Қазақ аудармасындағы НЕПРАВИЛЬНЫЙ

• дұрыс
• invalid
• тастағанша

Неправильный Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Неправильный URL.
Жарамсыз URL.

Я прочитал Политику конфиденциальности CLS неправильный ввод.
Мен CLS құпиялылық саясатын оқыдым Invalid Input.

Неправильный тип MIME.
MIME түрі дұрыс емес.

Я согласен, пожалуйста, примите мою регистрационную форму! неправильный ввод.
Мен келісемін, тіркеу формасын қабыл алыңыз! Invalid Input.

Неправильный ответ сервера@ info.
Север беймәлім жауап берді@ info.

Если вы получили неправильный деталь вы можете запросить возврат или переотправку.
Егер сіз дұрыс бөлшекті алсаңыз, сіз қайтаруды немесе переотправку сұрай аласыз.

Неправильный путь. Правильные пути:«/ freebusy/»,«/ calendar/» и«/ addressbook/».
Беймәлім жол. Мәлім жолдар:'/ freebusy/','/ calendar/' мен'/ addressbook/'.

В последнее время некоторые клиенты получили мошеннические электронные письма с похожим адресом электронной почты, такие как наши( например,, и попросите клиентов произвести платеж на неправильный банковский счет, для обмана денег).
Жақында кейбір клиенттер біздің ұқсас электрондық пошта мекенжайлары бар(мысалы,, клиенттерден ақшаны алдау үшін дұрыс емес банк шотына төлем жасауды сұраңыз).

Неправильный адрес электронной почты в поле« Отправитель». Не найден профиль KMail% 1.
Кімнен' эл. пошта адресі дұрыс емес.'% 1' деген KMail іс- әлпеті табылмады.

Отправка прервана:% 1 Сообщение останется в папке« Исходящие» до тех пор, пока вы не исправите ошибку( например, неправильный адрес) или не уберёте сообщение из этой папки. Был использован следующий метод отправки:% 2.
Жіберу доғарылды:% 1 Маселені шешкенше(мысалы, адресті дұрыстағанша) немесе хабарды'шығыс' капшығынан өшіріп тастағанша, хат'шығыс' капшығында қалады. Қолданған тасымалдау протоколы:% 2.

Неправильный список Пожалуйста, используйте только номера дорожек, разделённые запятыми.
Орындау тізімі дұрыс емес Үтірмен бөліп дұрыс жолсызық нөмірлерін келтіріңіз.

Общий английский- 15 Занятие в часахИнтенсивный английский- 21 Занятие в часахДневной курс- 6 часов обученияВечерний курс IELTS- обучение в течение 6 часовНачинающие Утренний курс- 4. 5 час обучения неправильный ввод.
Жалпы ағылшын тілі- 15 Оқу сағатыИнтенсивті ағылшын тілі- 21 Оқу сағатыКүндізгі курс- 6 сағаттық оқытуIELTS Кешкі курсы- 6 сағаттық оқытуЖаңа бастаған таңертеңгі курс- 4.5 сағаттық оқыту Invalid Input.

Я ищу неправильный форум. Это истинный orderclose- материнская плата 2. 66 138 SLI 2. Ошибка материнской платы XFX 3, возможно, вы захотите противопоставить версию Sata.
Мен дұрыс емес форумды іздеймін. Бұл нақты тапсырыс линзасы- 2.66 138 2 SLI аналық платасы. Аналық төлем- XFX тапсырыстың 3 қатесі сіз Sata нұсқасына қарсылық білдіргіңіз келуі мүмкін.

Ошибка отправки:% 1 Сообщение останется в папке« Исходящие» до тех пор, пока вы не исправите ошибку( например, неправильный адрес) или не уберёте сообщение из этой папки. Был использован метод отправки:% 2 Отправить остальные сообщения?
Жіберу жаңылысы:% 1 Маселені шешкенше(мысалы, адресті дұрыстағанша) немесе хабарды'шығыс' капшығынан өшіріп тастағанша, хат'шығыс' капшығында қалады. Қолданған тасымалдау протоколы:% 2 Қалған хаттарды жіберуді қалайсыз ба?

Неправильный номер телефона. Тут всё понятно, если указанный номер некорректен, то дозвониться до Вас невозможно. Рекомендуем указывать телефонный номер полностью, то есть в международном формате, можно как со знаком“+”, так и без него.
Телефон нөмірі жарамсыз. Мұнда бәрі түсінікті, егер көрсетілген нөмір дұрыс болмаса, сізге қол жеткізу мүмкін емес. Сізге телефон нөмірін толық, яғни халықаралық форматта«+» белгісімен немесе онсыз көрсетуді ұсынамыз.

Среди основных провокаторов патологии называют стрессы и неправильный образ жизни. Курение злоупотребление алкоголем увлечение солью провоцируют повышенное артериальное давление. Также это сопутствующая проблема при атеросклерозе и проблемах с сердечно-сосудистой системой. Выделяют 3 формы гипертонии.
Патологияның негізгі арандатушылары арасында стресс және дұрыс емес өмір салты аталады. Темекі шегудің алкогольді тұзға тәуелділігі жоғары қан қысымын тудырады. Сондай-ақ, бұл атеросклероздың және жүрек-қантамыр жүйесінің проблемалары. Гипертонияның 3 формасы бар.

Error: Неправильное имя пользователя или пароль.
Error: Аты немесе пароль дұрыс.

Неправильное имя файла. Файл должен иметь расширение«. ifb».
Жарамсыз файл атауы. Файлда'. ifb' жұрнағы болу керек.

Obs! Это неправильная дата выше уведомления. Правильная дата 23/ 11.
Обь! Бұл хабарлама Жоғарыда дұрыс күні болып табылады. Дұрыс күні болып табылады 23/11.

Неправильная команда«% 1».
Жарамсыз% 1 арнаулы командасы.

Во-первых, неправильное место, чтобы спросить, это, чтобы помочь с FS2004, а не FSX.
Біріншіден, сұрауға дұрыс орны, осы FS2004 емес, FSX отырып көмектесу.

Неправильное имя!
Атауы жарамсыз!

Странно, нет? Я не знаю, как я могу удалить это неправильное сообщение.
Strange, ешқандай? Мен бұл дұрыс хабарды жоюға қалай білемін don't.

Неправильная составляющая в составе элемента TextRange. Тег% 1.
TextRange элементінің құрамында жарамсыз элемент бар. Тегі% 1.

H2- H3- H4- H2- H4: Это было бы неправильно, потому что H4 всегда должен предшествовать H3.
H2- H3- H4- H2- H4: Бұл дұрыс болмас еді, өйткені H4 әрдайым H3 алдында болуы керек.

Неправильная структура документа( отсутствует каталог META- INF).
Құжаттың құрылымы жарамсыз(META- INF қапшығы жоқ).

Неправильная структура документа( отсутствует файл META- INF/ manifest. xml).
Құжаттың құрылымы жарамсыз(META- INF/ manifest. xml файлы жоқ).

Неправильные глаголы.
Әдебиет хрестоматиясы.

На самом деле это неправильно! Мы продаем только натуральные драгоценные камни, и мы единственные!
Шындығында бұл дұрыс емес! Біз табиғи тастан сатамыз, ал біз жалғызбыз!

Чтение« неправильной» литературы считается психическим заболеванием или преступлением.
Қате» әдебиетті оқу психикалық ауру немесе қылмыс болып саналады.