Қазақ аудармасындағы ОБРАЗЦОВ

• үлгілерін
• үлгілерді
• үлгі
• үлгісі

Образцов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Обработка образцов.
Үлгілік өңдеу.

Q8: Что заблаговременность образцов?
Q8: үлгілерін қорғасын уақыты қандай?

Статья 22. Акт отбора образцов продукции.
Бап. Өнімдердің үлгілерін іріктеу актісі.

Подгонянный проект: 10~ 15дайс для образцов.
Теңшелген Жоба: үлгілер үшін 10~ 15days.

Аппарат для измельчения образцов сухих отходов.
Құрғақ қалдықтар үлгілерін ұнтақтау үшін аппарат.

Q2. About сбор образцов и образцов грузовой сбор.
Q2. About үлгісі заряд және үлгісі жүк төлем.

Вопрос 2: мы можем иметь несколько образцов для тестирования?
Сұрақ: Сынақ үшін кейбір үлгілер бар ма?

Команда создания образцов для документов PDF.
PDF құжаттарын алдын-ала қарау үлгілерін жасау командасы.

Если более 500pcs, мы возвратим назад компенсацию образцов.
Pcs астам Одер 5. If, біз үлгілерін төлемді қайтып оралады.

Одна неделя для образцов, 25- 30 дней для массового производства.
Үлгілер үшін бір апта, жаппай өндіріс үшін 25-30 күн.

Для нашего собственного дизайна, большинство образцов свободны supplyed.
Біздің өз дизайны үшін, Ең үлгісі еркін supplyed болып табылады.

UP400S- Мощная соникация больших образцов- Ультразвуковая технология Hielscher.
UP400S- Үлкен үлгілердің қуатты Ультрадыбыспен- Hielscher ультрадыбыстық технологиясы.

Собирает анализирует и интерпретирует различные электростанции воды и пара образцов.
Жинайды түрлі электр станциясы су және бу үлгілерін талдау және интерпретациялайды.

Все- в- одном единице подготовки образцов UP200St- TD- Ультразвуковая технология Хильшера.
UP200St_TD барлығында бір үлгі дайындау- Hielscher ультрадыбыстық технологиясы.

Что касается образцов стоимость и стоимость курьера: Вы можете оплатить Paypal, T/ T, западным.
Үлгілерін қатысты 2, бағасы бағасы& курьерлік: Сіз Paypal, T/ T, батыс алды төлеуге.

Изготовление и испытание экспериментальных, опытных и коммерческих образцов космической техники;
Ғарыш техникасының эксперименттік, тәжірибелік және коммерциялық үлгілерін жасау және сынау;

Возможно логическое значение: true включает создание образцов, а false выключает создание новых образцов..
Логикалық опциялар қолдануда: true үлгілерді жасауды іске қосады, ал false сөндіреді.

Интегрированный контроль температуры( что важно для чувствительных к теплу, образцов тканей лабильных).
Интегралды температураны бақылау(жылуға сезімтал, ластық мата үлгілері үшін маңызды).

О подписании Протокола об охране промышленных образцов к Евразийской патентной конвенции от 9 сентября 1994 года.
Жылғы 9 қыркүйектегі Еуразиялық патент конвенциясына Өнеркәсіптік үлгілерді қорғау туралы хаттамаға қол қою туралы.

Изготовлен из титана, диаметр наконечника 10мм, ок. длина 100 мм, наружная резьба M8x1, для образцов от 20 мл до 400 мл.
Титаннан, ұштық диаметрінен жасалған 10мм, шамамен ұзындығы 100 мм, M8x1 жіптері, үлгілері үшін 20мм-ден 400мл.

СТ РК 2. 16- 2001 Положение“ О Государственной службе стандартных образцов состава и свойств веществ и материалов”.
ҚР СТ 2.16-2001 позиция“Мемлекеттік қызмет көрсету стандарты үлгілері құрамы мен заттар мен материалдардың қасиеттері туралы”.

Отбор проб- мероприятия по изъятию образцов( проб) сырья, промежуточной и готовой продукции для определения их качества.
Сынамаларды іріктеу- шикізат, аралық және дайын өнім үлгілерін(сынамаларды) олардың сапасын анықтау үшін алу бойынша іс-шаралар.

Во-первых, у нас есть строгие проверки IPQC и OQC; Во-вторых, мы вышлем несколько бесплатных образцов для подтверждения клиента.
Біріншіден, бізде IPQC және OQC инспекциясы қатал; Екіншіден, клиенттердің растауы үшін бірнеше тегін үлгілер жібереміз.

Привитие навыков анализа и создания коммуникативных образцов поведения, делового этикета, политического и глобального прогнозирования;
Студенттерге саяси және ғаламдық болжаудың, іскери этикеттің, мінез-құлықтың түрлі коммуникативтік үлгілерін құрастыру мен талдаудың дағдыларын беру;

SEM- изображения ультразвуковых синтезированных алмазов: изображения( a) и( b) показывают серию образцов 1,( c) и( d) серии образцов 2.[ Khachatryan et al. 2008].
Ультрадыбыстық синтезделген алмаздардың SEM суреттері: суреттер(a) және(b) үлгі сериясының 1,(c) және(d) үлгілерін көрсетеді.[Xachatryan et al. 2008].

Конечно, образцы могут быть предложены, сборы образцов и гонорар курьера Вами. Но сборы образцов будут возвращаться к вам после того, как вы сделаете заказ заказ.
Әрине, үлгілері Сіз, үлгілер«айып және курьерлік қаламақы ұсынылуы мүмкін. Сіз тапсырысты орналастыру кейін, бірақ үлгілері«ақы сізге қайтару болады.

A: Да, вы можете получить образцы на нашем складе. Свободно для реальных образцов, но клиенты должны оплатить стоимость перевозки.
A: Иә, сіз біздің үлгілерімізде қол жетімді үлгілерді ала аласыз. Нақты үлгілер үшін тегін, алайда клиенттер жүк тасымалдау ақысын төлеуі керек.

Эта система- спасибо, прекрасный помощник- эта система сама по себе не содержит никаких звуков, пока я не начну их туда записывать, поэтому там нет никаких предварительно записанных образцов.
Бұл жүйе- рахмет керемет көмекші- бұл жүйеде оған дыбыстарды жазғанға дейін өздігінен ешбір дыбыс шығара алмайды сондықтан алдын ала жазылған үлгі жоқ.

На заводе имеется конструкторское бюро, которое позволит проводить дальнейшую разработку новых образцов и модернизацию, техническое обслуживание машин в соответствии с требованиями заказчиков.
Зауытта жаңа үлгілерді әзірлеуге, тапсырыс берушілердің талаптары бойынша машиналарды жаңғыртуға және техникалық қызмет көрсетуіне мүмкіндік беретін конструкторлық бюро қарастырылған.

Модельеры- конструкторы. Их миссия- осуществить замысел художника- модельера. Они занимаются чертежами основ конструкций изделий, и отслеживают дальнейший процесс изготовления образцов.
Сәнгерлер-конструкторлар. Олардың миссиясы жүзеге ойды суретші-модельер. Олар сызбалар негіздерін конструкциялар бұйымдар, және қадағалайды және одан әрі процесс үлгілер дайындау.