Translation of "samples" in Russian

Results: 10295, Time: 0.0324

образцы проб выборок сэмплов семплы пробники выборочных образцов пробы образцах пробах образцами выборки выборках пробами выборкам пробников выборочные

Examples of Samples in a Sentence

Extraction temperature at which samples of obsidian melted was 1200 C.
Температура экстракции, при которой образцы обсидиана плавились, составляла 1200 C.
Many samples can be comminuted in a single process without any preliminary size reduction.
Множество проб могут быть раздроблены за один рабочий цикл без предварительного измельчения.

Review samples tested before and after the sample in question.
Проверить образцы, протестированные до и после образца под вопросом.
If many samples are drawn, we would have many sample means.
Если осуществляется множество выборок, мы будем иметь дело с множеством выборочных средних.
Quality of drinking water( quality of samples exceeding norms).
Качество питьевой воды( количество проб, превышающих стандарты)+.
MANUAL TEST PROCEDURE Bring reagents and samples to room temperature.
ПРОЦЕДУРА ТЕСТА Приведите образцы и реагенты к комнатной температуре.
Nonrepresentativity of samples of ore/ materials is possible.
Возможна непредставительность проб руд/ материалов.

Fishes of age 5 5 were dominated in most samples.
В большинстве выборок доминировали рыбы возраста 5 – 5+.
When importing samples from a USB device.
При импорте сэмплов с устройства USB.
Diaphragm and skeletal muscles( representative samples of major muscle groups).
Диафрагма и скелетные мышцы( репрезентативные образцы основных групп мышц).
The instrument included completely new samples of the acoustic piano recorded in different.
Инструмент включил совершенно новые семплы акустического пианино, записанные в разных вариациях в.
This method can be used only for analysis of samples of definite radionuclide composition.
Этот способ может быть использован лишь при анализе проб определенного радионуклидного состава.
The Guidance contains theoretical and practical materials as well as samples of working documents.
Руководство содержит теоретический и практический материал, а также образцы рабочих документов.
Samples 16 Bit/48kHz in internal flash memory.
Выборок 16 бит/ 48 кГц во внутренней флэш- памяти.
The library consists of 30 samples with some minor restrictions.
Библиотека состоит из 30 сэмплов с небольшими ограничениями.
The necessity of increasing the statistical power of the analyzed samples has been noted.
Отмечена необходимость увеличения статистической мощности анализируемых выборок.
The synthesizer included samples of the Mellotron library.
Синтезатор включил семплы из Mellotron library.
You keep samples in your purse?
Ты хранишь пробники в своей сумке?
Piper Plot A graphical representation of the chemistry of a water sample or samples.
Диаграмма Пайпера Графическое представление химического пробы или проб воды.
More than 3000 loops for samples in various genres.
Более 3000 петель для сэмплов в различных жанров.
Samples of forms of Minutes are provided in appendices 4, 5, 6.
Образцы форм протоколов приведены в приложениях 4, 5, 6.
The instrument served to manipulate and play samples with traditional vinyl or turntables.
Инструмент служил для манипуляций и воспроизведений сэмплов посредством традиционного винила или вертушек.
None of this is technically complex; you just need samples.
Все это технически просто, нужны только образцы.
Web-based app and Pico Programmer( included) allows user to upload his own sound samples.
Имеется возможность загружать свои собственные звуковые семплы.
Storage of samples no storage of samples display onscreen.
Хранение выборок данных нет хранение выборок данных отображение на экране.
The method is applicable only for serum and plasma samples.
Метод применим только для образцов сыворотки и плазмы.
Samples,they're free.
Пробники, они бесплатные.
The RRU takes samples to the appropriate approved laboratories for analysis.
ГБР отправляет пробы на анализ в соответствующие согласованные лаборатории.
Oh, man, these samples are way better than our samples.
О, чувак, эти пробники... намного лучше, чем наши пробники.
Core samples absolute permeability defi nition by air.
Определение абсолютной проницаемости образцов кернов по воздуху.

Results: 10295, Time: 0.0324

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"Samples" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More