Қазақ аудармасындағы МУЗЫКОЙS

Музыкой Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    С детства увлекался рэп- музыкой.
    Бала кезінен рэп-музыкамен айналысқан.
    Книга для чтения ручка с музыкой для детей learnin.
    Learnin балаларға арналған музыка бар кітап оқырман қалам.
    В 1975 году построили фонтан со светло- музыкой.
    Жылы Жақышев алғаш рет фильмге түсті.
    Не увлекайся электронной музыкой, если занимаешься физикой».
    Физикамен айналыссаң электронды музыкамен айналыспа» дейтін.
    С раннего детства Эллисон увлекалась музыкой.
    Сәби кездерінен бастап Эллисон музыкаға өз қызығушылығын білдірген.
    Её отец поощрял увлечение музыкой и желание стать певицей.
    Оның әкесі, қызының музыкамен қызығуы мен әнші болу арманын мадақтады.
    Прилагаемый аналоговый кабель не имеет микрофона или управления музыкой на нем.
    Жеткізілетін Аналогты кабель оған микрофон немесе музыка басқару элементтері жоқ.
    Правильно делаешь. Не увлекайся электронной музыкой, если занимаешься физикой".
    Сенікі дұрыс, физикамен айналыссаң электронды музыкамен айналыспа" дейтін.
    На страницу фильма добавили новые подразделы: вкладки с трейлерами,фотографиями, музыкой и новостями.
    Фильм парақшасына жаңа бөлімдерді қостық: трейлерлер,фотосуреттер, музыка және жаңалықтар.
    Она с детства отличалась музыкальными способностями. КогдаДиана начала заниматься музыкой под руководством опытных учителей, то быстро достигла успеха.
    Ол бала кезінен музыкалық қабілетімен ерекшелген.Диана тәжірибелі мұғалімдердің жетекшілігімен музыканы оқығанда, ол тез жетістікке қол жеткізді.
    Но единственным способом поддержать этот проект была покупка акций материнской компании, которая занималась ещё и музыкой, фильмами, видеокамерами и телевидением.
    Бірақ жобаны қолдаудың жалғыз жолы музыка, кино, камера, және теледидар бизнесімен айналысатын бас компаниясының акцияларын сатып алу болатын.
    В первые восемь лет совместной жизни, пока Уильям Гершель ещё занимался музыкой, Каролина выступала в качестве певицы во всех его музыкальных сочинениях.
    Бірлескен өмірінің алғашқы сегіз жылы, Уильям Гершель музыкамен айналысып жүрген кездерде, Каролина оның барлық музыкалық шығармаларында әнші ретінде сахнаға шыққан.
    И е Конечно, вы можете наслаждаться музыкой и фильмами. Но подумайте о том, как они относятся к смыслу всей жизни: Христос. Everything is best enjoyed when it' s submitted to Christ.”.
    Және, әрине, сіз F музыка мен фильмдерді тамашалауға болады. Бірақ олар барлық өмірдің мағынасы қалай байланысатынын туралы ойлануға: Христос. Everything is best enjoyed when it's submitted to Christ.”.
    Sziget является лучшими фестивалями в Европе на острове и наполнен музыкой, культура, любить, и свобода! работа! Где мы подписываем? Задержать, давайте вам некоторые подробности первой.
    Sziget аралға Еуропадағы үздік фестивальдар болып табылады және музыка толы, мәдениет, махаббат, мен бостандықтары! жұмыс! біз қайда тіркелу ма? Күте тұр, алғашқы сізге кейбір мәліметтерін алуға мүмкіндік.
    Люблю заниматься музыкой: играю на фортепиано, гитаре, занимаюсь вокалом. Еще одним моим хобби является фотографирование на пленку. Мне нравится гулять по разным локациям и делать концептуальные фотографии.
    Музыкамен айналысуды ұнатамын: фортепианода, гитарада ойнаймын, вокалмен айналысамын. Менің тағы бір хоббиім пленкалы фотоаппаратқа суретке түсріру. Маған әр түрлі жерлермен қыдырып, тұжырымдамалық суреттер түсіру ұнайды.
    Ти летний Глеб усиленно занимается учбой, в то же время он увлекается музыкой. В 16 лет он пробует записать свой первый трек. Тогда же Глеб уезжает в Америку, где полгода живт один. Американский клауд- реп поразил его.
    Жастағы Глеб мектепте белсенді түрде айналысады, сонымен бірге ол музыканы жақсы көреді. 16-да ол өзінің алғашқы жолын жазуға тырысады. Содан соң Глеб Америкаға барады, олар алты ай бойы жалғыз тұратын. Американдық бұлт рэп оны таң қалдырды.
    Практически то же самое можно повторить и с музыкой, она наиболее прочно создает якори в нашем сознании. Недаром у многих пар есть любимые, только их песни и мелодии. Можно сделать подборку музыки только для вас и слушать ее исключительно тогда, когда вы оба находитесь в хорошем настроении. В скором времени эти песни будут настраивать на позитивный лад сразу же, стоит только вам их услышать.
    Іс жүзінде сол сияқты музыкамен бірге қайталануы мүмкін, ол біздің санамызда якорьдерді ең мықты етеді. Әрине, көптеген жұптар өздерінің сүйікті әндері мен әуендерін жақсы көреді. Музыканы сіз үшін ғана таңдауға және жақсы көңіл-күйде болғанда ғана тыңдауға болады. Көп ұзамай, бұл әндер бірден естисіз, оңды түрде реттеледі.
    Особенность модели- полностью отсоединяемый кабель- его можно подключать как с левой стороны, так и с правой. Шнур с микрофоном и пультом управления, чтопозволяет не только оставаться на связи, но и управлять музыкой в устройстве. На каждой чаше имеется разъем 3, 5 мм- можно подключить динамики или другие наушники.
    Осы модельдің маңызды ерекшелігі- оң жағынан да, сол жағынан да қосуға болатын, толығымен ажыратылатын кабель. Баусым микрофонмен және жаңартылған басқару пультімен жабдықталған, бұл сізге әрқашан байланыста болуға мүмкіндік беріп қана қоймай,Android платформасының негізінде сіздің құрылғыңызда музыканы басқаруға да мүмкіндік береді. Әр тостағанда 3, 5 мм жалғағыш бар, оған динамиктерді немесе басқа құлаққапты жалғауға болады.
    После завершения восьмимесячных курсов в кампусе в Фэрфилде, штат Айова, Амар был нанят в 2015 для прохождения стажировки по программе обучения по программе( CPT) в качестве инженера DevOps с Amazon Fulfillment Technologies в Сиэтле, штат Вашингтон. Ему нравится жить на тихоокеанском северо-западе, где он увлекается природой на открытом воздухе, тренировками,фотографией, музыкой и общественным участием в достойных делах.
    Айова штатындағы Фэйрфилддегі сегіз айлық курстардан кейін Amar 2015-ке жұмысқа қабылданды, ол Семинардың Сиэтлдегі Amazon Fulfillment Technologies технологиясымен DevOps инженері ретінде оқу бағдарламаларын практикалық даярлау(CPT) бойынша тәжірибеден өту үшін жұмысқа қабылданды. Ол Тынық мұхиты солтүстік-батысында тұратын, ол табиғи ашық ауадағыларға, жұмыс жасауға,фотосуретке түсіруге, музыкаға және лайықты себептерге әлеуметтік араласуға ұмтылуда.
    Марта в Конгресс- центре выставки« ЭКСПО» будет представлен казахстанский мюзикл« Жаңарған жер, бақ қонған нұрлы ел». В мероприятии будут задействованы молодые таланты, новые имена сценического искусства- оперы, балета, театра.Все действие будет сопровождаться классической мировой музыкой и известными композициями казахских композиторов в исполнении симфонического оркестра. В этот же день в Концертном зале« Астана» пройдет концерт« Ауылым- әнім».
    Наурызда Конгресс-орталықта қазақстандық«Жаңарған жер, бақ қонған нұрлы ел» мюзиклі көрсетіледі. Шараға жас таланттар, опера, балет, театры сынды сахна өнеріндегі жаңа тұлғалар тартылған.Мюзикл барысында симфониялық оркестр әлемдік классикалық музыка, қазақстандық композиторлардың белгілі композицияларын орындайды. Осы күні«Астана» концерт залында«Ауылым- әнім» атты концерт өтеді.
    Николай Андреевич Римский- Корсаков родился 18 марта 1844 года в Тихвине. Отец, композитор Андрей Петрович, происходил из старинного дворянского рода. Его предки занимали видные посты в армии и администрации, начиная с прапрадеда, контр-адмирала флота при Елизавете Петровне. В шесть лет Ника, как звали его родные,начал заниматься музыкой, но учительницы попадались неинтересные, и занятия не увлекали.
    Николай Римский-Корсаков Тихвинде 18 наурызда 1844 дүниеге келген. Әке, композитор Андрей Петрович, ескі асыл отбасы келді. Оның ата-бабалары Елизавета астында ұлы атамның, Әскери-теңіз флоты контр-адмирал бастап, әскер және басқару көрнекті лауазымдарда қызмет атқарған. Алты жылдан кейін, Ник,оның отбасы аты, ол музыка зерттей бастады, бірақ неинтересно арқылы мұғалімдер, және сабақтар жатты емес.
    AllCast ничего, однако приложение обмена мультимедиа. с этим приложением, это возможно для вас, чтобы поделиться музыкой, изображений, и фильмы из вашего Android к телевизору. С AllCast вы можете поделиться фильмами и фильмами в телевизоре. Один недостаток этого приложения в бесплатной версии вы можете играть мультимедийную информацию для 5 минут только. Вы будете в состоянии преодолеть этот недостаток путем его модернизации до версии премиума, и очень важно, чтобы заплатить несколько сумму денег для этого.
    AllCast алайда мультимедиялық бөлісу бағдарлама ештеңе. Сіз музыканы бөлісуге арналған Бұл қолданбамен бұл мүмкін, суреттер, және теледидарға Android шығып фильмдер. Теледидарда фильмдер мен фильмдерді бөлісуге мүмкін AllCast бар. Осы қолданбаның бір кемшілігі, сіз үшін медиа ақпаратты атқаруы мүмкін тегін нұсқасы ішінде болып табылады 5 минут тек. Сіз премиум нұсқасына оны жаңарту арқылы осы кемшіліктен арылу аласыз, және ол осы үшін ақша біршама сомасын төлеуге маңызды ғой.
    Бесплатная музыка с NE. FM.
    NE. FM бірге тегін музыка.
    В 1871 году он пишет музыку к пьесе« Орлеанская девственница», в 1874- оперетту« One Too Many».
    Жылы ол«Орлеан қызы» пьесасына музыка жазады, 1874 жылы-«One Too Many» опереттасы жарыққа шығады.
    Воздействие музыки на здоровье человека известный факт.
    Адам денсаулығына музыка әсері белгілі факт.
    Он также сочинил музыку к двум фильмам Александра Форда.
    Ол сонымен қатар Александр Фордтың екі фильміне музыка жазды.
    Написал музыку для 85 кинокартин.
    Ол 85 кинокартинаға музыка жазған.
    На стихи Монтале писали музыку Гоффредо Петрасси и другие композиторы[ 6].
    Гоффредо Петрасси және басқа композиторлар Монтале өлеңдеріне музыка жазды[1].
    Найти и организовать MP3 музыку по исполнителю, альбом, жанр, и т. д.
    Суретшінің MP3 музыка табу және ұйымдастыру, альбом, жанр, және т.б.
    Как скачать музыку и видео с YouTube для Android.
    Android үшін YouTube-тен музыка мен бейнелерді қалай жүктеуге болады.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.3
    S

    Музыкой сөзінің синонимдері

    мелодия

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ