Қазақ аудармасындағы КЛЕТКИS

жасушалары
клетки
ячейки
қуысы
клетки
полость

Клетки Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Руководство бройлер клетки.
    Қолмен бройлер қуысы.
    Клетки мозга посылают сигналы о движениях во всех возможных направлениях.
    Ми жасушалары қозғалыс туралы белгілерді бар ықтимал бағытқа жібереді.
    Рентгенография грудной клетки;
    Кеуде қуысының рентгені;
    Отбор проб осматривают стальные шарики, клетки, уплотнения, смазки с помощью пакета;
    Іріктеу болат шарлар, қуысы, пломбалар, партияға арқылы май тексеру;
    Итак, есть кое-что, что можно сделать для того, чтобы мозг вырастил новые мозговые клетки.
    Сонымен жаңа ми жасушаларын өсіру үшін бірнеше амалдарды орындай аласыз.
    Глубокий разряд LiFePO4 клетки может достигать более 3500 раз, дизайн жизнь 10 лет.
    LiFePO4 ұяшықтың 100% терең разряд, 10 жыл жобалау өмірін астам 3500 рет жетуі мүмкін.
    Это обхват под самой грудью. Т. е. буквы означают р- р чашки, ачисло- обхват грудной клетки.
    Кеуде астында бұл енжар. Яғни әріптер кесе санын білдіреді, алсан- кеуде қуысы.
    Стресс. Стрессовые ситуации полностью разрушают клетки организма и нарушают выработку тестостерона.
    Стресс Стресс жағдайлары дененің жасушаларын толығымен бұзады және тестостерон өндірісін бұзады.
    Как видите, клетки располагаются на сложной сетке. По мере нашего продвижения в тканях мы видим, как матрикс начинает меняться.
    Көріп отырғандарыңыздай, жасуша күрделі торда тұр. Теріні жылжытқанда матрицаның өзгеруін көріп тұрмыз.
    Внеклеточный матрикс удерживает клетки на месте, придаёт структуру тканям, а также является домом для клеток..
    Сонымен, жасушалы матрица жасушаларды ұяшықтарда ұстап тұрып, тері құрлымын түзеді, сондай-ақ ол жасушалардың үйі.
    Оказывается, клетки располагаются на сетке из сложных волокон, белков и сахаров, известной как внеклеточный матрикс.
    Біле білсек жасушалардың орналасуы, күрделі талшықтардан тұруы, протеиндер мен қанттар, жасушалы матрица ретінде белгілі.
    Фосфолипиды( органические сложные жиры)- помогают восстанавливать поврежденные клетки, отодвигая старение, улучшают память.
    Фосфолипидтер(күрделі органикалық майлар)- зақымданған жасушаларды қалпына келтіруге көмектесіп, қартаюды шегеріп, жадты жақсартады.
    Технология плавающей клетки гарантирует, что рыбы растут в контролируемой среде с контролируемой диетой от хищников.
    Құбылмалы жасуша технологиясы балық алыс жыртқыштар бастап бақылауға диета жоспарына бақыланатын ортада өседі қамтамасыз етеді.
    Когда вирус попал в клетку, его единственной целью является создание множество копий себя, чтобы инфицировать другие клетки.
    Вирус жасушаға енгенде, оның жалғыз мақсаты басқа жасушаларды жұқтыру үшін өзінің бірнеше көшірмесін жасау болып табылады.
    Сотовый нарушения: 15 г BL21- клетки( DE3)_ pAtHNL медленно суспендируют в 50 мМ калий- фосфатном буфере( рН 7, 5) при DEGC.
    Жасушадағы үзіліс: 15 г BL21-(DE3)_pAtHNL жасушалары 50 мМ калий фосфаты буферінде(pH 7,5) 0 ° C кезінде баяу суспендирілді.
    В мембране образуется дырка, ивирусная частица или только генетический материал попадают внутрь клетки, где будет происходить размножение вируса.
    Мембранада тесік пайда болады,ал вирус бөлшектері немесе тек генетикалық материал вирус көбейетін клетка ішінде болады.
    Теорию эндосимбиотического происхождения хлоропластов впервые предложил в 1883 году Андреас Шимпер, показавший их саморепликацию внутри клетки.
    Хлоропласттардың эндосимбиотикалық түізлу теориясын алғаш рет 1883 жылы Андреас Шимпер жасуша ішіндегі өздігінен репликациялануы нәтижесі бойынша ұсынды.
    Нажмите здесь для конкретных технологических рекомендаций, касающихся подготовки проб, гомогенизация тканей, лизис иэкстракцию( например, клетки, бактерии, споры, активные соединения)!
    Үлгіні дайындау, тіндерді гомогенизациялау,лизис және экстракция(мысалы, жасушалар, бактериялар, споралар, белсенді қосылыстар) туралы арнайы ұсыныс үшін мұнда басыңыз!
    Витамин С- является мощным антиоксидантом, помогает в борьбе со свободными радикалами,восстанавливает клетки эпидермиса, предотвращает возникновение воспалительных процессов, способствует выработке коллагена.
    С дәрумені- күшті антиоксидант, бос радикалдармен күресуге септеседі,эпидермис жасушаларын қалпына келтіреді, ісу-қызару процестерінің алдын алады, коллагеннің өндірілуіне себептеседі.
    Квадратные садки для рыбы подходят для внутренних вод, например, озеро, река, лагуны, плотины ит. д. Популярные размеры клетки являются 4mx4m, 5mx5m, 6mx6m, 7mx7m и 8mx8m.
    Шаршы балық торлары iшкi су айдындарында үшін жарамды болып табылады, мысалы, көл, өзен, Lagoon,бөгет және т.б. Танымал қуысы өлшемдері 4mx4m, 5mx5m, 6mx6m, 7mx7m болып табылады және 8mx8m.
    Мы создали лабораторию молекулярной биологии клетки и начали эксперименты по регенеративной медицине и тканевой инженерии с тем, чтобы подготовить в будущем слияние архитектуры с биологией.
    Архитекторлардың алғашқылары болып молекулалы жасушалар зертханасында өздігінен әрі қарай дамитын медицина мен тері инженериясын зерттеп жатырмыз. Архитектура мен биология біріксе, болашақ қандай болатынын байқаудамыз.
    Стероид запускает инсулиноподобный фактор роста 1( IGF- 1). Этот белковый гормон способствует омоложению организма и активирует клетки, связки, мышечные ткани, хрящи и кости.
    Стероид инсулин тәрізді өсу коэффициенті- 1(IGF-1) тудырады. Бұл протеин гормоны ағзаны жасартуға және жасушаларды, түйіршіктерді, бұлшықет тіндерін, шеміршектегі және сүйектерді белсенді ету үшін жұмыс істейді.
    Специалисты отделения хирургическоголечения легочного туберкулеза и туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью ННЦФ РК успешно провели одну из сложнейших операций в области грудной клетки.
    ҚР Ұлттық фтизиопульмонология ғылымиорталығының өкпе туберкулезін және көптеген дәрілерге көнбейтін туберкулезді хирургиялық емдеу бөлімінің мамандары көкірек қуысы тұсында қиын оталардың бірін сәтті өткізді.
    Freitas, S.; Hielscher, G.; Merkle, HP; Гандер, Б.: Быстрый и простой способ получения биоразлагаемых наносфер,в: Европейские клетки и материалы. 7. Дополнение. 2, 2004( стр. 28).
    Фрейтас, С.; Hielscher, G.; Меркле, HP; Гандер, Б.:Биосибирленген наносфераларды өндірудің жылдам және қарапайым әдістері, оның ішінде:Еуропалық жасушалар және материалдар Vol. 7. Қосымша 2, 2004 ж.(28-бет).
    J 147( 1146963- 51-) был митохондриальным белком, известным как АТФ- синтаза, в частности ATP5A, субъединица этого белка.АТФ- синтаза участвует в митохондриальной генерации АТФ, которую клетки используют для энергии.
    J 147( 1 1 4 6 9 6 3- 5 1- 0) ATP синтезі деп аталатын митохондриялық ақуыз, әсіресе ATP5A, бұл белоктың бөлімі.ATP синтезі ATP-нің митохондриялық генерациясына қатысады, бұл жасушалар энергия үшін қолданылады.
    Фармакологические эффекты】: Содействие зрелости фолликула женщина рыбы и индуцируют овуляцию;преобразование тека фолликулы и зернистые клетки в лютеиновой клетки; повышение секреции мужского полового гормона мужского рыбы.
    Фармакологиялық әсері】: әйелдер үшін балық фолликул кемелдену жәрдемдесу және овуляцию еліктіре;лютеиновую жасушаларының ішіне хана folliculi және granulosa жасушаларын түрлендіру; ер балықтар үшін ер жыныстық гормондардың секрециясын арттыру.
    Солнечной энергии поликристаллического кремния панели ячейки представляют собой новое поколение солнечных батарей,которые имеют преимущества высокой эффективности преобразования, длинная жизнь монокристаллического кремния клетки и простое.
    Күн энергиясы поликристалды кремнийлі жасушалықпанель- жоғары конверсия тиімділігі, монокристаллы кремнийлі жасушалардың ұзақ қызмет етуі және аморфты кремний жұқа пленкалы аккумуляторлық материалдарды қарапайым дайындау процесі бар күн.
    В головном мозге AD Heme Oxygenase 1( HO- 1)в качестве прооксиданта вместо антиоксиданта, в то время как 5- липоксигеназа( 5- LOX) рекрутирует другие иммунные клетки, чтобы вызвать воспалительный ответ.
    AD миында HEMO Oxygenase 1(HO-1)антиоксиданттың орнына прокси-қышқыл ретінде қолданылады, ал 5-Липоксигеназа(5-LOX) қабынуға қарсы жауапты тудыру үшін басқа иммундық жасушаларды қабылдайды.
    PQQ обеспечивает мощную антиоксидантную защиту,защищает клетки организма от окислительного повреждения и разрушения свободных радикалов. Он поддерживает метаболизм энергии и здоровое старение и считается новым кофактором с антиоксидантной и витаминоподобной активностью.
    PQQ күшті антиоксидантты қорғаныс береді,ағзадағы жасушаларды тотығу зақымынан қорғайды және бос радикалдардан арылтады. Ол энергия мен сау қартаюдың метаболизмін қолдайды және антиоксидантты және В дәрумені тәрізді белсенділігі бар жаңа кофактор деп саналады.
    OMNI предлагают инновационные станки волоконный лазер, которые гарантируют непревзойденную точность и скорость на мягкой стали, нержавеющей стали, алюминия,Тициана,. Откройте для себя все- в- одном для лазерной резки, клетки, которые сэкономят вам время, пространство и деньги.
    OMNI теңдесі дәлдігі мен жылдамдығын жұмсақ болаттан, тот баспайтын болат, алюминий, Тициан, кепілдік инновациялық талшықты лазерлік кесу машиналары ұсынамыз. Сізге уақыт, кеңістік пенақшаны үнемдеуге болады, біздің барлық бірінде-лазерлік кесу жасушаларын ашыңыз.
    Нәтижелер: 60, Уақыт: 0.0559
    S

    Клетки сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ