КЛЕТКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Zellen
• dem Käfig
• Stammzellen
• Zelle
• die Käfige
• des Käfigs
• den Käfig
• die Körperzellen
• Zelltypen
• Zelldifferenzierung

Примеры использования Клетки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И клетки.
Und die Käfige.

Какие-то клетки.
Irgendeine Zelle.

Тип клетки: любой тип.
Art des Käfigs: irgendeine Art.

Эл, проверь клетки.
Al, überprüf die Käfige.

Клетки обрушились на нее.
Die Käfige waren überschlagen auf ihr.

Ты прав насчет клетки.
Mit dem Käfig haben Sie recht.

Пол клетки грубый и твердый.
Der Boden des Käfigs ist rau und hart.

И мы имплантируем клетки.
Und dann werden wir den Käfig implantieren.

Выйдешь из клетки, когда вернут все инструменты.
Du kommst aus dem Käfig, wenn alles wieder da ist.

Эндотелиальное дифференцирование клетки кровеносных сосудов.
Endothelial(Blutgefäß) Zelldifferenzierung.

Ключ от клетки- где-то там.
Aber der Schlüssel zu dem Käfig, der liegt da draußen.

Я же сказал, тебе не вытащить меня из этой клетки!
Du schaffst es nicht, mich aus dieser Zelle rauszuholen!

Выходи из клетки. Забирай одежду и Библию!
Raus aus dem Käfig, nach hinten treten und Kleider entgegennehmen!

Если бы Люцифер сбежал из клетки мы бы это почувствовали.
Falls Luzifer aus dem Käfig geflohen ist, würden wir es spüren.

Я оставил дверь клетки открытой И мой папа наступил на него.
Ich ließ den Käfig offen und mein Vater ist drauf getreten.

Да его убьют раньше, чем выпустят первого дракона из клетки.
Er wäre tot, ehe der erste Drache den Käfig verlässt.

Мы понятия не имеем, кто вернул тебя из клетки… и почему.
Wir haben keine Ahnung, wer dich aus dem Käfig geholt hat… oder wieso.

Зверя нужно усмирить, прежде чем выпускать его из клетки.
Muss das wilde Tier zähmen, bevor ich es aus dem Käfig lasse.

Но взрослые клетки- это вам не эмбриональные клетки.
Aber erwachsene Stammzellen sind nicht embryonale Stammzellen.

Выведенные из жира стволовые клетки- это клетки взрослых.
Aus Fett gewonnene Stammzellen sind erwachsene Stammzellen.

Ты украл клетки, ты пустил крыс в машину.
Du hast die Käfige gestohlen, du hast die Ratten in das Auto gesetzt.

Дорогая, я просила тебя вытащить металлическое колесо из клетки хомяка.
Süße? Du wolltest doch das Rad aus dem Käfig nehmen.

Если задуматься, у каждой клетки в вашем организме такой же ДНК.
Wenn Sie mal daran denken, hat jede Zelle in unserem Körper dieselbe DNA.

Вы можете остаться, но нам с Билли надо почистить клетки.
Sie dürfen gerne bleiben, aber Billy und ich müssen jetzt die Käfige reinigen.

Эта сыворотка укрепляет цитоскелет внутри каждой клетки твоего организма.
Dieses Serum stärkt das Zellskelett in jeder Zelle Ihres Körpers.

Как все клетки тела работают в гармонии ради всеобщего блага.
So, wie jede Zelle im Körper diszipliniert zum Wohl des gesamten Wesens arbeitet.

Просто стоял посреди клетки, пока эта тварь его раздирала.
Er ist einfach in der Mitte des Käfigs gestanden und hat sich zerreißen lassen.

Каждые 7 лет все клетки нашего тела полностью заменяются новыми.
Aber nach sieben Jahren ist jede Zelle in eurem Körper durch eine andere ersetzt worden.

Чтобы вытащить Люцифера из клетки, нужны Ровена и Книга Проклятых.
Als wir Lucifer aus dem Käfig geholt haben, hatten wir Rowena und das Buch der Verdammten.

MIRU предлагает следующие виды клетки для глубоких шаровых подшипников паза.
MIRU bietet die folgenden Arten des Käfigs für Rillenkugellager an.