Қазақ аудармасындағы ОБРАЗЦА

• үлгісі
• үлгідегі
• үлгі
• үлгіні
• сынама

Образца Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Время образца: 3 дня.
Үлгі уақыты: 3дня.

Изменить текст образца.
Үлгі мәтінің өзгерту.

Время образца: В течение 3- х дней.
Үлгі уақыты: 3 күн ішінде.

Время выполнения образца: 2- 5дней.
Үлгі қорғасын уақыты: 2-5days.

Различных образца планов участков.
Түрлі үлгі учаскесі жоспарлары.

Блок подготовки образца SonoStep.
SonoStep үлгіні дайындау бөлімі.

MOQ: 5 единиц( 1- 2 образца доступны с запасами).
MOQ: 5 Бірліктер(1-2 үлгісі қорлардың қол жетімді).

Заявление установленного образца( Приложение 2);
Бекітілген үлгідегі өтініш(Қосымша 2);

Отсутствие потери образца, отсутствие перекрестного загрязнения.
Үлгі жоғалту жоқ, ешқандай ластану жоқ.

UP200St_ TD SonoStep: блок подготовки образца.
UP200St_TD SonoStep: Үлгіні дайындау бөлімі.

Время образца: 3- 7 дней Использование: Автомобиль хранение.
Үлгі уақыты: 3-7 күндері Usage: Car сақтау.

Дней для заказа серии; 7- 20 дней для образца.
Партияға тапсырыс үшін 30-45 күн; үлгідегі үшін 7-20 күн.

Порт Ningbo/ Shanghai время образца 7- 10 рабочих дней.
Порт Нинбо/ Шанхай үлгісі уақыты 7-10 жұмыс күні.

Сертификат сварщика международного образца IWP- IWS.
Сертификат дәнекерлеушінің халықаралық үлгідегі IWP-IWS.

Сухого веса=( г сухого образца/ г образца) х 100.
Құрғақ салмағы=(құрғақ сынама/ г үлгісі) x 100.

Время образца: 3- 7 дней Применение: универсальный используется.
Үлгі уақыты: 3-7 күндері Usage: әмбебап пайдаланылған.

Образцы 1. Время образца руки: В течение 7- 15 дней.
Үлгілері 1. Қол үлгісі уақыты: 7-15 күн ішінде.

Min. Order Количество: 10Pieces, заказ образца Welcom.
Min. order саны: 10pieces, тапсырыс үлгідегі Welcom табылады.

Yes. Sample приемлемым, Вы можете проверить качество образца.
Yes. Sample қолайлы, Сіз үлгідегі сапасын тексеруге болады.

Forest Firefighters Job Description/ Обязанность образца и Роли.
Орман Firefighters Job сипаттамасы/ Duty үлгісі мен рөлдер.

Уроки плавания проводятся в плавательном бассейне современного нового образца.
Соңғы үлгідегі бассейнімізде жүзу пәні жүргізіледі.

Документ государственного образца об окончании 9 класса оригинал.
Аяқтағаны туралы мемлекеттік үлгідегі құжат 9 класса түпнұсқа.

Описание работы системного аналитика/ Роль и ответственность образца.
Systems Analyst Job сипаттамасы/ Рөлі мен жауапкершілігі үлгісі.

Dental Assistants Job Description/ Обязательность образца и Роли.
Dental Assistants Job Description/ Міндеттеме үлгісі мен рөлдер.

Q1. Могу ли я иметь заказ образца для водить свет ванны зеркала?
Q1. Мен бастаған жеңіл ванна айна үшін үлгі тәртібін болуы мүмкін?

Время образца 5- 7 дней, в зависимости от размера продукта и качества изготовления.
Үлгісі уақыты 5-7 күн, өнім мөлшері мен шеберлігі байланысты.

Craft Artists Job Description/ Ответственность образца и функции.
Craft Artists Job Description/ Жауапкершілік үлгісі мен функциялары.

Политика образца: бесплатные образцы, обязанности курьера быть оплачены покупателями.
Үлгі саясаты: тегін үлгілері, сатып алушылар төлеген, курьерді төлем.

Ophthalmic Medical Technicians Job Description/ Вакансии и обязанность образца.
Cytotechnologists Job сипаттамасы/ Функциялары мен жауапкершілік Үлгі.

Дисперсия и nucleotid анализ; Размер образца: 10 мг пробы в 10 мл жидкости.
Дисперсия және нуклеотидті талдау; Үлгі өлшемі: 10 мл сұйықтың 10 мг үлгілері.