУ к разработке информационных систем и сопровождению информационных технологий инфраструктуры КБТУ с целью подготовки квалифицированных IT специалистов.
Жоғары білікті IT мамандарын дайындау мақсатында ҚБТУ студенттерін ақпараттық жүйелерді өңдеуге және ҚБТУ инфрақұрылымының ақпараттық технологияларын қамтамасыз етуге жұмылдыру.

Главный капитал компании- это люди, работающие в ней. Сегодня ТОО« AsiArt»- это сплоченная команда квалифицированных и аттестованных специалистов, способных решать задачи любой сложности. Во главе компании стоят люди, имеющие высокий профессиональный уровень и обладающие значительным управленческим опытом, что обеспечивает стабильное существование и развитие компании.
Компанияның басты капиталы-онда жұмыс істейтін адамдар. Бүгінде"AsiArt" ЖШС- бұл кез келген қиындықтағы міндеттерді шеше алатын білікті және аттестатталған мамандардың ұйымшыл тобы. Компания басшылығында жоғары кәсіби деңгейі бар және айтарлықтай басқарушылық тәжірибесі бар адамдар тұр, бұл компанияның тұрақты өмір сүруі мен дамуын қамтамасыз етеді.

В рамках Форума проведено расширенное заседание Совета Ассоциации выпускников и попечителей КГУ с участием акима Костанайской области Садуакасова Н. М. На заседании ректор КГУ Наметов А. М. выступил с докладом« Практико- ориентированное обучение- важнейший вектор современного образования», в котором обозначил проблемы современного образования, возможные пути их решения, а также направления взаимодействия в формате« государство- бизнес- вуз», формирующие квалифицированных, востребованных специалистов.
Форум шеңберінде Қостанай облысының әкімі Н.М. Садуақасовтың қатысуымен ҚМУ қамқоршылары мен түлектері Қауымдастығы Кеңесінің кеңейтілген отырысы өткізілді. Отырыста ҚМУ ректоры Наметов А.М.«Тәжрибеге-бағытталған оқыту- қазіргі білімнің басты векторы» атты баяндамасында қазіргі білім берудің мәселелерін көтеріп, оның мүмкін болар шешу жолдарын, сонымен қатар«мемлекет- бизнес- ЖОО» форматында білікті, сұранысты мамандарды дайындаудың әрекеттестік бағыттарын белгіледі.