Қазақ аудармасындағы ОЛИМПИЙСКОГО

• олимпиадалық

Олимпийского Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Олимпийского резерва№ 1.
Олимпиадалық резервтегі.

Международного олимпийского комитета.
Олимпиадалық комитеті« өткізілуін.

Олимпийского совета Азии.
Азия Олимпиадалық кеңесінің.

КГУ« Центр подготовки олимпийского резерва».
Олимпиадалық резерв дайындау орталығы» КММ.

Факультет олимпийского и профессионального спорта;
Олимпиадалық және кәсіби спорт факультеті;

В 2009 г. окончил Минское областное училище Олимпийского резерва.
Жылы Минск аймақтық Олимпиадалық резерв мектебін бітірді.

Вице-президент Олимпийского комитета России.
Азияның Олимпиадалық комитетінің вице-президенті.

С апреля 2016 г.- по настоящее время, вице-президент Олимпийского Совета Азии.
Жылдың сәуір айынан бастап- Азия Олимпиадалық кеңесінің вице-президенті.

Республиканский турнир им. Олимпийского чемпиона А. М. Храпатого.
Олимпиада чемпионы А.М. Храпатов атындағы Республикалық турнир.

Гг.- член исполнительного комитета Национального олимпийского комитета РК.
Жж- Қазақстан Республикасы Ұлттық Олимпиада комитетінің атқарушы комитетіне мүше.

В 2006 году создан Центр подготовки олимпийского резерва с контингентом 50 человек.
Жылы 50 адамдық Олимпиадалық резерв дайындау орталығы құрылды.

Работает на общественных началах в Тернопольском отделении Национального Олимпийского Комитета Украины.
Украинаның Ұлттық Олимпиада комитетінің Тернополь филиалында жұмыс істейді.

Окончил Училище Олимпийского резерва№ 2 города Алма-Ата по специальности: физическая культура и спорт.
Алматы қаласының №2 Олимпиадалық резерв училищесін дене шынықтыру және спорт мамандығы бойынша аяқтады.

С конца 2014 года переехал в Лондон, где стал частью тренировочной группы олимпийского чемпиона Линфорда Кристи.
Жылдан Лондонға көшіп олимпиада чемпионы Линфорд Кристи жаттығу тобының мүшесі болған.

Один из немногих, кому удалось победить Теофило Стивенсона, на тот момент уже трёхкратного олимпийского чемпиона.
Олардың ішінде, әрине Теофилио Стивенсонның үш дүркін Олимпиада чемпионы атағын әперген жеңісі ерекше еді.

ГККП« Специализированная детско- юношеская спортивная школа олимпийского резерва№ 1» акимата города Астаны.
Астана қаласы әкімдігінің«№1 олимпиадалық резервтегі мамандандырылған балалар-жасөспірімдер спорт мектебі» МКҚК.

Президент Олимпийского совета Азии шейх Ахмед аль- Фахад аль- Ахмед ас- Сабах назвал Игры« выдающимися» и« одними из лучших за всю историю».
Азия Олимпиадалық Кеңесінің Президенті шейх Ахмед аль-Фахад аль-Ахмед ас-Сабах Ойындарды«көрнекті» және«тарихтағы ең жақсы» деп атады.

Апреля 2007 года в кувейтском Эль-Кувейте из 45 членов Олимпийского совета Азии 32 проголосовали за Инчхон.
Сәуір 2007 жылы кувейттік Эль-Кувейтте Азия Олимпиадалық Кеңесіндегі 45 адамнан 32 адам Инчхон үшін дауыс берді.

Тяньцзиньский музей Тяньцзиньский аквапарк Тяньцзиньский зоопарк Стадион Олимпийского центра в Тяньцзине.
Тексерілмеген мақала|date=}} Тяньцзинь мұражайы Тяньцзинь су паркі Тяньцзинь хайуанаттар бағы Тяньцзинь Олимпиялық орталығы стадионы.

КГУ« Восточно- Казахстанская областная специализированная детско- юношеская спортивная школа олимпийского резерва№ 1 по г. Семей» управления физической культуры и спорта ВКО.
Семей қаласы бойынша №1 ШҚО Олимпиадалық резерв мамандандырылған балалар мен жасөспірімдер спорт мектебі» КММ.

В 2009 году перевелась в Казахскую государственную академию спорта и туризма в г. Алматы на третий курс, факультета олимпийского спорта и окончила его.
Жылы, Алматы қаласындағы Қазақ мемлекеттік спорт және туризм академиясында ауыстырылды, үшінші жыл олимпиадалық спорт факультетінің және оған бітірді.

Апреля 1964 года, Рим, Италия- деятель итальянского олимпийского движения, спортивный администратор, многократный чемпион и призёр Паралимпийских игр.
Жылы 16 сәуірде Рим, Италияда туылды- итальяндық Олимпиада қозғалысының көшбасшысы, спорт әкімшісі, бірнеше мәрте чемпион және Паралимпиада ойындарының жеңімпазы.

Четырёхлетняя Милена Мезенцева постепенно начинает ходить, благодаря операции, проведённой на средства, полученные от продажи велосипеда олимпийского чемпиона Александра Винокурова.
Төрт жасар Милена Мезенцева Олимпиада чемпионы Александр Винокуровтың велосипедін сатудан түскен қаражатқа ота жасаудың арқасында ақырындап жүре бастады.

Юн практикует многие боевые искусства, достигнув олимпийского стандарта в тхэквондо и являясь серьёзным кандидатом в олимпийскую сборную США в возрасте девятнадцати лет[ 2].
Тхэквондода олимпиадалық стандартқа жету арқылы жауынгерлік өнермен айналысады жәнеде 19 жасынан АҚШ құрама командасының білікті кандидаты.

Во время олимпийского турнира в Лос-Анджелесе одержал победы над спортсменом из Лесото Циу Монне и замбийцем Мозесом Мвамбой, уступив в полуфинале американцу Вирджилу Хиллу.
Лос-Анджелесте өткен олимпиада турнирлерінің кезінде ол Лесото Циу Монне мен замбийлық Мозес Мвамбойды жартылай финалда жеңіп, американдық Вирджила Хилладан жеңіледі.

Анри де Байе- Латур( фр. Henri de Baillet- Latour; 1 марта 1876, Брюссель- 6 января 1942)- бельгийский аристократ, граф; третий президент Международного олимпийского комитета( 1925- 1942).
Henri de Baillet-Latour(1 наурыз 1876, Брюссель- 6 қаңтар 1942)- бельгиялық аристократ, граф; Халықаралық олимпиада комитетінің 3-ші президенті( 1 9 2 5- 1 9 4 2).

В городе расположена штаб-квартира Олимпийского Комитета Сент-Винсента и Гренадин, Федерации Футбола Сент-Винсента и Гренадин, Ассоциации Тенниса Сент-Винсента и Гренадин.
Қалада Сент-Винсент және Гренадиндер Олимпиада комитетінің штаб-пәтері орналасқан, Сент-Винсент және Гренадиндердің футбол федерациясы, Сент-Винсент және Гренадиндердің теннис қауымдастығы.

Во время олимпийского турнира в Атланте одержал победы над представителем Барбадоса Маркусом Томасом, грузином Акакием Кикауридзе и ирландцем Брайаном Маги, уступив при равном счёте в полуфинале турку Малику Бейроглу.
Олимпиада турнирдің кезінде ол Атланта өкілдерін жеңді, олар Барбадос Маркус Томас, грузин Акакий Кикауридзе және ирландық Брайан Маги, дегенмен түрік Мәлік Бейроглудан жеңіледі.

В качестве почетных гостей на открытии присутствовали Советник Президента Национального олимпийского комитета Республики Казахстан Бакытжан Ордабаев и Советник Президента Казахстанской Федерации футбола Сеильда Байшаков.
Ашылу рәсімінің мәртебелі меймандары арасында Қазақстан Республикасы Ұлттық Олимпиада комитеті Президентінің кеңесшісі Бақытжан Ордабав пен Қазақстан футбол федерациясы Президентінің кеңесшісі Сейілда Байшақов болды.

Мастер спорта международного класса, призер чемпионата мира- 2005, финалист Азиатских игр- 2010, победитель и призер многих международных турниров АИБА, победитель азиатского квалификационного олимпийского турнира, чемпион Казахстана, участник Олимпийских игр в Пекине- 2008 и Лондоне- 2012.
Халықаралық кластағы спорт шебері, әлем чемпионаты-2005 жүлдегері, Азия ойындары-2010 финалисті, АИБА-ң көптеген халықаралық жарыстарының жеңімпазй және жүлдегері, азиялық білікті олимпиада жарыстарының жеңімпазы, Қазақстан чемпионы, Пекин-2008 және Лондон-2012 Олимпиада ойындарының қатысушысы.