Қазақ аудармасындағы ОБЕД

• түскі

Обед Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Дают обеды и сраженья.
Кешкі және Battles беріңіз.

Обед: 11я- 2вечера.
Түскі ас: 11А.М.- 2Премьер-Министр.

Детский обед с игрушкой.
Балаларға арналған ойыншығы бар түскі ас.

Участие в кофе- брейках, обедах Форума.
Форумның кофе-брейктеріне, түскі астарына қатысу;

После обеда, не теряйте надежды, чтобы пойти снова.
Түстен кейін, қайтадан баруға үміт жоқ.

Кофе- брейк и обед в VIP- зоне ресторана.
Мейрамхананың VIP-аумағында кофе-брейк және түскі ас.

Tenlayers Горячие Доставка еды Упаковка Мешок обеда.
Tenlayers ыстық тағамдарды жеткізу Орам Түскі Сөмке.

Декабря: 12: 00- 14: 00 Обед с руководителями структур;
Желтоқсан: 12:00- 14:00 Түскі басшыларымен құрылымдардың;

Мама изящная Лара приглашает Mac, чтобы заполнить ее обед.
Ана қыздың көрікті Лара шақырады Mac толтыру үшін оны түскі ас.

Завтрак+( обед или ужин) завтрак+ обед+ ужин.
Таңғы ас+(түскі немесе кешкі ас) таңғы ас+ түскі ас+ түскі ас.

Этимологический словарь определяет тако как« тортилья, заполненная пряным мясом», и описывает его как« лёгкий обед».
Этимологиялық сөздіктің анықтауы бойынша, тако"етке толы тортилья"және оны"жеңіл түскі ас" ретінде сипаттайды.

Рабочие дни с 9. 00 до 18. 30 часов, обед с 13. 00 до 14. 30 часов. Выходные дни: суббота, воскресенье;
Жұмыс күндері сағат 9 ден 18.3 дейін, түскі үзіліс 13 ден 14.3 дейін. Демалыс күндері: Сенбі, жексенбі;

В стоимость семинара входит: раздаточные материалы, практические задания, тестовые вопросы, обед, кофе- паузы 2 раза в день.
Семинар бағасы кіреді: үлестірмелі мәліметтері, практикалық тапсырмалар, тест сұрақтары, түскі ас, кофе-брейк 2 рет.

День 2- Всемирный марш в Панаути, 9: от 00 до 11: 00, обед, от 1: 00 до 3: собрание 00 в ратуше Банепы.( Возвращение в Катманду).
Күні- Panauti, 9 Дүниежүзілік наурыз: 0 11 үшін: 00, 1 бастап түскі: 0 3 үшін: Banepa муниципалитет 0 залы кездесу.(Катманду оралу).

После обеда в актовом зале Satbayev University прошла 2- я часть конференции, на которой были поздравления и приветствие выпускников и гостей университета, гала концерт лауреатов фестиваля« Весна в КазНИТУ им. К. И. Сатпаева.
Түстен кейін Satbayev University-нің мәжіліс залында конференцияның 2-бөлімі жалғастырылды. Онда университет қонақтары мен түлектерінің құттықтаулары,«Қ.И. Сәтбаев ат. ҚазҰТЗУ-дың- Көктемі» фестиваль жеңімпаздарының гала-концерті өтті.

День. Завтрак- апельсин, гречка на воде, чай. Полдник- банан или яблоко. Обед- вареная рыба( 100 г), овощной суп, салат, пару кусков сыра. Перекус- орешки. Ужин- грибной омлет и овощной салат.
Күні 6. Таңғы ас- апельсин, қарақұмық, су, шай. Күндіз Snack- банан немесе алма. Түскі- пісірілген балық(100 г), көкөніс сорпасы, салат, ірімшік дана жұп. Snack- жаңғағы. Кешкі ас- Mushroom омлет және салат.

После обеда комиссия на гуманитарно- социальном факультете посетила лаборатории: практической психологии, лингвистической научно-исследовательской, инновационных образовательных технологий и студию учебного телевидения« Жастар».
Түстен кейін комиссия гуманитарлық әлеуметтік факультетте болып, онда практикалық психология, ғылыми-зерттеу лингвистикалық, инновациялық білім технологиясы лабораторияларының жұмысымен танысты.«Жастар» оқу телевидениесінің кабинеттерінде болды.

Белые свечи бытовые для ежедневного использования, мы имеем много различных grammers и размеров. Если у вас есть обед, пожалуйста, зажег наш белый столб свечи, это очень романтично. Пожалуйста, свяжитесь с нами для дальнейшего сотрудничества.
Ақ тұрмыстық шам күнделікті қолдануға арналған, біз көптеген түрлі Grammers және өлшемдері бар. Егер сіз кешкі болса, біздің ақ тірегі шам жанып сұраймыз, бұл өте романтикалық болып табылады. одан әрі ынтымақтастық үшін бізге хабарласыңыз.

Заезд и регистрация 02. 04 с11- 12. 00, обед для проживающих в отеле с12- 12. 50, начало МБС в 13. 00, две лекции, кофе- брейк, две лекции, работа в структурах, 19. 00 галаужин с дискотекой и развлекательной программой в ресторане отеля.
Семинарға келу күні және тіркеу 2.04 с 1 1- 1 2. 0 0- ге дейін, түскі үзіліс үшін тұратын қонақ с12-12.50, басталуы МБС 13.00, екі дәрістер, кофе-брейк, екі дәріс, құрылымдарда, 19 галаужин с би кешімен және ойын-сауық бағдарламасымен мейрамханада қонақ.

Инъекцию лучше проводить утром до завтрака натощак или или после последнего приема пищи 2 через несколько часов после обеда перед сном( как показывает практика, разделение дневной дозы на несколько частей дает тот же результат, что и инъекция 1 в день).
Ашық асқазанға таңертең таңертең инъекцияны немесе ұйқыға дейін кешкі астан кейінгі 2 сағаттан кейінгі инъекцияны жасау жақсы(Тәжірибе көрсеткендей, тәуліктік дозаны бірнеше бөлікке бөлу күніне 1 инъекциясына ұқсас нәтиже береді).

Специально для наших маленьких гостей Детский обед из трех блюд на выбор: горячее( 1 Ножка, два стрипса, или сэндвич), картофель фри малый, напиток( сок, 2 л, газированный напиток, 3 л или чай, 3 л), а также игрушка в подарок.
Арнайы біздің кішкентай қонақтарымызға арналған. Таңдауға үш тағамнан тұратын балаларға арналған түскі ас: ыстық(1 тауық сирағы, екі стрипс, немесе сэндвич), кішкентай фри картобы, сусын(0, 2 л шырын, 0, 3 л газдалған сусын немесе 0, 3 л шай), сонымен қатар ойыншық сыйлыққа.

Мне предстоял путь через Курск и Харьков; но я своротил на прямую тифлисскую дорогу, жертвуя хорошим обедом в курском трактире( что не безделица в наших путешествиях) и не любопытствуя посетить Харьковский университет, который не стоит курской ресторации.
Мне предстоял путь через Курск и Харьков; бірақ мен түзу жолда Тифлис туралы тайып, мейрамхана Курск жақсы кешкі құрбан(бұл біздің саяхат деген түк те емес болып табылады) және Харьков университетіне қонаққа қызық, бұл мейрамхана, Курск құны емес.

Гормоны печени не выделятся во время обеда, мелатонин будет клонить нас в сон во время важной конференции, а гормон стресса кортизол, самая большая концентрация которого обычно наблюдается около 7 утра, не позволит нам заснуть после напряженного рабочего дня.
Бауыр түскі кезінде ерекшелену емес, мелатонина маңызды конференция барысында спать бейім болады гормондар, және стресс гормонының кортизола, әдетте шамамен таңғы сағат 7 байқалады, ол ең ірі концентрациясы, бізге күннен кейін жанданған ұйықтап мүмкіндік бермейді.

Выдаваемый документ: Сертификат Учебного Центра ТОО« Интерсерт Консалтинг Центр Азия», после успешного прохождения экзамена, сертификат с присвоением квалификации Европейской Организации Качества( EOQ Бельгия). В стоимость семинара входит: раздаточные материалы, практические задания, тестовые вопросы, обед, кофе- паузы 2 раза в день.
Мәселе құжаттар: Сертификат Оқу орталығы ЖШС«Интерсерт Консалтинг Центр Азия», емтихан табысты аяқталғаннан кейін, Сапа бойынша еуропалық ұйымы біліктілігі туралы куәлік(EOQ Бельгия). Семинар бағасы кіреді: үлестірмелі мәліметтері, практикалық тапсырмалар, тест сұрақтары, түскі ас, кофе-брейк 2 рет.

Способ применения: по 1 стику 2 раза в день за 30- 60 минут до основных приемов пищи( обеда и ужина). Способ приготовления: содержимое 1 стика высыпать в 100 мл теплой( 40- 50оС) воды, непрерывно интенсивно перемешивая. Выпить сразу после приготовления. В течение 30- 40 минут после приема продукта рекомендуется выпить 1 стакан воды.
Қолданылу тәсілі: негізгі асты(түскі және кешкі ас) қабылдауға дейін 30-60 минут бұрын күніне 2 рет 1 стиктен. Дайындау тәсілі: 1 стиктің ішіндегіні 100 мл жылы суға(40-50оС) сеуіп, жақсылап араластырыңыз. Дайын болған бойда ішіңіз. Өнімді ішкен соң 30-40 минут өткен соң 1 стақан су ішіңіз.

Яркие свечи парафиновое воск, это цвет белый, конечно, вы также можете выбрать другие цвета. Мы всегда делаем 8 кусок в коробке 30 коробок в CTN, или 50 коробок в CTN упаковке. Ваш собственный бренд является приемлемым. Эта свеча используется для обеда, свет украсить вашу комнату очень романтично, и вы себе расслабиться во время вашего обеда, свеча нет запаха или нет дыма.
Жарқын шам парафинді балауыз бар, ол түс әрине, сіз сондай-ақ басқа да түсті таңдай алады, ақ екен. Біз әрқашан терезесінде бір 8 бөлігін CTN бір 30 қораптар, немесе ҚТЖ буып 50 қораптар істеу. Өз бренд қолайлы болып табылады. Бұл шам кешкі ас рет, жеңіл сіздің бөлме өте романтикалық сән және сіз шам иісі жоқ немесе ешқандай түтін болып, сіздің түскі уақыт кезінде өзіңізді демалуға болады пайдаланылады.

Вчера во второй половине дня погода была очень горячей, хотел взять скейтборд в Riverside Park, а потому, что семья время обеда слишком близко, пришлось идти рядом с набережной, чтобы попробовать. В сумерках, парк слишком много людей, так что ускорение и замедление очень часто, примерно в 5: 30 вечера, я был отозван моей семьи, на этот раз занял 55 минут.
Кеше түстен кейін ауа райы өте ыстық болды, Riverside паркі скейтборд алып келеді, бірақ тым жақын отбасы кешкі ас уақыты, өйткені, оны көріңіз жағалауына жақын баруға тура келді. батуы, Парк тым көп адам бар, сондықтан жеделдету және тежелу туралы 5:30 сағат, менің отбасы еске, бұл жолы 55 минут өтті, өте жиі болып табылады.

Pizza Hut делится на два типа ресторанов: Pizza Hut для семейного обеда и фаст- фуды Pizza Hut Экспресс. Семейные пиццерии отличаются от фаст- фудов более разнообразными меню, большим количеством мест и большим количеством обслуживающего персонала. Первый ресторан Pizza Hut за пределами США был открыт спустя десять лет в 1968 году в Канаде.
Pizza Hut екі түрлі мейрамханаларға жіктеледі: отбасылық түскі асқа арналған Pizza Hut және фастфуд( яғни жылдам тамақ) сататын Pizza Hut Экспресс Отбасылық пиццериялардың фаст- фудтан айырмашылығы- оның мәзірі сан алуан, отыратын орындары мен қызмет көрсетуші жұмыскерлері көп. А Қ Ш- тан тыс жердегі алғашқы Pizza Hut мейрамханасы он жылдан кейін Канадада ашылған.

Это легко путешествовать из Великобритания в Испания на поезде. Утром Eurostar в Париж в 2Н20 от 44£ в одну сторону или£ 58 возвращения, обед в ресторане замечательный поезд Bleu на Лионском вокзале, затем во второй половине дня двухпалубный TGV Duplex в Фигерасе( для музей Сальвадора Дали), Girona& Барселона от€ 39 в одну сторону.* Цены могут быть изменения.
Бастап саяхат оңай Ұлыбритания қарай пойызбен Испания. £ 44 бір жақты немесе £ 58 қайтару бастап 2h20 жылы Парижге таңертең Eurostar, Лионского қызығы пойыз Bleu мейрамханасында түскі, Содан кейін, күндіз екі ярусты ТГВ Дуплексті Фигуэрес үшін(үшін Сальвадор Дали мұражай), Girona& € 39 әр жолы түскен Барселона.*өзгеруі мүмкін бағасы.

Это не обязательно должен быть приятный комплимент о том, что вы- лучшая жена в мире. Но даже маленькая похвала, признающая достижение, например, отличный обед, пойдёт на пользу. Хотя некоторые пары преуспевают и без похвал, большинство людей предпочитают услышать положительную оценку их достижений. Счастливые пары еще более успешны, если хвалят друг друга»,- говорит Саманта Родман, психолог и специалист по знакомствам.
Сіз әлемдегі ең жақсы әйел екеніңізді білдіретін жақсы комплимент болу керек емес. Бірақ жетістікке қол жеткізгендіктен, мысалы, керемет кешкі ас, тіпті кішкентай мақтауға ие болады. Кейбір ерлі-зайыптылар мадақтаусыз жақсы жұмыс істесе де, көптеген адамдар өздерінің жетістіктеріне оң баға береді. Бақытты жұптар бір-бірін мадақтаса, одан да көп табысқа жетеді»,- дейді психолог және танысу жөніндегі маман Саманта Родман.