Қазақ аудармасындағы ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ

жауапты хатшысы
жауапты хатшы
ответственный секретарь

Ответственный секретарь Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Галаева О. С.( ответственный секретарь).
    Галаева(жауапты хатшы).
    Ответственный секретарь: Ищенко Р. Н.
    Атқарушы хатшысы: Ищенко RN.
    Статья 21- 1. Ответственный секретарь министерства.
    Бап. Министрліктің жауапты хатшысы.
    Ответственный секретарь.
    Офис-менеджері: Айкерім Балдырған.
    В состав комиссии входят:председатель, ответственный секретарь, члены приемной комиссии.
    Комиссияның құрамына кіреді:төрағасы, жауапты хатшысы, қабылдау комиссиясының мүшелері.
    Адамдар да аударады
    Ответственный секретарь: Кабдраисов М. Ж.
    Атқарушы хатшысы: Kabdraysov М.Ж.
    В состав приемной комиссии входят председатель, ответственный секретарь, члены приемной комиссий.
    Қабылдау комиссиясының құрамына комиссия төрағасы, жауапты хатшы және комиссия мүшелері кіреді.
    Ответственный секретарь Мамытбеков Асылжан Сарыбаевич.
    Жауапты хатшы Мамытбеков Асылжан Сарыбайұлы.
    Член Совета директоров, Ответственный секретарь Министерства национальной экономики Республики Казахстан.
    Кадюков Николай Викторович Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгі Мемлекеттiк мүлiк және жекешелендіру комитетiнiң Басқарма Орынбасары.
    Ответственный секретарь- Абаев Нурлан Нусипбаевич.
    Абаев Нұрлан Нүсіпбайұлы(жауапты хатшы).
    На церемонии открытия собрания глава академии Д. Кыдырали и Ответственный секретарь Министра культуры и спорта Республики Казахстан К. Уалиев.
    Жиынның ашылу рәсімінде Академия Басшысы Д. Қыдырәлі мен Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің Жауапты xатшысы Қ. Уәлиев сөз сөйледі.
    Ответственный секретарь ОЮЛ« Федерация футбола города Алматы»;
    Алматы қалалық футбол федерациясы» жауапты хатшысы.
    Пётр Васильевич Гузаков( 4 ноября 1889, Уфимская губерния- 9 декабря 1944, Москва)- большевик- революционер,глава Сима( 1917), чекист, ответственный секретарь Курского губкома( 1923- 1924).
    Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Петр Васильевич Гузаков(4 қараша 1889- 9 желтоқсан 1944, Мәскеу)- Ресейдегі Сим қаласының басшысы,Курск губерния комитетінің жауапты хатшысы( 1 9 2 3- 1 9 2 4).
    В 1923- 1925 ответственный секретарь Брянского губернского комитета РКП( б).
    Брянск губерниялық комитетінің жауапты хатшысы( 1 9 2 3- 1 9 2 5).
    В 1931- 33 годах-заведующий хозяйственного отдела зернового сектора Казакского крайкома. В 1933- 36 годах- ответственный секретарь, инструктор Президиума Центрального исполнительного комитета Казахской ССР.
    Жылдары Қазақ өлкелік комитеті астық секторының, ауылы шаруашылық бөлімінің меңгерушісі,1933- 36 жылдары Қазақ Орталық атқару комитетінің, Қазақ КСР Жоғары Кеңесі төралқасының жауапты хатшысы, нұсқаушысы болды.
    С 2009 года- ответственный секретарь министерства транспорта и коммуникаций.
    Жылдан бастап- ҚР Көлік және коммуникациялар министрлігінің жауапты хатшысы.
    В 1982 году окончил Казахский государственный университет им. С. М. Кирова. С 1983 по 1992 годы- научный редактор, старший научный редактор, заведующий редакцией философии,права и социологии, ответственный секретарь- заместитель главного редактора Главной редакции Казахской Советской Энциклопедии( г. Алматы). С 1992 по 1999 годы- президент корпорации« Атамура»( г. Алматы).
    Жылы Қазақ мемлекеттік университетін бітірген(қазіргі ҚазҰУ).«Қазақ энциклопедиясы»Бас редакциясының ғылыми редактор, аға ғылыми редакторы, философия, құқық және социология редакциясының меңгерушісі, жауапты хатшы- бас редактордың орынбасары(Алматы, 1983-1992 жылдары).«Атамұра» корпорациясының президенті(Алматы, 1992-1999).
    Министры, ответственный секретарь Министерства иностранных дел и заместители Министра иностранных дел.
    Министрлер, Сыртқы істер министрлігінің жауапты хатшысы және.
    Гг.- Ответственный секретарь Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан.
    Жж.- Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрлігінің жауапты хатшысы;
    Ответственный секретарь Министерства культуры и спорта Республики Казахстан.
    Басшылығы Министрлік Қазақстан Республикасының Мәдениет және спорт министрлігі.
    Ответственный секретарь Министерства нефти и газа Республики Казахстан( 03. 2010- 08. 2014);
    Қазақстан Республикасы Мұнай және газ министрлігінің Жауапты хатшысы(03.2010-08.2014);
    Гг.- Ответственный секретарь Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан.
    Жж.- Қазақстан Республикасы Индустрия және жаңа технологиялар министрлігінің жауапты хатшысы.
    Ответственный секретарь Всеиндийской шахматной федерации, член ЦК ФИДЕ( с 1986).
    Бүкіл Үндістан шахмат федерациясының жауапты хатшысы, ФИДЕ Орталық комитетінің мүшесі(1986 жылдан бастап).
    Ответственный секретарь Министерства энергетики Республики Казахстан( 13. 08. 2014- 04. 2019).
    Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігің Жауапты хатшысы( 1 3. 0 8. 2 0 1 4- 0 4. 2 0 1 9).
    Ответственный секретарь Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан( 05. 06. 2009- 03. 2010);
    Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігіның Жауапты хатшысы( 0 5. 0 6. 2 0 0 9- 0 3. 2 0 1 0);
    Исполняет в обязательном порядке поручения Министра, Ответственного секретаря Министерства и курирующего вице- министра;
    Министрдің, Министрліктің Жауапты хатшысының және жетекшілік ететін вице-министрдің тапсырмаларын міндетті түрде орындайды;
    Распределение обязанностей между Министром национальной экономики Республики Казахстан,первым вице- министром национальной экономики Республики Казахстан, вице- министрами национальной экономики Республики Казахстан и ответственным секретарем Министерства национальной экономики Республики Казахстан87 КБ.
    Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика министрі, Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика бірінші вице-министрі,Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика вице-министрлері және Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің жауапты хатшысы арасында міндеттерді бөлу.1.67 MB.
    Ответственного секретаря Министерства национальной экономики РК от 3 марта 2018 года№ 96« Об утверждении Плана мероприятий по проведению правового всеобуча в Министерстве национальной экономики РК на I квартал 2018 год.
    ҚР ҰЭМ 2018 жылғы I тоқсанға арналған құқықтық жалпы оқытуды өткізу жөніндегі іс-шаралар жоспарын бекіту туралы» ҚР Ұлттық экономика министрлігі жауапты хатшысының міндетін атқарушының 2018 жылғы 3 наурыздағы № 96 бұйрыққа өзгеріс енгізу туралы.
    Дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника I класса может быть присвоен сотрудникам дипломатической службы, занимающим должность Министра иностранных дел Республики Казахстан, Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан,Постоянного( Полномочного) представителя Республики Казахстан при международной организации, ответственного секретаря Министерства иностранных дел Республики Казахстан, заместителя Министра иностранных дел Республики Казахстан.
    І сыныпты Төтенше және Өкілетті Уәкіл дипломаттық дәрежесі Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі, Қазақстан Республикасының Төтенше және өкілетті елшісі, Қазақстан Республикасының халықаралық ұйым жанындағы Тұрақты(Өкілетті) өкілі,Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің жауапты хатшысы, Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары лауазымдарын атқаратын дипломатиялық қызметтің қызметкерлеріне берілуі мүмкін.
    О внесении изменения в приказ ответственного секретаря Министерства национальной экономики Республики Казахстан от 15 июня 2018 года№ 217« Об утверждении Плана мероприятий по проведению правового всеобуча в МНЭ РК на II квартал 2018 года».
    ҚР ҰЭМ 2018 жылғы II тоқсанға арналған құқықтық жалпы оқытуды өткізу жөніндегі іс-шаралар жоспарын бекіту туралы» ҚР ҰЭМ жауапты хатшының 2018 жылғы 15 маусымдағы № 217 бұйрығына өзгеріс енгізу туралы.
    Нәтижелер: 35, Уақыт: 0.0199

    Ответственный секретарь әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ