Қазақ аудармасындағы ОЛЬГА

Ольга Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Ольга 说.
    Ольга дейді.
    Дети: Ольга род.
    Балалары: Ольга род.
    Дверь отворилась. Ольга к ней.
    Есік ашылды. оған Ольга.
    С уважением, Карпенко Ольга.
    Құрметпен, Карпенко Ольга.
    Ольга, 41 год, Московская обл.
    Ольга, 41, Мәскеу облысы.
    Первый тренер- Ольга Датий.
    Алғашқы жаттықтырушысы- Ольга Датий.
    Ольга Анатольевна Желнова.
    Томендеги сурагыма жауап берсениздер екен.
    Олимпийская чемпионка Ольга Шишигина проголосовала за главу государства.
    Олимпиада чемпионы Ольга Шишигина мен жақсылық үшін мемлекет басшысы.
    Ольга Кравченко- Директор Департамента маркетинга.
    Ольга Кравченко- Маркетинг Департаментінің директоры.
    Перепечина Ольга Валентиновна- Сенат Парламента Республики Казахстан.
    Перепечина Ольга Валентиновна- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.
    Ольга Абдрахманова, Управляющий директор по PR и коммуникациям.
    Ольга Абдрахманова, PR және коммуникациялар жөніндегі.
    ІІ место- ученик школы№ 13 Ковельчук Ольга Анатолевна, ученик школы Дарын Исакова Еркежан;
    ІІ орын- №13 ЖОМ оқушысы Ковельчук Ольга Анатолевна, Дарын МГ оқушысы Исакова Еркежан;
    Ольга Абдрахманова Управляющий директор по коммуникациям.
    Ольга Абдрахманова Коммуникациялар жөніндегі басқарушы директор.
    При устройстве в салоны связи МТС главное помнить, чтоздесь поощряется активность. Ольга Делягина, начальник отдела подбора и найма Группы МТС, прямо говорит о требованиях к кандидатам:« Важно не бояться….
    Кезде байланыс салонына МТС бастысы,бұл жерде көтермеленеді белсенділігі. Ольга Делягина, бөлімінің бастығы іріктеу және жалдау Тобының МТС, тікелей дейді қойылатын талаптар туралы кандидаттарға:«Важно не бояться….
    Ольга Абдрахманова Заместитель генерального директора по корпоративным связям.
    Ольга Абдрахманова Корпоративті байланыстар жөніндегі бас директордың орынбасары.
    Свои автографы в книге почетных посетителей оставили Нурсултан Назарбаев, министр культуры Крымбек Кушербаев, писатель Толен Абдиков, певица Роза Рымбаева,политолог Мурат Ауэзов, олимпийская чемпионка Ольга Шишигина….
    Құрметті қонақтар кітабына Нұрсұлтан Назарбаев, мәдениет Министрі Қырыбек Көшербаев, жазушы Төлен Әбдіков, әнші Роза Рымбаева, политолог Мұрат Әуезов,олимпиада чемпионы Ольга Шишигина қолтаңбаларын қалдырған.
    Ольга Малкина, выпуск 1984 года. Органистка. Живет и работает в Голландии.
    Ольга Малкина, шығару 1984 жылғы. Дүбірлі додаға биыл. Өмір сүреді және жұмыс істейді Голландия.
    Смолянинова Ольга Георгиевна доктор педагогических наук, профессор, академик РАО, директор Института педагогики, психологии и социологии Сибирский федеральный университет( Россия, г. Красноярск).
    Смолянинова Ольга Георгиевна Педагогика ғылымдарының докторы, профессор, РБА академигі, Сібір федералды университеті Педагогика, психология және саясаттану институтының директоры(Ресей, Красноярск қ.).
    Ольга Советбаевна Жанибекова( р. 15 июля 1986, Актюбинск, КазССР, СССР)- казахстанская спортсменка, борец вольного стиля, призёрка чемпионата мира.
    Ольга Советбаевна Жанибекова(15 шілде 1986, Ақтөбе, Қазақ КСР, КСРО)- қазақстандық спортшы, палуан, әлем чемпионатының жүлдегері.
    В фильме The Perfect Woman робот Ольга описывается как не« имеющая пола», но Стив Чинбол в своём эссе« Другие женщины» в British Science Fiction Cinema указывает, что по соблазнительному нижнему белью Ольги видно, что она изначально произведена как игрушка для мужчин, в качестве« послушной сексуальной машины».
    Фильмде The Perfect Woman робот Ольга ретінде сипатталады емес,"бар" еденге, бірақ Стив Чинбол өзінің эссе"Басқа әйел" British Science Fiction Cinema көрсетеді, бұл соблазнительному төменгі киімге Ольга көрінеді, ол бастапқыда жүргізілді ойыншық ретінде ерлер ретінде"послушной жыныстық машиналар".
    Ольга Делягина, начальник отдела подбора и найма Группы МТС, прямо говорит о требованиях к кандидатам:« Важно не бояться проявить себя. Больше смелости, активности».
    Ольга Делягина, бөлімінің бастығы іріктеу және жалдау Тобының МТС, тікелей дейді қойылатын талаптар туралы кандидаттарға:"Маңызды еш қорықпай, өздерін. Көп батылдық, белсенділік".
    Мать- Ольга Геннадиевна Пшонка- кандидат экономических наук, первый вице-президент Донецкой торгово-промышленной палаты.
    Анасы- Ольга Геннадиевна Пшонка- экономика ғылымдарының кандидаты, бірінші вице-президенті Донецк сауда-өнеркәсіп палатасы.
    При Ольге сын его Варлаф.
    Кезде Ольга оның ұлы Varlaf.
    Улыбкой Ольги ободренный.
    Ольга шақырды Smile.
    В 2001 году стала обладателем Кубка Украины по пляжному волейболу в паре с Ольгой Подурян.
    Жылы ол Ольга Подурянмен бірге волейболдан Украина кубогын жеңіп алды.
    Чуть отрок, Ольгою плененный.
    Кішкентай бала, Ольга plenennыy.
    О́льга Вита́льевна Славинская( 26 августа 1973, Ставрополь, СССР)- российская боксёрша и кикбоксер, двукратная чемпионка мира и трёхкратная чемпионка Европы по боксу, чемпионка Европы по кикбоксингу.
    Ольга Витальевна Славинская( 1973 жыл 26 тамыз, Ставрополь, КСРО)- орыс боксшысы және кикбоксшысы, екі дүркін әлем чемпионы және бокстан Еуропаның үш дүркін чемпионы, кикбоксингтен Еуропа чемпионы.
    Широкую известность в СССР получила благодаря переводам её сказок« Седьмая принцесса» и« Хочу луну»( переводы Ольги Варшавер, Нины Демуровой и др.).
    КСРО аумағында оның"Седьмая принцесса" және"Хочу луну" ертегілері аса танымалдылыққа ие болды(Ольга Варшавер және Нина Демурованың аударуымен жарық көрген).
    СКАЧАТЬ самоучитель по Уходу за Кожей:http:// kosmetologa. net/ samouchitel/ Сколько лет Ольге Фем- пожалуй один из самых популярных вопросов моих под.
    ЖҮКТЕУ Оқулық Тері күтімі://kosmetologa.net/samouchitel/Сколько жыл Ольга Fem- Төменде менің мәселелерді ең танымал, бәлкім бір.
    В 2004 году по приглашению олимпийской чемпионки Ольги Шкурновой оказалась в швейцарском клубе« Биль», а в 2005 году перешла в другой швейцарский клуб-« Кёниц», в составе которого добилась серьёзных успехов, выиграв чемпионат и дважды Суперкубок Швейцарии.
    Олимпиада чемпионы Ольга Шкурнованың шақыруымен 2004 жылы Швейцарияның«Биель» клубына мүше болады, ал 2005 жылы ол екі мәрте Швейцарияның Суперкубогында үлкен жетістіктерге жеткен«Конити» швейцариялық клубына ауысты.
    Нәтижелер: 40, Уақыт: 0.026

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ